「在乎」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 在乎の意味・解説 > 在乎に関連した中国語例文


「在乎」を含む例文一覧

該当件数 : 33



已经不在乎了。

もう気にしない。 - 中国語会話例文集

不用在乎

気にしなくていい。 - 中国語会話例文集

并没有在乎流言啊。

噂は気にしないよ。 - 中国語会話例文集

我不在乎那个。

私はそれを気にしない。 - 中国語会話例文集

你很在乎那个。

あなたはそれを大事にしている。 - 中国語会話例文集

本人并不在乎

本人はどこ吹く風だった。 - 中国語会話例文集

满不在乎

全然気にしない,平気の平左だ. - 白水社 中国語辞典

装出毫不…在乎的样子

一切意に介さないふりをする. - 白水社 中国語辞典

东西不在乎好看,而在乎使用。

品物の価値は見てくれにあるのではなくて,実用的であるかどうかにある. - 白水社 中国語辞典

我们不在乎你的失败。

我々はあなたの失敗を気にしていません。 - 中国語会話例文集


就算你没有读那封邮件我也不在乎

あなたがそのメールを読んでいなくても気にしません。 - 中国語会話例文集

她责任感强,比别人更加在乎朋友的想法。

彼女は責任感が強く、人一倍仲間思いです。 - 中国語会話例文集

她责任感强,在乎朋友想法。

彼女は責任感が強く、仲間思いです。 - 中国語会話例文集

世间也有不在乎别人的人。

世の中には他人のことなどかまわないと思う人もいる。 - 中国語会話例文集

这点小挫折,本人不在乎

これっぽちの小さな失敗は,私は気にしない. - 白水社 中国語辞典

他对这件事一点也不在乎

彼はこのことに対しては少しも問題にしない. - 白水社 中国語辞典

家产富有,不在乎这点钱。

財産が多くて,これっぽちの金は意に介さない. - 白水社 中国語辞典

我给他来了一个满不在乎

私は彼にどこ吹く風かという態度を示した. - 白水社 中国語辞典

他流露着一种满不在乎的神情。

彼は全然気にかけないという顔つきをしている. - 白水社 中国語辞典

他不在乎这点儿东西。

彼はそれっぽっちの品物を意に介さない. - 白水社 中国語辞典

他很在乎这件事。

彼はこの事をたいへん気にしている. - 白水社 中国語辞典

他对这件事满不在乎

彼はこの件については全く眼中にない. - 白水社 中国語辞典

谁还在乎你这孩子?

誰がお前のような子供を眼中に置くものか? - 白水社 中国語辞典

进步完全在乎自己的努力。

進歩するかしないかは全く自分の努力次第である. - 白水社 中国語辞典

借期短的话,就不用在乎利息的高低了。

借りる期間が短ければ、金利の高低は気にならない額におさまります。 - 中国語会話例文集

我们是好朋友,这点儿事儿我不在乎

我々は親友だ,こんな些細な事を私は意に介しません. - 白水社 中国語辞典

我把话说得那么重,他都不在乎

私が話をあんなにきつく言ったのに,彼はまるで素知らぬ顔をする. - 白水社 中国語辞典

在乎他怎么说,要看他怎么做。

彼がどう言うかは問題にならない,彼がどうするかに注目しなければならない. - 白水社 中国語辞典

如今的“潮人”们只讲新,并不在乎规律的。

現在の「流行を追いかける人」はただ新しさをやかましく言うが,規律のあるものは気にかけない. - 白水社 中国語辞典

他非常大方,难道会在乎这两个小钱?

彼はたいへん気前がよいから,そんなわずかな金を問題にすることはあるまい. - 白水社 中国語辞典

东西丢了他毫不在乎,譬如自己本来就不曾有这东西。

品物を失っても彼は全く気にかけない,まるで初めからその品物を持っていなかったかのようだ. - 白水社 中国語辞典

他这个人破坏别人的利益不在乎,可是不许别人碰他一根寒毛。

彼という人間は他人の利益をぶち壊すのは平気だが,他人には体の毛一本すら触らせまいとする. - 白水社 中国語辞典

你应该想想自己为什么犯错误,不要笑嘻嘻的不在乎

君はどうして過ちを犯したか考えねばならない,にやにや笑って意に介さないということはあってはならない. - 白水社 中国語辞典





   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS