「在座」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不在座位。

席を外しています。 - 中国語会話例文集

他不在座位上。

彼は席をはずしている。 - 中国語会話例文集

在座椅前的塑料袋。

座席前にあるビニール袋 - 中国語会話例文集

现在不在座位上。

ただ今席を外している。 - 中国語会話例文集

他现在不在座位上。

彼は今、席を離れています。 - 中国語会話例文集

请在公车完全停止前坐在座位上。

バスが完全に止まるまで座席に座っていて下さい。 - 中国語会話例文集

我倚在座位的软靠背上。

私はシートの柔らかい背にもたれた。 - 中国語会話例文集

在座的相关人员大家都辛苦了。

並びに関係者みなさま大変お疲れ様でした。 - 中国語会話例文集

非常抱歉，现在座位满了。

申し訳ございません、ただ今、満席です。 - 中国語会話例文集

大家正在座谈参观的心得。

皆は見学して得たものをちょうど座談している． - 白水社 中国語辞典

那次会见，他也在座。

その時の会見には，彼も同席した． - 白水社 中国語辞典

在座的朋友们，请多提意见。

ご来場の皆様，どしどしご意見をお願いします． - 白水社 中国語辞典

明白了。抵达之前请在座位上等候。

かしこまりました。到着するまでお席でお待ちください。 - 中国語会話例文集

为在座朋友们的身体健康干杯！

ご臨席の皆様のご健康をお祈りして乾杯したいと思います！ - 白水社 中国語辞典

如果面部跟踪结果是「在座」，则判断为正在视听的视听者继续进行视听，进入到s502。

顔追跡結果が「在席」なら視聴中の視聴者が継続して視聴中と判断しs502へ。 - 中国語 特許翻訳例文集