「在教」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不要在教室内跑动。

教室内で走るな。 - 中国語会話例文集

我在教习字。

習字を教えています。 - 中国語会話例文集

谁在教室？

誰が教室にいますか？ - 中国語会話例文集

我在教40名学生。

40人の生徒たちを教えています。 - 中国語会話例文集

老师现在在教室吗？

先生は教室に今いますか。 - 中国語会話例文集

不要在教室内喧哗。

教室内ではうるさくするな。 - 中国語会話例文集

在教室里请安静！

教室では静かにしろ。 - 中国語会話例文集

山田正在教数学。

山田さんは数学を教えています。 - 中国語会話例文集

我在教学生数学，

学生に数学を教えている。 - 中国語会話例文集

我昨天把书忘在教室了。

昨日教室に本を忘れた。 - 中国語会話例文集

在教室后边辟块园地。

教室の後ろに花畑を造る． - 白水社 中国語辞典

我们不会在教室里吃午饭。

私たちはその教室で昼食を食べません。 - 中国語会話例文集

你们不能在教室里奔跑。

あなたたちは教室で走ってはいけません。 - 中国語会話例文集

为了准备学园祭我昨晚在教室里睡了。

学園祭の準備のため、昨夜は教室で寝た。 - 中国語会話例文集

我在教会认识了来自帝汶岛的朋友。

教会でティモール人の友人と出会った。 - 中国語会話例文集

在教堂前厅的右侧有个大房间。

ナルテックスの右側に大きな部屋がある。 - 中国語会話例文集

几个学生开始在教室里玩了。

何人かの生徒は教室で遊び始めた。 - 中国語会話例文集

你们不能在教室里跑。

あなたたちは教室の中で走ってはいけません。 - 中国語会話例文集

而且我现在仍在教英语。

そして今でも私は英語を教えている。 - 中国語会話例文集

而且她现在仍在教英语。

そして今でも彼女は英語を教えている。 - 中国語会話例文集

请记住在教科书上的下面的会话。

教科書に載っている次の会話を覚えてください。 - 中国語会話例文集

他从七年前开始在教英语。

彼は7年前から英語を教えています。 - 中国語会話例文集

他从七年前开始一直在教英语。

彼は7年前から英語を教え続けています。 - 中国語会話例文集

你和太郎那时候在教室吗？

あなたと太郎はその時教室にいたのですか？ - 中国語会話例文集

站在教学第一线

（教育の最前線→）教育現場に立つ． - 白水社 中国語辞典

他在教育界服务了四十年。

彼は教育界に40年間奉職した． - 白水社 中国語辞典

她立在教室门口。

彼女が教室の入り口に立っている． - 白水社 中国語辞典

他在教育界有势力。

彼は教育界に力を持っている． - 白水社 中国語辞典

他在教室温习功课。

彼は教室で授業を復習する． - 白水社 中国語辞典

同学们在教室里做习题。

級友たちは教室で練習問題をする． - 白水社 中国語辞典

大家都坐在教室里细心地听讲。

皆教室に座り注意深く授業を聞いている． - 白水社 中国語辞典

他在教育工作上花了不少心血。

彼は教育の仕事に少なからざる心血を注いだ． - 白水社 中国語辞典

他倚靠在教室门上。

彼は教室のドアにもたれかかっている． - 白水社 中国語辞典

那个老师一直到高中三年结束都在教我英语。

高校3年の終わりまであの先生に英語を教わりました。 - 中国語会話例文集

在教授给出的建议之下，我们进行了那个实验。

教授の助言のもと、私たちはその実験を行った。 - 中国語会話例文集

现在追求学历而在教育上花钱的人很多。

現在は学歴を追い求めて教育にお金をかける人は多い。 - 中国語会話例文集

在上课的时候发现了夹在教科书中的令人不解的信。

授業中に、教科書に挟まれた不可解な手紙を見つける。 - 中国語会話例文集

他正全神贯注地在教学，竟没有发现我。

彼は一心不乱に授業をしていたので，私に気づかなかった． - 白水社 中国語辞典

他是语言界的老前辈，一辈子都在教基础汉语。

彼は言語学界の大先輩で，一生涯基礎中国語を教えた． - 白水社 中国語辞典

等到进修结业后，仍然在教研室工作。

研修が終了してからも，元どおりに研修室で仕事をしている． - 白水社 中国語辞典

他是在教的，须要预备一份素菜。

彼はイスラム教徒であるから，精進料理を用意しておかねばならない． - 白水社 中国語辞典

在教育问题上，他们曾发生过激烈的争吵。

教育問題で，彼らの間に激烈ないさかいが発生したことがある． - 白水社 中国語辞典

每天清晨，他都在教室里专心致志地自修。

毎日早朝，彼は教室で一心不乱に自習をしている． - 白水社 中国語辞典

拿着笔和纸在教室里走动，去问问班里大家的名字吧。

ペンとこの紙を持って教室内を歩き、クラスのたくさんの人に名前を聞きましょう。 - 中国語会話例文集

近几年来，在教育落后地区，中小学生不断流失。

この数年来，教育の後れている地区では，中小学生が絶えず退学（休学）している． - 白水社 中国語辞典

家里没法子温习功课，只好在教室里拼命。

家では復習のしようがないので，やむをえず教室で必死になってやる． - 白水社 中国語辞典

在教练员的耐心指导下，她终于完成了这个高难度动作。

コーチの辛抱強い指導の下，彼女はついにこの高難度の技を完成させた． - 白水社 中国語辞典

他穿了一件大红的滑雪衫，坐在教室里十分显眼。

彼は真っ赤なスキーウェアを着いているので，教室に座るとたいへん目立った． - 白水社 中国語辞典

在教育领域的通用设计上，考虑到了物理环境以及技术环境的设计。

教育におけるユニバーサルデザインでは、物理的環境および技術的環境のデザインが考慮される。 - 中国語会話例文集

必须改革教育评估制度，充分发挥其在教育管理中的“指挥棒”作用。

教育評価方法を改革し，教育管理におけるその「指揮棒」としての働きを十分に発揮させることが必要である． - 白水社 中国語辞典