「地冲」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

向敌人阵地冲锋。

敵陣に突撃する． - 白水社 中国語辞典

她轻佻地冲着我微笑了。

彼女は私に向かって軽薄にほほえんだ。 - 中国語会話例文集

请把杯子里装的东西丢掉，用水轻轻地冲洗。

コップの中身を捨てて、軽く水洗いをする。 - 中国語会話例文集

巨浪不停地冲撞着江堤。

大波がたえず堤防に打ち当たっている． - 白水社 中国語辞典

用完了的厕纸请干净地冲走。

使用済みのトイレットペーパーはちゃんと流して下さい。 - 中国語会話例文集

他不顾一切地冲进火海，把孩子抢救出来。

彼は無我夢中で火の海に飛び込み，子供を救出した． - 白水社 中国語辞典

他抱着橄榄球凶狠地冲了过去。

彼はラグビーのボールを抱えてまっしぐらに突き進んだ． - 白水社 中国語辞典

类似地，冲突控制组件 1048可与控制器 1032和 /或装置 1004的其它组件协作以从另一装置 (例如，装置 1002)接收信息。

同様に、衝突制御コンポーネント1048は、制御装置1032、および／または、デバイス1004の他のコンポーネントと協働して、別のデバイス（例えば、デバイス1002）からの情報を受信してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集