「坎」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

棉坎肩

そでなしの綿入れ． - 白水社 中国語辞典

夹坎肩

あわせのチョッキ． - 白水社 中国語辞典

土坎儿

地面の盛り上がったところ． - 白水社 中国語辞典

一生坎坷

一生失意のまま過ごす． - 白水社 中国語辞典

坎坷困苦

不遇で生活が苦しい． - 白水社 中国語辞典

老境坎坷

老年は不遇である． - 白水社 中国語辞典

别跐着门坎。

敷居を踏みつけて立ってはいけない． - 白水社 中国語辞典

小心，这儿有坎儿。

気をつけて，ここに段差があるから． - 白水社 中国語辞典

这话说到坎儿上了。

話は要点に入った． - 白水社 中国語辞典

事情正处在坎儿上。

事はまさに正念場である． - 白水社 中国語辞典

这句话说到我心坎上。

その言葉は私の胸にこたえる． - 白水社 中国語辞典

迍邅坎坷

不遇で思いどおりにいかない． - 白水社 中国語辞典

高龄者走路要注意着坎儿。

高齢者は段差に気をつけて歩く。 - 中国語会話例文集

道路坎坷，要加倍留意才是。

道がでこぼこだから，十分気をつけないといけない． - 白水社 中国語辞典

每个人的心坎都亮堂堂的。

どの人の心の奥もすべてすっきりしている． - 白水社 中国語辞典

大水流进田里，从田坎向下漫溢。

大水が田んぼに流れ込み，畔から下へあふれ出る． - 白水社 中国語辞典

好像有什么东西堵在我的心坎。

まるで何かが私のみぞおちにつっかえているようだ． - 白水社 中国語辞典

这些话真说到我们心坎上了。

これらの言葉は本当に我々の心にしみ通った． - 白水社 中国語辞典

心坎里的苦闷无处倾吐。

心の中の煩悶は吐き出す所がない． - 白水社 中国語辞典

我从心坎里感谢您。

私は心の底からあなたに感謝します． - 白水社 中国語辞典

他正说到我心坎上。

彼はちょうど私の考えていることを言ってくれた． - 白水社 中国語辞典

经历了这一段坎坷的路程，他越发老了。

彼はこの不遇な道程を経て，ますます年老いてしまった． - 白水社 中国語辞典

根据斯坎伦计划计算工资的方法在劳动者和雇佣者之间达成了一致。

スキャンロン・プランに基づき給与を算定することで労使間の合意が成立した。 - 中国語会話例文集