「坐乗する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 坐乗するの意味・解説 > 坐乗するに関連した中国語例文


「坐乗する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7445



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 148 149 次へ>

罪状を公表する

宣布罪状 - 白水社 中国語辞典

罪状を列挙する

罗列罪状 - 白水社 中国語辞典

人材を招聘する

延揽人材 - 白水社 中国語辞典

罪状を明らかにする

查明罪状 - 白水社 中国語辞典

無償経済援助を提供する

提供无偿经济援助。 - 白水社 中国語辞典

情報を提供する薬剤師

提供信息的药剂师 - 中国語会話例文集

在庫状況をチェックする

检查库存情况 - 中国語会話例文集

現在の距離を表示する

显示现在的距离。 - 中国語会話例文集

状況を改善する処方箋はいくつか存在する

有几个可以改善情况的处方。 - 中国語会話例文集

EEPROM25は、基準座標111を記憶する

EEPROM25保存基准坐标 111。 - 中国語 特許翻訳例文集


超ひもは10次元に存在する

超弦理论存在于10次元中。 - 中国語会話例文集

財政上の問題を解決する

解决财政上的问题。 - 中国語会話例文集

罪状をすっかり暴露する

把罪状都抖出来。 - 白水社 中国語辞典

やむをえざる状況下では,こうするほか仕方がない.

在不得已的情况下,只好这么办。 - 白水社 中国語辞典

政治上,軍事上,経済上で他の国を支配する

政治、军事、经济上控制别的国家。 - 白水社 中国語辞典

妥協しがちな自分にうんざりすることがある。

有时候会受不了容易妥协的自己。 - 中国語会話例文集

内在するリスクを軽減するための情報

为减轻内在危险的信息。 - 中国語会話例文集

さまざまな実施形態が、多数の利点を提供する

各种实施例提供若干优点。 - 中国語 特許翻訳例文集

ユーザ管理サーバ3は、ユーザ情報を管理する

用户管理服务器 3管理用户信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

追加的な乗算部926は、乗算部924からの乗算出力を、値μによって基準化する

另一乘法器 926随后被用于利用值μ对来自乘法器 924的乘法输出定标。 - 中国語 特許翻訳例文集

日本の経済状況を憂慮する

担心日本的经济状况 - 中国語会話例文集

操作パネル7は、ユーザが操作指示を入力するための操作部、および、ユーザに対する案内などを表示する表示部として機能する

操作面板 7具有作为用于用户输入操作指示的操作部及显示用户指南等的显示部的功能。 - 中国語 特許翻訳例文集

添付図面を参照して、さまざまな実施形態を詳細に記述する

将参看附图详细描述各种实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

先に教育機関に教育費を払って後で必要とする人材を獲得する人材配属の方法.

有偿分配 - 白水社 中国語辞典

状況に合わせてカルシウム剤とビタミンCを使用する

酌情使用钙剂和维生素 - 白水社 中国語辞典

彼女は遠出する夫を情愛のこもったまなざしで見つめている.

她脉脉地注视着远去的亲人。 - 白水社 中国語辞典

婦女や児童を誘拐する犯罪行為に打撃を加える.

打击诱拐妇女儿童的犯罪行为。 - 白水社 中国語辞典

部隊所在地に居住する軍人家族.

随军家属 - 白水社 中国語辞典

(商工業を営む企業・法人・個人の財産信用などを調査する)経済信用調査業.

征信业 - 白水社 中国語辞典

ユーザインタフェース能力は、1名または複数名のユーザが、様々な機能(例えば、情報を入力する、情報を点検する、論理接続を特定する/確立する/変更するために構成された方法の実行を開始するなど、および以上の様々な組合せ)を実行することを可能にする

用户接口功能使得一个或多个用户能够执行各种功能 (例如录入信息、浏览信息、启动适于确定 /建立 /修改逻辑连接的方法的执行等,及其各种组合 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

これは、ユーザ入力情報に基づいて判定する

该确定基于用户输入信息而进行。 - 中国語 特許翻訳例文集

ユーザーに関する情報の提供

提供用户的相关信息。 - 中国語会話例文集

在庫過剰品と季節はずれ商品を安売りする

便宜地卖存货和过季商品 - 中国語会話例文集

泰山の頂上に立って,群山を遠望する

站在泰山绝顶,瞻望群山。 - 白水社 中国語辞典

大量の人材が工業企業から商業企業に流出する

大量人才由工业企业向商业企业流动。 - 白水社 中国語辞典

免職にして罪状を取り調べ処罰する

撤职查办 - 白水社 中国語辞典

NSM120は、ユーザインタフェースを介して情報を受信する

NSM 120经由用户接口接收信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

とても短い期間内に大量に人材を養成する

在很短期内大量地培养人材。 - 白水社 中国語辞典

事業に志し才気は一時期他を圧倒する

志业才气凌轹一时。 - 白水社 中国語辞典

現地で資材を調達する,現地の潜在力を十分に発揮させる.

就地取材((成語)) - 白水社 中国語辞典

現地で資材を調達する,現地の潜在力を十分に発揮させる.

就地取材((成語)) - 白水社 中国語辞典

また、制御化端子123は、認証の際に必要な演算を実行するための演算機能を有する

控制兼容端子 123还具有用于执行认证时所需的计算的计算功能。 - 中国語 特許翻訳例文集

キー入力部11は、ユーザからの指示を入力する

键输入部 11输入来自用户的指示。 - 中国語 特許翻訳例文集

最初にユーザ機器内の過熱状態を検討する

首先考虑在用户设备内的过热状况。 - 中国語 特許翻訳例文集

気象予報士の資格を取得するのに、講座を受講する

为了考取气象播报员的资格证,我要去听讲座。 - 中国語会話例文集

また、ユーザ認証機能は、ユーザが所持するICカードの情報をデジタル複合機から取得し、ユーザ認証するようにしても良い。

此外,用户认证功能也可以从数字复合机取得用户持有的 IC卡信息从而进行用户认证。 - 中国語 特許翻訳例文集

お支払いに関する情報をいただき、ありがとうございます。

谢谢你告知我关于支付的信息。 - 中国語会話例文集

このようにすることで、IDブリッジサービスIBP4がユーザ情報を収集することを防止することができる。

由此,可以防止 ID网桥服务 IBP 4收集用户信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

デジタル複合機1は、ログインを希望するユーザからユーザ情報を取得する(ACT301)。

数字复合机 1从想要注册的用户取得用户信息 (ACT301)。 - 中国語 特許翻訳例文集

乗算器52は、合成比率αと現在の画像8の値を乗算する

乘法器 52对合成比例α和当前图像 8的值进行乘法运算。 - 中国語 特許翻訳例文集

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 148 149 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS