「坚」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我正在努力地坚持每天早起。

毎朝早起きしようと努力しています。 - 中国語会話例文集

他坚强地和病魔战斗到了最后。

彼は最後まで病と立派に戦った。 - 中国語会話例文集

他到最后都很坚强地战斗了。

彼は最後まで立派に戦った。 - 中国語会話例文集

祖父坚持说“我看到挪威海怪了”！

祖父は「俺はクラーケンを見たんだ」と言い張った。 - 中国語会話例文集

她很坚强，一直有着不放弃的精神。

彼女は強く、あきらめない気持ちを持ち続けた。 - 中国語会話例文集

意志坚强的新保守主义派

筋金入りのネオコンサーバティブ - 中国語会話例文集

所以我坚决没有放弃汽车的开发。

だから自動車開発を決してあきらめなかった。 - 中国語会話例文集

我坚持除了这个都不能妥协。

これ以外の妥協はできないと主張しました。 - 中国語会話例文集

坚持不懈的努力是很重要的。

努力を続けることは重要です。 - 中国語会話例文集

我是为什么把那个坚持下去了呢？

なぜ、それを続けることができたのか。 - 中国語会話例文集

坚信她没有任何问题。

彼女は何も問題ないと確信している。 - 中国語会話例文集

他们选择互相坚持同一个战术。

彼らは互いに同じ戦術に固執することを選んだ。 - 中国語会話例文集

制造商送来的错误的坚果。

製造業者から送られてきた間違ったナッツ - 中国語会話例文集

宁死也要坚守贞操。

操を守るために自害するつもりだ。 - 中国語会話例文集

把你一直坚信的信念继续下去。

あなたの信じている事を信頼して行きなさい。 - 中国語会話例文集

我曾坚信我也能改变他。

私も彼を変えられると信じていた。 - 中国語会話例文集

我坚信那只是时间的问题。

それはただ時間の問題だと確信しています。 - 中国語会話例文集

他坚持要给我看他的房间。

彼は私に部屋を見せるとしつこかった。 - 中国語会話例文集

她是一个意志坚强的实用主义者。

彼女は筋金入りの実用主義者だ。 - 中国語会話例文集

这个蜜饯是由水果和坚果做的。

この砂糖漬けは果物とナッツでできている。 - 中国語会話例文集

我很感谢能坚持学网球。

テニスを学び続けられることに感謝します。 - 中国語会話例文集

他因为道德上的理由坚持素食主义。

彼は道徳上の理由から菜食主義でいる。 - 中国語会話例文集

她是坚持了20年的素食主义者。

彼女は20年来の菜食主義者だ。 - 中国語会話例文集

她乐观而坚强。

彼女はポジティブで意志が強いです。 - 中国語会話例文集

那位店员坚持说这个是帕什米纳山羊绒。

その店員はこれがパシュミナだと言い張った。 - 中国語会話例文集

坚持到最后不放弃，继续进攻

最後まであきらめず攻め続ける - 中国語会話例文集

关于那个我坚信他是冤枉的。

それについては彼は無実だと私は固く信じています。 - 中国語会話例文集

我坚信你会通过那个。

あなたがそれに合格すると確信している。 - 中国語会話例文集

我坚信你姐姐一定会康复的。

あなたのお姉さんの回復を確信している。 - 中国語会話例文集

我坚信90天可以环游世界。

90日間で世界を一周できると確信している。 - 中国語会話例文集

恕我坚决回绝您的好意。

お心遣いは固く辞退させていただきます。 - 中国語会話例文集

每年一点一点地坚持了摄影。

毎年少しずつ撮影し続けた。 - 中国語会話例文集

坚果脆脆的很好吃。

ナッツはカリカリとした食感で美味しい。 - 中国語会話例文集

她坚信看到了恶灵。

彼女は悪霊を見たと信じている。 - 中国語会話例文集

没有放弃坚持下来真的是太好了。

やめずに続けてきてよかった。 - 中国語会話例文集

感觉坚持不了一动不动了。

じっとしていられない気持ちになる。 - 中国語会話例文集

土猪的脚上长着坚硬的爪子。

ツチブタは足に強い爪を持っている。 - 中国語会話例文集

请坚持到时间结束为止。

タイムアップ寸前まで頑張ってください。 - 中国語会話例文集

他是一个坚定的官僚主义者。

彼は筋金入りの官僚主義者だった。 - 中国語会話例文集

因为吃了太多坚果而长了痘痘。

ナッツの食べすぎでニキビができる。 - 中国語会話例文集

那位记者因为他的坚持不懈而出名。

そのジャーナリストは持続する不退転さで有名だ。 - 中国語会話例文集

他坚持要以自己的做法来做。

自分の方法でやると彼は言い張った。 - 中国語会話例文集

他坚决不看我的眼睛。

彼は決して私の目を見ようとしなかった。 - 中国語会話例文集

但是她现在有着坚强的心。

でも今は彼女は強い心を持っています。 - 中国語会話例文集

您的面容是那样坚毅、安详。

あなたの顔つきはそれほどに毅然と落ち着いている． - 白水社 中国語辞典

她躺在病床上还坚持学习。

彼女は病床についても学習を続けた． - 白水社 中国語辞典

他常年坚持体育锻炼。

彼は年じゅう欠かさず運動して体を鍛えている． - 白水社 中国語辞典

必须打下坚实的基础。

しっかりした基礎を作る必要がある． - 白水社 中国語辞典

坚持学习，定能进步

たゆまず学習すれば，必ず進歩する． - 白水社 中国語辞典

这种状况应当坚决改过来。

こういう状況はなんとしても改めねばならない． - 白水社 中国語辞典