「型式」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 型式の意味・解説 > 型式に関連した中国語例文

意味

例文

「型式」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 631件

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

新式产品

新型製品． - 白水社中国語辞典

她的发型很新式。

彼女の髪型は新型である． - 白水社中国語辞典

式样美观

型が美しい． - 白水社中国語辞典

卧式发电机

横型発電機． - 白水社中国語辞典

卧式镗床

横型中刳盤． - 白水社中国語辞典

立柜式钢琴

竪型ピアノ．≒立式钢琴． - 白水社中国語辞典

这是按压式成型机器。

これはプレス成型機です。 - 中国語会話例文集

立式钢琴

竪型ピアノ．≒立柜钢琴． - 白水社中国語辞典

时式项链

最近型のネックレス． - 白水社中国語辞典

用绿色写的公式模型。

緑で書かれた公式パターン - 中国語会話例文集

70年代产的（たたみ込み式）带篷的老式轿跑车

70年物のたたみ込み式ほろ屋根付きクーペ型の古い型の自動車 - 中国語会話例文集

随着大型便携式收音机的音乐跳舞。

大型ポータブルラジオの音楽に合わせて踊る - 中国語会話例文集

设备陈旧，型号庞杂

設備は古臭く，型式が雑多である． - 白水社中国語辞典

这种样式太古老了。

この型はあまりにも古臭い． - 白水社中国語辞典

曲牌是一支曲子的谱式。

‘曲牌’は1つの‘曲’の型である． - 白水社中国語辞典

“伊尔−”式飞机

イリューシン−18型飛行機． - 白水社中国語辞典

按这种衣服的样式裁。

この服の型どおりに裁つ． - 白水社中国語辞典

折叠自行车

折り畳み式の小型自転車． - 白水社中国語辞典

图 4A是表示 MIMO复用方式的类型的说明图。

【図4A】MIMO多重方式のタイプを示す説明図である。 - 中国語特許翻訳例文集

图 4B是表示 MIMO复用方式的类型的说明图。

【図4B】MIMO多重方式のタイプを示す説明図である。 - 中国語特許翻訳例文集

动作 8-1规定的型式可以是新型式的 MIMO类型 A和 MIMO类型 B信道质量指示 (CQI)，例如先前当无线终端操作在 MIMO模式时未提供的型式。

動作8−1で指示するパターンは、MIMOタイプAとMIMOタイプBのチャネル品質表示（CQI）の新しいパターン、例えば以前無線端末がMIMOモードで動作していた時に提供されなかったパターンでもよい。 - 中国語特許翻訳例文集

本实施方式的扫描部 22a作为平板 (flatbed)型 (原稿固定型 )扫描仪而构成。

本実施形態に係るスキャナ部22aは、フラッドベッド型（原稿固定型）スキャナとして構成されている。 - 中国語特許翻訳例文集

光电二极管 141例如为嵌入式光电二极管，它是通过在基板表面一侧上形成 P型层 183，并相对于形成在 N型基板 181上的 P型阱层 182嵌入 N型嵌入层 184而形成的。

フォトダイオード141は、例えば、N型基板181上に形成されたP型ウェル層182に対して、P型層183を基板表面側に形成してN型埋め込み層184を埋め込むことによって形成される埋め込み型フォトダイオードである。 - 中国語特許翻訳例文集

估计的形状和附上的照片不一样。

見積もりした型式と添付写真が違います。 - 中国語会話例文集

你没有不追求形式的时候吧。

あなたが型にはまらない時はないだろう。 - 中国語会話例文集

现在有三种类型的堵车模式。

現在3タイプの渋滞のモデルがある。 - 中国語会話例文集

这衣服的样式很时兴。

この服の型がとてもはやっている． - 白水社中国語辞典

我使唤了几种新式农具。

私は新型農具を何種類か使った． - 白水社中国語辞典

那个写字台的式样很漂亮。

あの事務机の型は見栄えがよい． - 白水社中国語辞典

我学了几个新招式。

私は新しい型を幾つか学んだ． - 白水社中国語辞典

在此，数学式 3所示的ρ是区域 A中的 MB类型的直方图，数学式 4中所示的 q是区域 B中的 MB类型的直方图，数学式 5的关系成立，m是 MB类型的位数。

ここで、数式3に示されるpは、領域AにおけるMBタイプのヒストグラム、数式4に示されるqは、領域BにおけるMBタイプのヒストグラムであり、数式5の関係が成り立ち、mはMBタイプのビット数である。 - 中国語特許翻訳例文集

在示例实现中，规定型式的 MIMO类型 A和 MIMO类型 B信道质量指示 (CQI)不同于先前当无线终端操作在 MIMO模式时提供的先前型式的 MIMO类型 A和 MIMO类型 B信道质量指示 (CQI)。

一実施例では、指示されたパターンのMIMOタイプAとMIMOタイプBのチャネル品質表示（CQI）が、以前無線端末がMIMOモードで動作していたときに提供した前のパターンのMIMOタイプAとMIMOタイプBのチャネル品質表示（CQI）とは異なる。 - 中国語特許翻訳例文集

一実施形態例では、指示されたパターンのMIMOタイプAとMIMOタイプBのチャネル品質表示（CQI）は、以前無線端末がMIMOモードで動作していたときに提供した前のパターンのMIMOタイプAとMIMOタイプBのチャネル品質表示（CQI）とは異なる。 - 中国語特許翻訳例文集

在示例实现中，该规定型式的 MIMO类型 A和 MIMO类型 B信道质量指示 (CQI)不同于先前当无线终端操作在 MIMO模式时提供的先前型式的 MIMO类型 A和 MIMO类型 B信道质量指示 (CQI)。

一実施例では、指示されたパターンのMIMOタイプAとMIMOタイプBのチャネル品質表示（CQI）は、以前無線端末がMIMOモードで動作していたときに提供した前のパターンのMIMOタイプAとMIMOタイプBのチャネル品質表示（CQI）とは異なる。 - 中国語特許翻訳例文集

典型地，这些安全服务的提供可以以集中式或分布式的方式实现。

典型的には、これらのセキュリティ・サービスの提供は、中央集中的な仕方または分散された仕方で実行できる。 - 中国語特許翻訳例文集

图 23示出了邻域无线传输系统的典型的利用形式。

【図23】図23は、近接無線転送システムの典型的な利用形態を示した図である。 - 中国語特許翻訳例文集

图 12是示出了根据实施方式的像素电路的另一配置示例 (3Tr型像素 )的电路示意图。

【図12】本実施形態に係る画素回路の他の構成例（3Tr．型画素）を示す回路図である。 - 中国語特許翻訳例文集

图 1是本发明实施方式的小型立体影像拍摄装置的立体图；

【図1】本発明の一実施例による小型立体映像撮影装置の斜視図である。 - 中国語特許翻訳例文集

图 2a展示里程表型式的计时器 50的最后一个轮子正翻转到下一秒。

図2aは、次の秒にロールオーバするオドメーター型タイマ50の最後のホイールを示す。 - 中国語特許翻訳例文集

例如，当显示面板是常白模式的 TN型液晶面板和常黑模式的 VA型液晶面板时，可输入白图像数据，当显示面板是常黑模式的 TN型液晶面板和常白模式的 VA型液晶面板时，可输入黑图像数据。

例えば、表示パネルがノーマリーホワイトモードのTN型液晶表示パネル、ノーマリーブラックモードのVA型液晶表示パネルなどである場合、ホワイトイメージデータが入力され、ノーマリーブラックモードのTN型液晶表示パネル、ノーマリーホワイトモードのVA型液晶表示パネルなどである場合、ブラックイメージデータが入力される。 - 中国語特許翻訳例文集

例えば、表示パネルがノーマリーホワイトモードのTN型液晶表示パネル、ノーマリーブラックモードのVA型液晶表示パネルなどである場合にホワイトイメージデータが入力され、ノーマリーブラックモードのTN型液晶表示パネル、ノーマリーホワイトモードのVA型液晶表示パネルなどである場合にブラックイメージデータが入力される。 - 中国語特許翻訳例文集

图 4是例示典型的便携式电话的拨号盘键配置的图。