「垓下の歌」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女の歌をよく聴く。

我常听她的歌。 - 中国語会話例文集

彼女は打たれ強い。

她经受得住打击。 - 中国語会話例文集

彼女は上手に歌が歌える。

她唱歌很好。 - 中国語会話例文集

彼女は会うたびにきれいになる。

每次和她见面都变漂亮。 - 中国語会話例文集

彼女はうたた寝から目が覚めた。

她从打盹中醒来。 - 中国語会話例文集

彼女は歌を歌うのが好きだ．

她欢喜唱歌。 - 白水社 中国語辞典

皆が彼女をはやしたて歌を歌わせた，皆は歌を歌うように彼女をはやしたてた．

大家哄她唱个歌儿。 - 白水社 中国語辞典

彼女には病気の疑いがある。

怀疑她有病。 - 中国語会話例文集

彼女の歌が私を変えました。

她的歌改变了我。 - 中国語会話例文集

たまに彼女のことを考えてしまう。

我偶尔会想她。 - 中国語会話例文集

彼女は酩酊状態にあった。

她处在酩酊大醉的状态下。 - 中国語会話例文集

彼女は全員を招待している。

她招待着全员。 - 中国語会話例文集

彼は彼女と同様歌が上手い。

他和她一样歌唱得好。 - 中国語会話例文集

彼女は歌いながら絵を描く。

她一边唱歌一边画画。 - 中国語会話例文集

彼女は一番歌が上手です。

她唱歌最好。 - 中国語会話例文集

彼女は歌がすごく上手でした。

她唱歌唱得非常好。 - 中国語会話例文集

彼女は歌がとても上手でした。

她歌唱的很好。 - 中国語会話例文集

いろいろな可能性を疑う。

我会怀疑各种可能性。 - 中国語会話例文集

彼女と交代してもらった。

我和她互换了。 - 中国語会話例文集

私も彼女の歌に励まされた。

我也被她的歌激励了。 - 中国語会話例文集

彼女の歌い方はいかさない．

她唱得不份儿。 - 白水社 中国語辞典

彼女は我を忘れて歌った．

她忘情地歌唱。 - 白水社 中国語辞典

（人の手紙に対する美称）貴信．

瑶函 - 白水社 中国語辞典

彼女の歌はよく音程が狂う．

她唱歌儿爱走调儿。 - 白水社 中国語辞典

彼女はよく気を回す，彼女は疑い深い．

她爱多心。 - 白水社 中国語辞典

幾つかの時期に分けて住宅を新築する必要がある．

必须分期地新建住宅。 - 白水社 中国語辞典

我々は当地に合わない幾つかの品種を淘汰した．

我们淘汰了一批不适于本地的品种。 - 白水社 中国語辞典

花子は彼女の母を手伝うために早く起きた。

花子为了给母亲帮忙，很早就起床了。 - 中国語会話例文集

彼女に会うためにオーストラリアを訪れました。

我为了见她去了澳大利亚。 - 中国語会話例文集

私は彼女を救うために何事もできませんでした。

我为了救她，什么事情也没有做成。 - 中国語会話例文集

私たちは彼女といっしょにその歌を歌います。

我们同她一起唱了那首歌。 - 中国語会話例文集

彼女は会うたびにきれいになる。

每次见她她都变得更加漂亮。 - 中国語会話例文集

彼女は嬉しそうにその歌を歌った。

她很开心似地唱了歌。 - 中国語会話例文集

彼女に歌をひとつ歌ってもらったらどうかな？

让她唱个歌儿好不好？ - 白水社 中国語辞典

彼女は歩きながら鼻歌を歌っている．

她边走边哼着歌。 - 白水社 中国語辞典

彼は彼女の膝元にひざまずき許しを請うた．

他跪在她的膝下求饶。 - 白水社 中国語辞典

彼女が以前のように歌えるようになる可能性はごくわずかだ。

她能够再像以前那样唱歌的可能性很小。 - 中国語会話例文集

今度の招待試合は幾つかの国が共同で発起したものだ．

这次邀请赛是由几个国家共同发起的。 - 白水社 中国語辞典

彼は，一切が変わり，河の水さえ楽しく歌っているかのように感じた．

他觉得一切都变了，仿佛江水也在欢唱。 - 白水社 中国語辞典

この2人は（何らかの事情で）今晩の招待者の中に含まれていない．

这两个人不在今晚邀请之列。 - 白水社 中国語辞典

この作業隊の何人かの指揮者は皆責任感が強い．

这个工程队的几个指挥员责任心都很强。 - 白水社 中国語辞典

【図2】暗号化および復号化を行うために使用されるいくつかの関連付けを示す図である。

图 2示出用于加密和解密的几个关联； - 中国語 特許翻訳例文集

一実施例では、鍵状態828は、MIP鍵状態であることが可能である。

在一个示例中，密钥状态 828可以是MIP密钥状态。 - 中国語 特許翻訳例文集

その制作者は彼女にイベントに参加するよう、たっての要請をした。

那个制作人诚恳地邀请她出席那个活动。 - 中国語会話例文集

彼女たちはじゅうたんを敷き詰めたような茶畑で茶摘みをしている．

她们在绿茵茵的茶园里采茶。 - 白水社 中国語辞典

彼女のハスキーな声は歌を歌うと格別の趣がある．

她那条沙嗓子唱起歌来还别有风味。 - 白水社 中国語辞典

彼女はただ民謡が歌えるだけである，民謡だけしか歌えない．

她只会唱民歌。 - 白水社 中国語辞典

この結果、2．4GHzの周波数帯域の利用が禁止される。

因此，禁止了 2.4GHz带宽的使用。 - 中国語 特許翻訳例文集

この結果、2．4GHzの周波数帯域が再び利用される。

因此，2.4GHz带宽被再次使用。 - 中国語 特許翻訳例文集

2つの汎用タイプの多重化の方法がある。

有两种一般类型的复用方法： - 中国語 特許翻訳例文集