「垣越し」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

箸で卵をかき交ぜる．

用筷子搅鸡蛋。 - 白水社 中国語辞典

今日は仕事でしたか？

今天工作了吗？ - 中国語会話例文集

機械のごう音が彼の話し声をかき消した．

机器的轰鸣声淹没了他的说话声。 - 白水社 中国語辞典

昨日どう過ごしましたか。

你昨天是怎么度过的？ - 中国語会話例文集

休日は何をして過ごしますか。

你做什么消磨时间？ - 中国語会話例文集

休暇は楽しく過ごせましたか？

假期过得愉快吗？ - 中国語会話例文集

休暇をどのようにすごしますか？

怎么度过假期？ - 中国語会話例文集

休暇をいかがお過ごしですか？

你打算怎么过假期呢？ - 中国語会話例文集

下記のとおりご連絡申し上げます。

联系您以下事项。 - 中国語会話例文集

今日は仕事ですか？

今天上班吗？ - 中国語会話例文集

今日は仕事ですか。

今天工作吗？ - 中国語会話例文集

詳細は下記をご覧ください。

详细内容请看下面。 - 中国語会話例文集

今日仕事後時間ありますか?

今天工作结束后有时间吗？ - 中国語会話例文集

下記の詳細をご覧ください。

请阅读以下的明细。 - 中国語会話例文集

詳細は下記をご覧ください。

详细记载如下，请看。 - 中国語会話例文集

彼は人間をかき集め，ごろつき集団を結成した．

他纠集一伙人，结成狐群狗党。 - 白水社 中国語辞典

去年は仕事をしていましたか。

去年工作了吗？ - 中国語会話例文集

私はやっと人ごみをかき分けて出て来た．

我好容易挨出来。 - 白水社 中国語辞典

金曜日のご都合はいかがでしょうか？

星期五方不方便呢？ - 中国語会話例文集

貴女の仕事は忙しいですか？

你工作忙吗？ - 中国語会話例文集

今日は仕事は忙しかったですか。

你今天工作很忙吗？ - 中国語会話例文集

今日、何時まで仕事をしますか？

你今天工作到几点？ - 中国語会話例文集

昨日の仕事は楽しかったですか。

你昨天的工作开心吗？ - 中国語会話例文集

英語で歌詞を書きました。

我用英语写了歌词。 - 中国語会話例文集

今日は何時まで仕事しますか?

你今天上班到几点？ - 中国語会話例文集

今日の仕事は終わりましたか？

你今天的工作做完了吗？ - 中国語会話例文集

今日の仕事は大変でしたか？

你今天的工作要命吗？ - 中国語会話例文集

今日の仕事はどうでしたか。

你今天的工作怎么样？ - 中国語会話例文集

貴女はどんな仕事をしてますか？

她在做什么工作？ - 中国語会話例文集

今日、何時まで仕事をしますか？

你今天要工作到几点？ - 中国語会話例文集

君はどんな仕事をしているか？

你做什么工作？ - 白水社 中国語辞典

貴社サービスの日本語版を提供するご予定はございますか。

有想要提供贵公司日本版本服务的打算吗？ - 中国語会話例文集

大変お手数ではございますが下記電話番号まで至急ご連絡下さい。

麻烦您马上与以下电话号码联络。 - 中国語会話例文集

英語のメールを書きました。

我写了英语的邮件。 - 中国語会話例文集

この手紙を日本語で書きました。

我用日语写了这封信。 - 中国語会話例文集

今日は日本語で話しませんか。

我们今天用日语说说看吧。 - 中国語会話例文集

その文字を英語に書き直した。

我把那个文章改写成英语了。 - 中国語会話例文集

英語で書きなおして下さい。

请改写成英语。 - 中国語会話例文集

今日は朝御飯を食べましたか？

今天吃早饭了吗？ - 中国語会話例文集

彼は英語で手紙を書きました。

他用英语写了信。 - 中国語会話例文集

ご意見やご質問は下記メールアドレスまでお願いします。

意见和疑问请发送到这个邮箱。 - 中国語会話例文集

輸入しているりんごの明細を下記に記します。

进口苹果的详细内容记载如下。 - 中国語会話例文集

ご購入に関してご質問がございましたら下記までお問い合わせください。

关于购买如果有什么问题的话请到以下进行询问。 - 中国語会話例文集

ご購入に関してのご質問がございましたら下記までお問い合わせください。

关于购买如果有什么问题的话请到以下进行询问。 - 中国語会話例文集

休暇期間中の緊急のご連絡先としてご利用ください。

休假期间请使用紧急联系方式。 - 中国語会話例文集

下記いずれかの日程でございましたら調整可能でございます。

如果是以下日程的话可以进行调整。 - 中国語会話例文集

休日、何をして過ごしていますか？

你休息的时候做什么打发时间？ - 中国語会話例文集

今日はどんな一日を過ごしましたか。

你今天过得怎么样？ - 中国語会話例文集

今日は学校のみんなと仲良く過ごしましたか？

你今天有和学校的同学老师们相处得好吗？ - 中国語会話例文集

休日は何してすごしていますか？

你的休息日做什么度过？ - 中国語会話例文集