「埋め金」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

借金の埋め合わせをする。

填补债务。 - 中国語会話例文集

借金の埋め合わせをする。

填补借款。 - 中国語会話例文集

そのけちはどこに金塊を埋めたの？

那个守财奴吧金块埋在哪儿了？ - 中国語会話例文集

ジョンはたくさんの金を持っていて、彼はそれを地下に埋めました。

约翰有很多的钱，他把它们埋在了地下。 - 中国語会話例文集

動作時に、図1に示されたように1つ以上の支払機器16a〜n内および上に電子的にあるいは埋め込まれた任意およびすべてのデータ、ならびに顧客、金融機関および／またはカードアソシエーションに関連付けられた他の任意のデータは、本文書で更に説明されるような使用のために移動無線通信機器12のコンピュータ14に記憶される。

在操作中，以电子方式或另外的方式内嵌在所述一个或一个以上支付工具 16a-n中或上的任何和所有数据 (如图 1所示 )以及与顾客、金融机构和 /或卡协会相关联的任何其它数据均存储在移动无线通信工具 12的计算机 14中以供使用，如本文献中进一步描述。 - 中国語 特許翻訳例文集