「塡め手」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 塡め手の意味・解説 > 塡め手に関連した中国語例文


「塡め手」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 999 1000 次へ>

当たり次第に本をに取って,ぱらぱらとめくって読み始める.

信手拿起一本书,翻看起来。 - 白水社 中国語辞典

彼はほうきをにして,まめまめしく私が雪を掃くのを伝ってくれた.

他拿着把苕帚,殷殷勤勤地帮我扫雪。 - 白水社 中国語辞典

事に臨んで慌てふためかない,何か問題が起こっても慌てふためかない.

遇事不慌((成語)) - 白水社 中国語辞典

母親は慌ててやって来て子供のために弁解した.

妈妈急忙过来替孩子辩解。 - 白水社 中国語辞典

予定よりも早く目が覚めた。

我醒得比我预定的早。 - 中国語会話例文集

それらを短に説明するために……

为了简单说明那些…… - 中国語会話例文集

露天で出ていた豆屋

露天摆摊的豆子店 - 中国語会話例文集

景気が低迷している。

经济不景气。 - 中国語会話例文集

試しにに取ってみる。

试着拿起来看看。 - 中国語会話例文集

明文で規定してある.

明文规定 - 白水社 中国語辞典


天分に恵まれている.

天分高 - 白水社 中国語辞典

ホウレン草を入れて春雨を炒める,ホウレン草と春雨の油炒め.

菠菜炒粉 - 白水社 中国語辞典

恋してるって目をしてるね。

眼神在说我在恋爱了呢。 - 中国語会話例文集

彼はてっぺん目がけて駆けて行く.

他向绝顶跑去。 - 白水社 中国語辞典

初めて日本に着いて,すべてに対して物珍しいと思った.

初到日本,对一切都感到新奇。 - 白水社 中国語辞典

以下、本発明について図面を用いて説明する。

现在,将参照附图来对本发明进行描述。 - 中国語 特許翻訳例文集

人生で初めてのメイド喫茶に行ってみる。

人生第一次尝试去女仆咖啡。 - 中国語会話例文集

彼らにとって今回が初めてのアメリカ渡航です。

对他来说是第一次远渡美国。 - 中国語会話例文集

迷惑をかけてしまってごめんないさい。

很抱歉我给你添了麻烦。 - 中国語会話例文集

生まれて初めて眼鏡を購入しました。

我生平第一次买了眼镜。 - 中国語会話例文集

それらは迷惑メールとして示されているかもしれない。

那些也许被显示为垃圾邮件了。 - 中国語会話例文集

記録を入力するために、メモに控えておいてください。

为了输入记录,请记笔记。 - 中国語会話例文集

消灯時間が過ぎても私はすっかり目が覚めていた。

就算過了熄燈時間我還是睡不著。 - 中国語会話例文集

私のためにメールを送ってくれてありがとう。

谢谢你为了我发邮件。 - 中国語会話例文集

怖い目にあわせてしまってごめん。

对不起让你有了恐怖的遭遇。 - 中国語会話例文集

配達の遅れについて、改めて釈明申し上げます。

关于交货的延迟,我想再解释一遍。 - 中国語会話例文集

人生で初めてのメイド喫茶に行ってみる。

人生中第一次去女仆咖啡厅。 - 中国語会話例文集

人の目など、気にしていてはだめだと思った。

我觉得不可以在意他人的目光。 - 中国語会話例文集

観衆は目をみはってグランドを見つめてた.

观众瞪眼看着运动场。 - 白水社 中国語辞典

空一面の黒雲が,真っ黒になって立ちこめてきた.

满天的乌云,黑沉沉地压下来。 - 白水社 中国語辞典

彼女は物を言わず,ただ目を細めて笑ってばかりいる.

她不说话,只是眯缝着眼睛笑。 - 白水社 中国語辞典

彼はうつむき加減で,目を細めて見てみた.

他微微低着头,觑着细眼看了看。 - 白水社 中国語辞典

改めて書面にてご連絡申し上げます.

特此函告 - 白水社 中国語辞典

まずモデルケースで試してみてから,全国に推し広める.

先搞试点,再推行到全国。 - 白水社 中国語辞典

一眠りして目が覚めると,空はすっかり明るくなっていた.

一觉醒来,天已经大亮了。 - 白水社 中国語辞典

君はどうしていつまでたっても目覚めることができないのか!

你怎么老醒悟不过来! - 白水社 中国語辞典

2つの目で向こうからやって来る人をじっと見つめていた.

两眼直盯盯地望着来人。 - 白水社 中国語辞典

彼の嫁さんは産褥に就いて,勤めに出ていない.

他媳妇儿坐月子了,没上班。 - 白水社 中国語辞典

現時点ですべて決めていなくても大丈夫です。

现在不决定全部也没有关系。 - 中国語会話例文集

以下発明を実施するための形態について説明する。

下面,对实施方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

雨の日はとても気分良く目覚められる。

下雨天可以非常舒适地醒来。 - 中国語会話例文集

皮膚の代謝を高めて、なめらかな肌にします。

提高皮肤的新陈代谢,让皮肤变得光滑。 - 中国語会話例文集

タバコは11年前に止めて、お酒は7年前に止めました。

香烟是在11年前,酒是在7年前戒了。 - 中国語会話例文集

出口を求めて、さまよい始めるかもしれない。

可能在寻找出口时开始彷徨了。 - 中国語会話例文集

あなたを笑顔にするために心を込めてこれを作りました。

为了博你一笑做了这个。 - 中国語会話例文集

強風のため波頭が崩れて水煙となり始めた。

因为强风浪尖崩溃形成了水雾。 - 中国語会話例文集

せめて私は皆さんのために努力をしたい。

至少我想为了大家努力。 - 中国語会話例文集

タバコは11年前に止めて、お酒は7年前に止めました。

11年前戒了烟,7年前戒了酒。 - 中国語会話例文集

王子様のキスによって姫は目覚める。

王子的吻唤醒了公主。 - 中国語会話例文集

安全のためシートベルトを締めてください。

为了安全请系好安全带。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS