「塩ジャケ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

青写真を焼き付ける．

晒蓝图 - 白水社 中国語辞典

資金不足で計画がおじゃんになった。

由于资金不足计划告吹。 - 中国語会話例文集

長期計画の青写真．

远景规划的蓝图 - 白水社 中国語辞典

警察は彼の顔写真を公開した。

警方公开了他的面部照片。 - 中国語会話例文集

私のある友人は条件が悪く，地位が低いので，1年に5人の相手に結婚の申し入れをしたが，全部おじゃんになった．

我有个同学条件差，档子低，一年谈了五个对象，全吹了。 - 白水社 中国語辞典

なお、ジャイロセンサ以外の他のセンサ（例えば、加速度センサ）を用いて、撮像装置100の加速度、動き、傾き等を検出し、この検出結果に基づいて、CPU160が撮像装置100の姿勢の変化を検出するようにしてもよい。

可以使用不同于陀螺传感器的传感器 (例如，加速度传感器 )检测成像设备 100的加速度、运动、倾斜等，并且 CPU 160可以基于检测到的结果检测成像设备 100的姿态的改变。 - 中国語 特許翻訳例文集