「増長」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

老爷兵

増長した兵士． - 白水社 中国語辞典

不要逞他的脸。

彼を増長させてはいけない． - 白水社 中国語辞典

此风不可长。

こういう気風は増長させてはならない． - 白水社 中国語辞典

要不是有人为他撑腰的话，他哪儿能这样嚣张。

もし誰かが後押しするのでなければ，彼はそんなに増長できない． - 白水社 中国語辞典

社会上的淫靡之风不可长。

社会の贅沢で派手な風潮は増長させることはできない． - 白水社 中国語辞典

如果两个子束之间的相对相移是 0度，那么子束在光学合束器 140处“相长”干涉，使得光耦合到输出波导 150中，并且基本上不会辐射到波导回路 102的衬底中，结果是从波导 150输出最大光强度。

2つのサブビーム間の相対位相シフトが0度の場合には、（2つの）サブビームは、光が出力導波路150に結合して導波回路102の基板中に放射しないように光コンバイナ140で「増長的に」干渉し、最大光強度が導波路150から出力されることになる。 - 中国語 特許翻訳例文集