| 意味 | 例文 |
「处方」を含む例文一覧
該当件数 : 25件
妥当的药的处方。
適切な薬の処方をする。 - 中国語会話例文集
我会保管处方。
処方箋をお預かりいたします。 - 中国語会話例文集
按处方配药。
処方せんに従って調剤する． - 白水社 中国語辞典
在步骤 405处，方法开始。
前記方法は、ステップ405から始める。 - 中国語 特許翻訳例文集
拿到处方在药房拿了药。
処方箋をもらい薬局で薬をもらった。 - 中国語会話例文集
我拿着处方去药店。
処方箋を持って薬局に行きます。 - 中国語会話例文集
医生给她开了阿霉素的处方。
彼女はドキソルビシンを処方された。 - 中国語会話例文集
有几个可以改善情况的处方。
状況を改善する処方箋はいくつか存在する。 - 中国語会話例文集
不得不去付处方药的钱。
処方箋された薬にはお金を払わなくちゃ。 - 中国語会話例文集
医生给我开了阿莫西林的处方。
医師は私にアモキシシリンを処方した。 - 中国語会話例文集
医生给我开了心得安的处方。
医師は私にプロパノロールを処方した。 - 中国語会話例文集
美沙酮是用于治疗疼痛的处方药。
メタドンは痛みを治療するために処方される。 - 中国語会話例文集
那张处方请交给传真柜台的人。
その処方箋をFAXコーナーの人にわたしてください。 - 中国語会話例文集
大夫给病人开处方。
医師が病人のために処方箋を書く． - 白水社 中国語辞典
这个处方共有七味药。
この処方には7種類の薬が入っている． - 白水社 中国語辞典
在 704处，方法 700可检测时间条件的发生。
704で、方法700は、一時的条件の発生を検出することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
医生给狗的皮肤病开了庆大霉素的处方药。
お医者さんが犬の皮膚病にゲンタマイシンを処方してくれた。 - 中国語会話例文集
皮肤科的医生针对我的皮肤给我开了一些类视色素的处方药。
皮膚科医は私の肌にレチノイド薬を処方した。 - 中国語会話例文集
对中医大夫来说，处方是一个很细致的工作。
漢方医にとって，処方をするのはとても手の込んだ仕事なのだ． - 白水社 中国語辞典
医生研判他的病症后，开出处方。
医師は彼の病気を研究判断してから，処方せんを出す． - 白水社 中国語辞典
在步骤 814处，方法评估 Ns是小于还是等于阈值 Ts。
ステップ814では、前記方法はNsがしきい値Tsより小さいか同じか否かを評価する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 702处，方法 700可将联系人信息从移动装置移到档案。
702で、方法700は、モバイル装置からアーカイブに連絡先情報を移動することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 708处，方法 700可接收对检索经归档的联系人信息的请求。
708で、方法700は、保存済み連絡先情報を検索する要求を受信することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 608处，方法 600可至少部分地基于时间条件的发生而从移动装置的联系人列表移除联系人信息。
608で、方法600は、一時的条件の発生に少なくとも部分的に基づいて、モバイル装置の連絡先リストから連絡先情報を除去することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
方法 200还包括，针对传输线路网络上的至少两个不同的信号传输中的每一个，1)指定发送 /接收单元中不同的一个单元作为发送单元(在块 204处 )，2)使用非发送单元中的至少一个来有源地 (actively)端接传输线路网络(在块 206处 )，3)经由传输线路网络发送信号，该信号是从发送单元发送的 (在块 208处 )，以及 4)在一个或多个非发送单元处接收所发送的信号 (在块 210处 )。
方法200は、伝送路網上での少なくとも2つの異なる信号伝送の各々に対して、1）送信／受信ユニットのうちの異なるユニットを送信ユニットと指定すること（ブロック204）と、2）非送信ユニットのうちの少なくとも1つを用いて伝送路網をアクティブに終端処理することと（ブロック206）、3）送信ユニットから、伝送路網上で信号を送信することと（ブロック208）、4）送信された信号を非送信ユニットのうちの1つ以上において受信することと（ブロック210）、をさらに含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
