例文 |
「変わ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2610件
今日は変わりない一日だった。
今天是一成不变的一天。 - 中国語会話例文集
捕らわれた後変節し自供する.
被捕后变节自首 - 白水社 中国語辞典
情勢の移り変わりは特に速い.
情况变迁得特别快。 - 白水社 中国語辞典
時間が変わったのかもしれない.
不要是时间改了吧? - 白水社 中国語辞典
一風変わった風格を作り出す.
独创一格((成語)) - 白水社 中国語辞典
過ちを改めて生まれ変わる.
改过一新((成語)) - 白水社 中国語辞典
デザインがとても変わっている.
式样很各别。 - 白水社 中国語辞典
彼の格好はとても変わっている.
他的样子很古怪。 - 白水社 中国語辞典
大海は真っ黒に変わった.
大海变得黑沉沉的。 - 白水社 中国語辞典
突然,友人が敵に変わった.
忽然[之间],朋友变成了敌人。 - 白水社 中国語辞典
昔から現在まで変わらない荒れ野.
亘古荒原 - 白水社 中国語辞典
季節の変わり目につきお体大切に.
注意冷暖 - 白水社 中国語辞典
慄然として顔色が変わる.
栗然变色 - 白水社 中国語辞典
色とりどりで形が風変わりである.
光怪陆离((成語)) - 白水社 中国語辞典
荒れ地が米どころに変わった.
荒地变成米粮川。 - 白水社 中国語辞典
何十年一日のごとく変わらない.
几十年如一日 - 白水社 中国語辞典
生活が普段と変わらない.
起居如常 - 白水社 中国語辞典
色がすっかり変わって黒くなった.
颜色都变乌了。 - 白水社 中国語辞典
駆け出しからやり手に変わる.
由生手变能手。 - 白水社 中国語辞典
この未耕作地が耕地に変わった.
这块荒地成了熟地。 - 白水社 中国語辞典
気の変わりやすい人,移り気な人.
水性人 - 白水社 中国語辞典
彼の名前は少し変わっている.
他的名字有点儿特别。 - 白水社 中国語辞典
一別以来お変わりありませんか?
别来无恙? - 白水社 中国語辞典
理想が現実に変わった.
理想变成了现实。 - 白水社 中国語辞典
過ちを改めて生まれ変わる.
改过一新((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼らは生まれ変わることができた.
他们获得了新生。 - 白水社 中国語辞典
この通りは様変わりした.
这条街变了样儿了。 - 白水社 中国語辞典
天気が曇りから晴れに変わる.
天气由阴转晴。 - 白水社 中国語辞典
彼の態度は180度変わった.
他的态度来了个度的转变。 - 白水社 中国語辞典
真理は永久に変わらない.
真理永恒 - 白水社 中国語辞典
信仰は永遠に変わらない.
信仰永恒 - 白水社 中国語辞典
天候は曇りから晴れに変わった.
天气由多云转晴了。 - 白水社 中国語辞典
声がまろやかで滑らかに変わった.
声音变得圆润了。 - 白水社 中国語辞典
ここは本当に変わった.
这地方真个变了。 - 白水社 中国語辞典
珍しい鳥類や変わった動物.
珍禽异兽 - 白水社 中国語辞典
春と夏の季節の変わり目.
春夏之交 - 白水社 中国語辞典
(人の心情・態度などが)目まぐるしく変化する,ころころ心変わりする,態度が猫の目のように変わる.
反复无常((成語)) - 白水社 中国語辞典
川の流れが道筋を変えてから,河水の流れる方向が変わった.
河流改道以后,河水的流向变了。 - 白水社 中国語辞典
我々の友情は永遠に変わりません。
我们的友情永远不变。 - 中国語会話例文集
人には変わった人だとよく言われます。
我经常被别人说是个奇怪的人。 - 中国語会話例文集
我々のチームはすでにメンバーが変わっていた。
我们的队伍已经变了。 - 中国語会話例文集
彼は変わった趣味のことでからかわれた。
他因位變換了口味而被揶揄。 - 中国語会話例文集
政策が変わるそうだといううわさが流れている.
有人放风说政策要变了。 - 白水社 中国語辞典
(人情に合わない→)性格・行為が変わっている.
不近人情((成語)) - 白水社 中国語辞典
わずか1年や半年そこらでは変わりようがない.
一年半载变不了。 - 白水社 中国語辞典
彼は無知な若者から立派な若者に変わった.
他从一个无知的青年转变成一个好青年。 - 白水社 中国語辞典
山河はとこしなえにあり,友誼はとわに変わらず.
山河长在,友谊永恒。 - 白水社 中国語辞典
我々の原則的立場は変わることはない.
我们的原则立场是不会改变的。 - 白水社 中国語辞典
私は部屋を変えて欲しいです。
我希望你换个房间。 - 中国語会話例文集
彼女の歌が私を変えました。
她的歌改变了我。 - 中国語会話例文集
例文 |