「夕焼」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

街が夕焼けに染まる。

街道被夕阳染红。 - 中国語会話例文集

だいだい色の夕焼け．

橘红［色］的晚霞 - 白水社 中国語辞典

夕焼けが目を奪う．

晚霞夺目 - 白水社 中国語辞典

夕焼けの最後の輝き．

晚霞余辉 - 白水社 中国語辞典

色鮮やかな夕焼け．

五彩晚霞 - 白水社 中国語辞典

色鮮やかな夕焼け．

五彩晚霞 - 白水社 中国語辞典

夕焼けの残照．

晚霞的余晖 - 白水社 中国語辞典

真っ赤な夕焼け，赤みがかったミカン色の夕焼け．

火红的晚霞 - 白水社 中国語辞典

空一面の夕焼け（朝焼け）．

漫天红霞 - 白水社 中国語辞典

空には夕焼けが広がっている．

天空铺着晚霞。 - 白水社 中国語辞典

夕焼けがまるで絵のようである．

晚霞恰如一幅图画。 - 白水社 中国語辞典

穏やかで美しい夕焼け．

柔媚的晚霞 - 白水社 中国語辞典

朝焼け夕焼けの色はバラのようだ．

霞似玫瑰 - 白水社 中国語辞典

朝焼け夕焼けの輝きがきらめく．

霞辉灿烂 - 白水社 中国語辞典

夕焼けが湖水を真っ赤に染めた．

晚霞把湖水映得通红。 - 白水社 中国語辞典

夕焼けが空の半分を赤く染めた．

晚霞烧红了半边天。 - 白水社 中国語辞典

夕焼けがそそり立つ山のがけに映えているよ！

红霞映山崖呃！ - 白水社 中国語辞典

夕焼けに西北の空が真っ赤になっている．

彩霞映得西北天边火红火红的。 - 白水社 中国語辞典

夕飯が済んでから，夕焼け雲が昇って来た．

晚饭过后，火烧云上来了。 - 白水社 中国語辞典

夕焼け雲が金色に光り輝いている．

火烧云金灿灿的。 - 白水社 中国語辞典

夕焼けは火のようで，空の半分を赤く染めている．

晚霞似火，染红了半边天。 - 白水社 中国語辞典

空には一筋の夕焼けが現われる．

天边显出了一抹晚霞。 - 白水社 中国語辞典

夕焼けがうっそうとした森林を引き立てている．

晚霞映衬一片茂密的树林。 - 白水社 中国語辞典

夕焼けが青緑色の岩石を照らしている．

晚霞映照在翠绿的山岩上。 - 白水社 中国語辞典

朝焼けは雨，夕焼けは晴れの前兆だ．

早霞主雨，晚霞主晴。 - 白水社 中国語辞典

きらきら輝く夕焼けが非常に美しい．

灿烂的晚霞十分壮丽。 - 白水社 中国語辞典

最後の夕焼けがきらっと光ったかと思うとすぐ消えて行った．

最后那一道彩霞飘闪了一下就消失了。 - 白水社 中国語辞典

夕焼けに照らされて，樹海雪原は，すっかり真っ赤に染まった．

在彩霞的光辉照映下，整个林海雪原，完全变成了红色。 - 白水社 中国語辞典

無数の明るくきれいな窓が，夕焼け（朝焼け）雲の下で鮮やかに光り輝く．

千百扇明净的窗户，在彩霞下灿然发光。 - 白水社 中国語辞典

このようなきらきら輝く夕焼けは明日が好天気になるという前触れである．

这样灿烂的晚霞预示明天是个好天气。 - 白水社 中国語辞典

すらっと並んだ高くすっくと伸びたポプラの並木が美しい夕焼けに染まった．

一株株高峻挺拔的白扬树染上了美丽的晚霞。 - 白水社 中国語辞典