意味 | 例文 |
「外文」を含む例文一覧
該当件数 : 20件
外文书
外国語で書かれた書物. - 白水社 中国語辞典
对海外文化的体验是非常珍贵的。
海外の文化を体験することはとても貴重です。 - 中国語会話例文集
书架上摆着很多外文书。
書棚には多くの外国語の本が置いてある. - 白水社 中国語辞典
我不反对她学习外文。
私は彼女が外国語を学ぶことに反対しない. - 白水社 中国語辞典
他对于学习外文很感兴趣。
彼は外国語学習にたいへん興味を感じる. - 白水社 中国語辞典
这些课程里边他就是喜欢外文。
これらの科目の中で彼はただ外国語だけが好きだ. - 白水社 中国語辞典
他看不懂外文参考书。
彼は外国語で書かれた参考文献が読めない. - 白水社 中国語辞典
另外,文件管理信息包括第二存储控制信息。
また、ファイル管理情報は、第2の格納制御情報を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
她每天晚上打发孩子睡了觉才开始学外文。
彼女は毎晩子供を寝かしつけてから外国語の勉強を始める. - 白水社 中国語辞典
要学好外文,就要努力学习。
もし外国語をちゃんと学ぼうとすれば,努力して勉強しなくてはならない. - 白水社 中国語辞典
另外,文件管理信息包括第一输出控制信息 (输出条件 )。
また、ファイル管理情報は、第1の出力制御情報(出力条件)を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外,文件管理信息包括第二输出控制信息 (输出条件 )。
また、ファイル管理情報は、第2の出力制御情報(出力条件)を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外,文件管理信息包括第三输出控制信息 (输出条件 )。
また、ファイル管理情報は、第3の出力制御情報(出力条件)を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外,文件管理信息包括第四输出控制信息 (输出条件 )。
また、ファイル管理情報は、第4の出力制御情報(出力条件)を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外,文件管理信息能包括第五输出控制信息 (输出条件 )。
また、ファイル管理情報は、第5の出力制御情報(出力条件)を含むこともできる。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外,文件管理信息还可以包括第六输出控制信息 (输出条件 )。
また、ファイル管理情報は、第6の出力制御情報(出力条件)を含むこともできる。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果没有相当的文化程度,要掌握外文是不可能的。
もしそれ相当の教養がなければ,外国語を物にすることは不可能である. - 白水社 中国語辞典
你自己不懂外文,只有请教别人。
君自身外国語がわからないのだから,他人に教えてもらうほか仕方がない. - 白水社 中国語辞典
此外,文本信息 D12是从成为处理对象的文本数据中提取用纸尺寸或页数等的附属信息而生成的信息。
また、文書情報D12は、処理対象となる文書データから、用紙サイズやページ数などの付属情報を抽出して生成される情報である。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外,文件格式并不仅限于它们,还能够适用将图像数据分离成具有透明的信息的多个层、逐层用适当的方法进行压缩并将压缩后的图像数据合成为一个文件的文件格式,此外,能够选择的种类数也并不仅限于四个。
なお、ファイル形式はこれらに限らず、画像データを、透明な情報を有する複数のレイヤに分離してレイヤ毎の適切な方法で圧縮を行い、圧縮された画像データを合成して一つのファイルにできるファイル形式なら適用可能であり、また、選択できる種類の数も4つに限らない。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |