「多孔コア」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

副作用が生じたことがある薬剤はありますか？

有产生过副作用的药物吗？ - 中国語会話例文集

東京の名所である、お台場に行ったことはありますか？

你去过东京的名胜，台场吗？ - 中国語会話例文集

少なくとも，君はあの人の名を聞いたことがあるだろう．

至少，你听说过他的名字吧。 - 白水社 中国語辞典

彼と杭州に同道したことがある．

偕同他去过杭州 - 白水社 中国語辞典

このような虚無感を感じたことはありません。

我从未感受到过这样的空虚感。 - 中国語会話例文集

子供の頃に、溺れて死にそうになったことがある。

我小时候曾经差点被淹死过。 - 中国語会話例文集

そこに行ったことがあるように感じました。

我感觉好像去过那里。 - 中国語会話例文集

海外旅行に数回行ったことがあります。

我去海边旅游了几次。 - 中国語会話例文集

このような経験をしたことがありますか？

你有过这样的经历吗？ - 中国語会話例文集

これらのうち一つでも訪れたことはありますか？

你有去过这之中的某个地方吗？ - 中国語会話例文集

この建物はかつて収容所だったこともある。

这个建筑也曾是收容所。 - 中国語会話例文集

時間が合えばまたここで合いましょう。

如果时间对得上的话再在这里见面吧。 - 中国語会話例文集

中国語をほんのすこし勉強したことがある。

我学过一点点汉语。 - 中国語会話例文集

彼は同僚とこれらの悩みについて話したことがある．

他和一个同事谈过这些苦闷。 - 白水社 中国語辞典

このような考えに対して何度か従ったことがある．

对这种意图顺过几次。 - 白水社 中国語辞典

どこに旅行に行ったことがありますか？

你去哪里旅游过吗？ - 中国語会話例文集

花子、今までこんな太郎を見たことある？

花子，至今为止你看过这样的太郎吗？ - 中国語会話例文集

過去にそこを通過したことがありますか？

你以前从那里通过过吗？ - 中国語会話例文集

どこに旅行に行ったことがありますか？

你去哪里旅行过？ - 中国語会話例文集

子供の頃、耳鼻咽喉科を受診したことがありますか？

你小时候，去耳鼻喉科治疗过吗? - 中国語会話例文集

抗戦期間中彼はこの部隊を率いたことがある．

抗战期间他率领过这支队伍。 - 白水社 中国語辞典

負傷したことのある足がうずいて我慢できない．

受过伤的腿酸得难受。 - 白水社 中国語辞典

今朝寝坊した。

今天早上睡懒觉了。 - 中国語会話例文集

彼は以前悪い思想に影響を受けたことがある，彼は以前よくない考えに影響されたことがある．

他过去受过坏思想的熏染。 - 白水社 中国語辞典

以前に御社から商品を購入したことがあります。

我之前在你们公司买过产品。 - 中国語会話例文集

彼は大学で物理学の授業を聴講したことがある．

他在大学旁听过物理课。 - 白水社 中国語辞典

あなたにお会いできたことをとても光栄に思います。

能够见到你我觉得很荣幸。 - 中国語会話例文集

兄は一度皇帝に扮したことがある．

哥哥装过一次皇帝。 - 白水社 中国語辞典

あなたの授業に出席したことがあります。

我曾经上过你的课。 - 中国語会話例文集

興味のある場所を色々訪れたことはありますか？

你访问过很多感兴趣的地方吗？ - 中国語会話例文集

あなたの名前を以前登録したことがありますか？

你的名字之前有登录过吗？ - 中国語会話例文集

あなたはその歌を聴いたことがありますか。

你听过那首歌吗？ - 中国語会話例文集

あなたからの通知を無視したことは一度もありません。

我从没有忽略过你的通知。 - 中国語会話例文集

あなたに多くの労力を与えたことを謝りたい。

很抱歉，我让你这么操心。 - 中国語会話例文集

あなたのウェブサイトを以前訪れたことがあります。

以前访问过你的网站。 - 中国語会話例文集

私は農村の人とつきあったことがある．

我交过农村朋友。 - 白水社 中国語辞典

この間は有難うございました。

之前真是谢谢了。 - 中国語会話例文集

山東省にあった古代の国名．

斟鄩 - 白水社 中国語辞典

あなたに会えなかったことを残念に思う。

没能见到你我感到很遗憾。 - 中国語会話例文集

自分を変えるような人に会ったことがありますか?

你遇到过能够改变你的人吗？ - 中国語会話例文集

狂うほど人を愛したことがありますか。

你疯狂地爱过一个人吗？ - 中国語会話例文集

叔父に会うためにリスボンに行ったことがあります。

我为了见叔父去过里斯本。 - 中国語会話例文集

我々は顔を合わしたことがあるようだ．

我们好像见过面。 - 白水社 中国語辞典

この様な胸糞悪い経験はしたことありません。

我从未经历过这样令人作呕的事情。 - 中国語会話例文集

たくさんの国に旅行で行ったことがある。

我去过很多国家旅行。 - 中国語会話例文集

今までに海外旅行は10回行ったことがあります。

我至今为止去过国外旅游过10次。 - 中国語会話例文集

これまでに野生のフクロウを見たことがありません。

我至今都没见过野生的猫头鹰。 - 中国語会話例文集

これまで一度もそれを使用したことがありません。

我至今为止一次都没有用过那个。 - 中国語会話例文集

そこには小学生の時に行ったことがある。

我小学时去过那里。 - 中国語会話例文集

そこに小学生の時に行ったことがある。

我在还是小学生的时候去过那里。 - 中国語会話例文集