| 意味 | 例文 |
「多」を含む例文一覧
該当件数 : 16986件
威慑力量
（多く核の）抑止力． - 白水社 中国語辞典
遗之千金
多額の金銭を贈る． - 白水社 中国語辞典
稳产高产田
安定多収穫耕地． - 白水社 中国語辞典
相识多年
長年知り合っている． - 白水社 中国語辞典
相知多年
長年親しくつきあう． - 白水社 中国語辞典
付出心血
多大の心血を注ぐ． - 白水社 中国語辞典
新喀里多尼亚
ニューカレドニア． - 白水社 中国語辞典
我去了许多趟。
私は何度か行った． - 白水社 中国語辞典
莘莘学子
非常に多くの学生． - 白水社 中国語辞典
疑虑很多
あれこれと懸念する． - 白水社 中国語辞典
石油的用处很多。
石油の用途は広い． - 白水社 中国語辞典
他大约有四十多岁。
彼は40過ぎくらいだ． - 白水社 中国語辞典
她今年有多…大？
彼女は今年は幾つか？ - 白水社 中国語辞典
御众
多くの人々を支配する． - 白水社 中国語辞典
你二十多岁正当年，应该多学习多开眼界啊！
あなたは，この若さあふれる二十歳代に，より多くの知識を吸収し，視野を広めるべきだ． - 白水社 中国語辞典
樱花有三百多种。
桜は300余種ある． - 白水社 中国語辞典
舳舻相继
多くの船が連なる． - 白水社 中国語辞典
多么壮烈！
なんと壮烈なのだろう！ - 白水社 中国語辞典
4.在多小区中协同分配空 RE的方法
4．多重セルでの協力的なヌルRE割り当て方法 - 中国語 特許翻訳例文集
站 310可以使用其天线单元来发送或接收单输入单输出 (SISO)传输、单输入多输出 (SIMO)传输、多输入单输出 (MISO)传输或多输入多输出 (MIMO)传输。
局310は、単入力単出力（SISO）送信、単入力多出力（SIMO）送信、多入力単出力（MISO）送信、又は多入力多出力（MIMO）送信を送信又は受信するために自己のアンテナ要素を用いることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
很多不同的信号已经被定义。
多くの異なる信号が定義されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9根据本发明的实施例，描绘了示出多天线基站 (BS)和多用户终端 (UE)的下行链路信道表示的多用户多输入多输出 (MU-MIMO)无线 系统的示例。
【図9】本発明の実施例による、マルチアンテナ基地局（BS）と多数のユーザ端末（UE）からなるダウンリンク・チャネル表現を示す、マルチユーザ多入力多出力（MU−MIMO）ワイヤレス・システムの実例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 61表示多层化的光盘的内部结构。
【図61】多層化された光ディスクの内部構成を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6示出多层化后的光盘的内部结构。
【図6】多層化された光ディスクの内部構成を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
近年来，内容的格式更加多样化。
近年、コンテンツのフォーマットはより多様化している。 - 中国語 特許翻訳例文集
此类多址系统的示例包括码分多址 (CDMA)系统、时分多址 (TDMA)系统、频分多址 (FDMA)系统、正交 FDMA(OFDMA)系统、以及单载波 FDMA(SC-FDMA)系统。
こうした多元接続システムの例は、符号分割多元接続（CDMA）システム、時分割多元接続（TDMA）システム、周波数分割多元接続（FDMA）システム、直交FDMA（OFDMA）システム、および単一搬送波FDMA（SC−FDMA）システムを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
MS 120可执行许多功能。
MS120は、多くの機能を実行することが可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
多视点编码设备的示例构造
[多視点符号化装置の構成例] - 中国語 特許翻訳例文集
多视点解码设备的示例构造
[多視点復号装置の構成例] - 中国語 特許翻訳例文集
在很多情况下，一个 GOP包含 15个帧。
多くの場合、1GOPには15フレームが含まれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
多个电力管理装置 11的使用 (图 47至图 49)
電力管理装置11の多重化（図47〜図49） - 中国語 特許翻訳例文集
多个电力管理装置 11的使用 (图 47至图 49)>
電力管理装置11の多重化（図47〜図49）＞ - 中国語 特許翻訳例文集
多个电力管理设备 11的使用 (图 47-图 49)
電力管理装置11の多重化（図47〜図49） - 中国語 特許翻訳例文集
多个电力管理设备 11的使用 (图 47到图 49)>
電力管理装置11の多重化（図47〜図49）＞ - 中国語 特許翻訳例文集
MIMO系统也被称为多天线系统。
MIMOシステムは、多重アンテナ（Multiple antenna）システムとも呼ばれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，系统能够使用多种多址技术，例如，频分复用(FDM)、时分复用 (TDM)、码分复用 (CDM)、正交频分多址 (OFDM)等等。
例えば、システムは、周波数分割多重化（FDM）、時分割多重化（TDM）、符号分割多重化（CDM）、直交周波数分割多重化（OFDM）のような様々な多元接続技術を使用することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1说明多址无线通信系统；
【図1】図1は、多元接続無線通信システムを例示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 11是说明空间多路复用 MIMO的框图；
【図11】図11は、空間多重化MIMOを示したブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 17B示出多视点图像的合成处理的转换。
図17（b）には、多視点画像の合成処理の遷移を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
麻烦请您多多陪伴。
お付き合いのほどよろしくお願いいたします。 - 中国語会話例文集
对保全生物多样性的措施
生物多様性の保全への取り組み - 中国語会話例文集
在日本，喜欢漫画的人非常多。
日本で漫画が好きな人はすごく多い。 - 中国語会話例文集
今后还请多多关照。
今後ともよろしくお願い致します。 - 中国語会話例文集
这个手机有很多好功能。
この携帯電話は多くの良い機能が付いています。 - 中国語会話例文集
还会有很多幸福来临的。
多くの幸せがまた巡ってきます。 - 中国語会話例文集
在基板上涂了很多白色涂料。
白色の塗料が基板に多く塗っています。 - 中国語会話例文集
有绝对多的人在使用。
圧倒的に多くの人が利用している。 - 中国語会話例文集
东京人口真多啊。
東京の人口のなんて多いことか。 - 中国語会話例文集
能和很多人见面受益良多。
沢山の人に出会えてとても勉強になりました。 - 中国語会話例文集
看到了很多翻译的问题。
翻訳の問題も多く見受けられました。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
