「多」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

闲话不多说，先把以下信息发送给您。

早速ですが以下の情報を送付いたします。 - 中国語会話例文集

因为比谁也不搭理好多了。

誰からも相手にされないよりはマシだからな。 - 中国語会話例文集

如果可以的话想让你再多教教我中文。

できれば私にもっと中国語を教えて欲しいです。 - 中国語会話例文集

我觉得也许到账要花一天左右的时间。

多分、入金まで一日くらいかかると思います。 - 中国語会話例文集

也会努力预习的，请多关照。

予習もがんばりますのでよろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

做这个大概花了多久？

これを作るのにどれくらいの時間がかかったのか。 - 中国語会話例文集

非常感谢您能在百忙之中前来。

ご多忙中お越しくださいまして有難うございました。 - 中国語会話例文集

部队的训练很辛苦吧。

軍の訓練はご苦労が多いでしょう。 - 中国語会話例文集

只要没有那么多的事情就安全。

よほどのことがない限り安全です。 - 中国語会話例文集

在学校有很多规则。

学校には沢山の決まりごとがある。 - 中国語会話例文集

缺陷最多2个时，判定为好货。

欠陥が2個までの場合は、良品判定です。 - 中国語会話例文集

在很多中肯定有优秀的人。

沢山の中に必ず優秀な者がいるものです。 - 中国語会話例文集

她拒绝了很多提亲。

彼女はたくさんの縁談を断りました。 - 中国語会話例文集

根据阶段的不同变化量有很多种。

変化量はステージによって様々です。 - 中国語会話例文集

想再次鉴赏很多的艺术作品。

たくさんの芸術作品を改めて鑑賞したいです。 - 中国語会話例文集

显示着移动时会倾斜多少。

移動時にどれだけ傾くかを表しています。 - 中国語会話例文集

看得出来他今年多少岁吗？

彼が今年いくつになったか見て分かりますか？ - 中国語会話例文集

通过这次会议广泛地汲取了意见。

この会議で多方面にわたって意見を聞く。 - 中国語会話例文集

通过这次会议广泛地进行交流见。

この会議で多方面にわたって話を交わす。 - 中国語会話例文集

有很多人在人气店铺前面大排长龙。

大勢の人が人気店の前に列を作っている。 - 中国語会話例文集

大家因为惜别，喝了很多酒。

皆も別れを惜しんで、たくさんお酒を飲んでいた。 - 中国語会話例文集

他打算在上海停留多久？

彼は上海にどれくらい滞在する予定ですか？ - 中国語会話例文集

尽管下雨，还是来了很多人。

雨にもかかわらず、大勢の人が来た。 - 中国語会話例文集

我和丈夫有很多共同操作。

私と主人は共同作業がたくさんある。 - 中国語会話例文集

正在努力吃好多点心。

おかずをいっぱい食べるようにしてます。 - 中国語会話例文集

比起谁都不理好多了。

誰からも相手にされないよりかマシだから。 - 中国語会話例文集

她拥有不可多得的演技。

彼女は類稀な演技力を持つ。 - 中国語会話例文集

很多种玫瑰竞相开放。

何種類ものバラが咲き誇っていた。 - 中国語会話例文集

我打怵很多人一起旅游。

私は大勢での旅行が苦手です。 - 中国語会話例文集

在北京看到很多骑自行车的人。

北京で自転車に乗っている人をたくさん見た。 - 中国語会話例文集

在北京有很多骑自行车的人。

北京には自転車に乗っている人がたくさんいた。 - 中国語会話例文集

给您添麻烦了，请多关照。

お手数おかけしますが、よろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

咖啡馆里有很多人在看书。

カフェではたくさんの人たちが本を読んでいる。 - 中国語会話例文集

我没带那么多现金。

私はそんなに現金を持っていません。 - 中国語会話例文集

鬼脸的种类就像星星那么多。

変顔のヴァリエーションは星の数ほどあります。 - 中国語会話例文集

这份饭菜里调味料加得太多，不好吃。

この料理は調味料の入れすぎで不味い。 - 中国語会話例文集

是为了调查塞子动了多少。

栓がどれ位動いたかを調べるためです。 - 中国語会話例文集

图案的形式可能会稍有不同。

柄の出方が多少異なる場合があります。 - 中国語会話例文集

我已经从事了一年多这份工作。

もう一年以上、この仕事に就いています。 - 中国語会話例文集

上周的酒会上喝了很多白酒。

先週の飲み会では、白酒をたくさん飲みました。 - 中国語会話例文集

大概老师不知道吧。

多分、先生は知らなかったでしょう。 - 中国語会話例文集

当然也可以获得很多国外的信息，大多被分到衣食住相关领域以外的消费上了。

当然海外からの情報も数多く入手することができ、衣食住に関わる分野以外での消費に多くが割かれるようになってきました - 中国語会話例文集

有过很多中国游客。

中国人の観光客がたくさんいた。 - 中国語会話例文集

你的工作需要用到很多工具吗？

あなたの仕事は沢山の道具を使う仕事ですか？ - 中国語会話例文集

是有很多漂亮石头的海。

綺麗な石がいっぱいの海でした。 - 中国語会話例文集

您能花多少钱买？

おいくらで買っていただけますでしょうか？ - 中国語会話例文集

这所大学有很多电脑。

この大学には沢山パソコンがあります。 - 中国語会話例文集

你们公司有多少职员？

あなたの会社の社員は何人ですか？ - 中国語会話例文集

所以，用到这个话题的机会会有很多。

それで、この話題を使う機会がたくさんあります。 - 中国語会話例文集

面包啦，蛋糕啦，其他也还有很多。

パンやケーキなど他にもたくさんあります。 - 中国語会話例文集