| 意味 | 例文 |
「够」を含む例文一覧
該当件数 : 5514件
艰苦的环境，能够锻炼人的意志。
苦しい環境は，人の意志を鍛えることができる． - 白水社 中国語辞典
他很侥幸，能够从大火中逃了出来。
彼は幸いにも，大火の中から逃れることができた． - 白水社 中国語辞典
这点酒仅仅够我一个人喝。
これっぽっちの酒では私一人しか飲めない． - 白水社 中国語辞典
我父亲给我的钱只够开销房租。
父がくれたお金は部屋代にしかならない． - 白水社 中国語辞典
我尝够了被人看不起的滋味。
私は人に軽べつされる苦しみを十分に味わった． - 白水社 中国語辞典
他这几年钱可捞够了。
彼はここ数年金をどっさりもうけた． - 白水社 中国語辞典
再垒上一层砖就够高了。
もう一段れんがを積むと高さが十分になる． - 白水社 中国語辞典
这项技术革新的成果不够理想。
この技術革新の成果は不十分である． - 白水社 中国語辞典
他的联想可真够丰富的。
彼の連想ときたら本当に豊かである． - 白水社 中国語辞典
连天赶路，够累了。
連日道を急ぎ，すっかりくたびれた． - 白水社 中国語辞典
生意人不能够到处亮底！
商売人は至るところで手の内を見せることはできない！ - 白水社 中国語辞典
我的领会还不够深。
私の理解はまだ深いとは言えない． - 白水社 中国語辞典
反动派的顽固，我是领略够了。
反動の頑固さは，私は嫌と言うほど知った． - 白水社 中国語辞典
这叫男高音吗？这条嗓子够娄的。
それがテノールか？その喉は全くだめだよ． - 白水社 中国語辞典
这个计划还不够落实。
これらの計画は具体化するにはまだまだ不十分である． - 白水社 中国語辞典
面前的这些活儿就够我做的了！
さしあたりの仕事だけでも手いっぱいだ！ - 白水社 中国語辞典
够面子
こちらの顔を立ててくれる，情誼に厚い． - 白水社 中国語辞典
电文的意思不够明了。
電文の意味があまりはっきりわからない． - 白水社 中国語辞典
拿乒乓球来说，他可真够棒的。
卓球について言うと，彼は本当にすばらしい． - 白水社 中国語辞典
那么点儿资料，还很不够。
それっぽちの資料じゃ，まだとても足りない． - 白水社 中国語辞典
那么点儿不够，再给点儿。
あれっぽちじゃ足りない，もう少しください． - 白水社 中国語辞典
这小姑子够难缠的了！
このこじゅうとときたら全く手に負えない！ - 白水社 中国語辞典
我们能够按时完成任务。
我々は予定どおり任務を完遂することができる． - 白水社 中国語辞典
她很能够体谅人。
彼女はとても人を思いやることができる． - 白水社 中国語辞典
你们服务员的工作够辛苦的。
あなたがた服務員の仕事はとても大変だね． - 白水社 中国語辞典
不够派儿
風采が上がらない，押し出しが立派でない，風格がない． - 白水社 中国語辞典
两块板拼起来就够了。
2つの板を継ぎ合わせると，大きさは足りる． - 白水社 中国語辞典
他把这件事剖析得够深刻了。
彼はこの事をなかなか深く分析した． - 白水社 中国語辞典
你再欠欠脚就够着了。
もう少し（かかとを上げる→）つま先立ちをすると手が届く． - 白水社 中国語辞典
他态度轻薄，对你不够真诚。
彼は態度が軽薄で，あなたに対して誠意が足りない． - 白水社 中国語辞典
钱攒够了，就把媳妇娶过来。
金が十分たまったら嫁をもらって来る． - 白水社 中国語辞典
我们确信能够战胜困难。
我々は困難に打ち勝つことができると信じている． - 白水社 中国語辞典
我们能够战胜任何困难。
我々はいかなる困難にも打ち勝つことができる． - 白水社 中国語辞典
这皮子鞣得不够熟。
この皮は十分になめし足りていない． - 白水社 中国語辞典
放少少儿的糖就够了。
ごくわずかの砂糖を入れれば十分である． - 白水社 中国語辞典
人必须摄入足够的氧气。
人は十分な酸素を吸わねばならない． - 白水社 中国語辞典
煮的时间不够，饭还是生的。
煮る時間が十分でなくて，ご飯はまだ炊けていない． - 白水社 中国語辞典
这台机器能够自动升降。
この機械は自動的に昇降する． - 白水社 中国語辞典
您别抬举我了，我能力不够。
私を買いかぶらないでください，私には力不足です． - 白水社 中国語辞典
他把我挖苦得够呛。
彼は私を嫌と言うほど皮肉った． - 白水社 中国語辞典
人不够，麻雀玩儿不成。
人が足りないので，マージャンはやれない． - 白水社 中国語辞典
反动派的顽固，是领略够了的。
反動派の頑迷さは嫌と言うほどわかっている． - 白水社 中国語辞典
这些武器足够武装两个连。
これらの武器でゆうに2個中隊を武装できる． - 白水社 中国語辞典
工夫下得不够，就学不好。
努力が足りなければマスターすることはできない． - 白水社 中国語辞典
今天带的钱不够，约不了三斤。
今日は持ち合わせが十分でないから，3斤は買えない． - 白水社 中国語辞典
一总要三百元才够买。
合わせて300元なければ十分買えない． - 白水社 中国語辞典
能够预知几个月以至几年的天气趋势。
数か月さては数年の天気の動きを予知できる． - 白水社 中国語辞典
这块木板硬度还不够。
この板の硬度はまだ不足している． - 白水社 中国語辞典
由于我学习不够，很难发表意见。
私は勉強不足だから，意見を言いにくい． - 白水社 中国語辞典
吃够战争的苦
嫌と言うほど戦争の苦しみをなめる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
