「大会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

由于大会议室已经被占用了。

大会議室が空いていないため。 - 中国語会話例文集

请确认一下周围的烟花大会。

近所の花火大会をチェックしてください。 - 中国語会話例文集

在自己国家举办的大会上获得了优胜。

自国開催の大会で優勝した。 - 中国語会話例文集

烟花大会是日本夏天的美景。

花火大会は日本の夏の風物詩です。 - 中国語会話例文集

荒川的附近有烟花大会。

荒川の近くで、花火大会があります。 - 中国語会話例文集

今天我们社区有烟花大会。

本日私たちの町で花火大会があります。 - 中国語会話例文集

我积极地参加了规则制定和大会运营。

ルール作りや大会運営に積極的に参加した。 - 中国語会話例文集

我想总有一天我还会参加那个大会。

またいつかその大会に出場したいです。 - 中国語会話例文集

我在电车里看了那场烟花大会。

電車の中からその花火大会を見ました。 - 中国語会話例文集

参加大会的人们从四面八方来了。

大会に参加する人々が四方八方から集まった． - 白水社 中国語辞典

向大会秘书处报到。

大会事務局に到着を報告する． - 白水社 中国語辞典

大会表扬了十个先进集体。

大会では10の先進的な集団を表彰した． - 白水社 中国語辞典

他充当了大会的记录员。

彼は大会の記録係を担当した． - 白水社 中国語辞典

在这次大会上革出了两名叛徒。

今回の大会で2名の裏切り者を除名追放した． - 白水社 中国語辞典

这次大会的目的是商讨国是。

今回の大会の目的は国是を討議することにある． - 白水社 中国語辞典

局长看完大会材料画了圈。

局長は大会の資料に目を通してから丸をつけた． - 白水社 中国語辞典

大会开始［了］好半天了。

大会が始まってからかなりの時間になる． - 白水社 中国語辞典

人民代表大会隆重开幕。

人民代表大会が盛大に開会した． - 白水社 中国語辞典

那大会堂修得好气派。

あの大会堂の建て方は風格がある． - 白水社 中国語辞典

人民大会堂的屋顶呈穹隆形。

人民大会堂の天井はドーム状になっている． - 白水社 中国語辞典

人民大会堂

人民大会堂（日本の国会議事堂に当たる）． - 白水社 中国語辞典

大会将于日内举行。

大会は近いうちに行なわれるであろう． - 白水社 中国語辞典

这次大会，是个团结的盛会。

今回の大会は，団結を示す盛大な集会である． - 白水社 中国語辞典

提请大会讨论。

大会に提案して討論を要請する． - 白水社 中国語辞典

大会一致通过了他们的提议。

大会は一致して彼らの提案を承認した． - 白水社 中国語辞典

我估计这个名单在大会上通不过。

この名簿は大会で採択されないと思う． - 白水社 中国語辞典

他在人民代表大会上行使否决权。

彼は人民代表大会で否決権を行使する． - 白水社 中国語辞典

大会主席宣读了几遍候选人名单。

大会議長は立候補者名簿を何度が読み上げた． - 白水社 中国語辞典

大会庄严地向世界宣告。

大会は厳かに世界に向かって宣言する． - 白水社 中国語辞典

选举他出席大会。

彼を選挙で選んで大会に出席させる． - 白水社 中国語辞典

这次我一定要参加大会。

今回は私はぜひとも大会に出る． - 白水社 中国語辞典

以党代表的名义来参加大会。

党代表の名で大会に参加する． - 白水社 中国語辞典

大会代表由民主协商选举产生。

大会の代表は民主的協議を経て選出される． - 白水社 中国語辞典

大会预定在五月五日举行。

大会は5月5日に行なわれる予定になっている． - 白水社 中国語辞典

预祝大会成功。

大会が成功するようお祈りします． - 白水社 中国語辞典

这次大会圆满成功。

今回の大会は申し分のない成功を収めた． - 白水社 中国語辞典

大会在九月上旬召开。

大会は9月上旬に召集する． - 白水社 中国語辞典

今天，厂里召开全体职工大会。

今日，工場で従業員の全体大会を開く． - 白水社 中国語辞典

市人民代表大会明天召开。

市人民代表大会は明日開かれる． - 白水社 中国語辞典

校务委员扩大会议由朱校长主持。

学務委員会拡大会議は朱校長が主催した． - 白水社 中国語辞典

庄严雄伟的人民大会堂

荘重で威風堂々とした人民大会堂． - 白水社 中国語辞典

大礼堂正在举行追悼大会。

大講堂で追悼大会が行なわれているところだ． - 白水社 中国語辞典

大会追认了本年度的财政预算方案。

大会は本年度の財政予算案を追認した． - 白水社 中国語辞典

我打算参加马拉松大赛。

マラソン大会に出るつもり。 - 中国語会話例文集

你一月会参加马拉松比赛。

1月にマラソン大会にでる。 - 中国語会話例文集

参加全国大赛。

全国大会に出場する。 - 中国語会話例文集

我在接力赛跑中感觉快死了。

駅伝大会で死にかけました。 - 中国語会話例文集

我去了那个焰火晚会。

その花火大会に行きました。 - 中国語会話例文集

我会参加那个游泳大赛。

その水泳大会に出場する。 - 中国語会話例文集

我参加了垒球大赛。

ソフトボール大会に出場した。 - 中国語会話例文集