| 意味 | 例文 |
「大厅」を含む例文一覧
該当件数 : 39件
能在8点到大厅来吗？
ロビーに8時に来れる？ - 中国語会話例文集
啊！请在大厅吸烟。
あっ、煙草はロビーで吸ってください。 - 中国語会話例文集
啊，请在大厅吸烟。
あっ、煙草はロビーで吸ってください。 - 中国語会話例文集
到大厅迎接。
ロビーまで迎えに行きます。 - 中国語会話例文集
在大厅挂上了日历。
玄関ホールにカレンダーを貼った。 - 中国語会話例文集
在大厅中有预定表。
ホールに予定表があります。 - 中国語会話例文集
7点在大厅见面吧。
７時にロビーで会いましょう。 - 中国語会話例文集
大厅和休息室是禁烟的。
ホールと楽屋は禁煙です。 - 中国語会話例文集
早餐的会场在大厅。
朝食会場は大ホール です。 - 中国語会話例文集
可以在大厅抽选。
ホールで抽選できます。 - 中国語会話例文集
掌声席卷了大厅。
拍手の音がホールを包み込んだ． - 白水社 中国語辞典
在我办公室的大厅等您。
私のオフィスのロビーでお待ちします。 - 中国語会話例文集
不能在大厅内使用闪光灯。
ホールの中でフラッシュを使ってはいけない。 - 中国語会話例文集
明天6点45分，在这个大厅里集合吧。
明日は６時４５分にこのロビーで会いましょう。 - 中国語会話例文集
那个教会有圆形的大厅
その教会には円形の広間がある。 - 中国語会話例文集
现在正在大厅和公司的人说话。
今ロビーで会社の人と話しています。 - 中国語会話例文集
一楼的大厅是两人公用的空间。
一階の居間は、２人の共用スペースだ。 - 中国語会話例文集
大厅里装饰着五颜六色的旗子。
広間は色とりどりの旗で飾られていた。 - 中国語会話例文集
雨从车站大厅流到台阶的下面了。
雨は駅のホームから階段の下まで流れていた。 - 中国語会話例文集
大厅里安装有五百盏灯具。
ホールには500個の電灯が取り付けてある． - 白水社 中国語辞典
他健步来到接见大厅。
彼は元気な足取りで会見用のホールにやって来た． - 白水社 中国語辞典
空廓的大厅里什么也没有。
がらんとしたホールにはなにもない． - 白水社 中国語辞典
各种服装在大厅里罗列了一圈。
各種の衣料品がホールの中にぐるっと並んでいる． - 白水社 中国語辞典
会议大厅里灯光明亮。
会議場は（電灯の明かりが）きらきらと明るい． - 白水社 中国語辞典
代表们通过大厅进入会场。
代表たちはホールを通り抜けて会場に入った． - 白水社 中国語辞典
大厅里放着许多花圈和挽联。
ホールには多くの花輪や‘挽联’が置いてある． - 白水社 中国語辞典
雄浑的歌声在大厅里回荡。
力強い歌声が大ホールに木霊している． - 白水社 中国語辞典
大厅里，灯光炫耀。
ホールでは，灯光がきらきらと輝いている． - 白水社 中国語辞典
大厅里展品琳琅满目。
大ホールの中に出品された物は逸品ぞろいである． - 白水社 中国語辞典
大厅的四壁装饰着西方的名画。
ホールの四方の壁には西洋の名画が飾ってある． - 白水社 中国語辞典
你看到那家电影院入口和大厅的监视器了吗？
その映画館の入り口やロビーにあるモニターをご覧になりましたか？ - 中国語会話例文集
有权威的政治家们聚集在酒店的大厅里。
有力な政治家たちがホテルのロビーに集まっていた。 - 中国語会話例文集
在旅馆的大厅早上十点集合怎么样？
ホテルのロビーで朝十時に待ち合わせるのはどうでしょうか。 - 中国語会話例文集
大厅的天花板上挂着五盏大吊灯。
ホールの天井に5つの大きなシャンデリアがぶら下がっている． - 白水社 中国語辞典
那大厅十分宽广，可容纳许多人。
あの大ホールはとても広いから，大勢の人を収容できる． - 白水社 中国語辞典
大厅里吵吵嚷嚷，议论庞杂。
ホールではがやがやと大きな声がして，議論は乱れてまとまりがない． - 白水社 中国語辞典
大会堂建筑的枢纽部分——中央大厅
人民大会堂の建築の中枢部分——中央大ホール． - 白水社 中国語辞典
原计划本周开始施工的大厅翻修工程，因为其中一家承包公司突然撤退而导致延迟。
今週始まる予定だったロビーの改修は、土壇場になって請負業者の1 社が撤退したために遅れています。 - 中国語会話例文集
施工使用的全部器材已经放在大厅，暂时不得不就放在那里。
作業に使われるすべての機器や資材は、すでにロビーに置かれており、しばらくの間そのままにしておかなければなりません。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
