「大家的意见」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想听听大家的意见。

いろいろな人の意見を聞きたい。 - 中国語会話例文集

我想听大家的意见。

皆さんの意見を聞きたい。 - 中国語会話例文集

大家的意见最后达到了一致。

皆の意見は最後に一致した． - 白水社 中国語辞典

集中大家的意见

皆の意見を一つにまとめる． - 白水社 中国語辞典

我从大家的意见里受到了很大的刺激。

皆さんの意見に大変刺激を受けました。 - 中国語会話例文集

要是我事先听一听大家的意见就好了。

皆の意見を聞いておけば良かった。 - 中国語会話例文集

关于那个我想听听大家的意见。

それについての皆様のご意見を伺いたい。 - 中国語会話例文集

大家的意见还有很大分歧。

皆の意見にはなお大きなくい違いがある． - 白水社 中国語辞典

把大家的意见概括起来，主要有两个方面。

皆の意見をまとめると，主に2つの点になる． - 白水社 中国語辞典

他把大家的意见作了一个简单的概括。

彼は皆の意見を簡単な総括にまとめた． - 白水社 中国語辞典

大家的意见最后归于一致了。

皆の意見は最後に一致するに至った． - 白水社 中国語辞典

请你把大家的意见归总一下。

どうぞ皆の意見を1つにまとめてください． - 白水社 中国語辞典

经过热烈的讨论，结果大家的意见一致了。

熱心な討論の後，ついに皆の意見が一致した． - 白水社 中国語辞典

先征求一下大家的意见再说。

まず皆の意見を尋ねてからのことにしよう． - 白水社 中国語辞典

我们循着大家的意见办事了。

我々は皆の意見に従って事を運んだ． - 白水社 中国語辞典

听了大家的意见以后，他把报告改写了一遍。

皆の意見を聞いてから，彼はレポートを書き直した． - 白水社 中国語辞典

应该把大家的意见提交常委，再认真研究研究。

皆の意見を常務委員会にかけて，更に真剣に研討すべきである． - 白水社 中国語辞典

我可以按照大家的意见去做，不过我还保留自己的意见。

皆さんのご意見どおりやって構いませんが，私自身の意見は留保させていただきます． - 白水社 中国語辞典

按贪污还是按盗窃来给他论罪，大家的意见不一致。

汚職として罪を問うか窃盗として彼の罪を問うか，皆の意見は一致しない． - 白水社 中国語辞典