「大家」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那时候，大家的脸变得严厉了。

その時、皆の顔が険しくなった。 - 中国語会話例文集

我希望大家能够理解那个。

皆さんがそれを理解してくれる事を望みます。 - 中国語会話例文集

回到奶奶家之后大家很快就睡了。

おばあちゃんの家に帰ると皆すぐに寝ました。 - 中国語会話例文集

大家听到地震的时候会想到什么？

みなさんは、地震と聞くと何を思いますか？ - 中国語会話例文集

我喜欢和大家在一起。

私はみんなといる時間が好きです。 - 中国語会話例文集

我喜欢和大家在一起。

私はみんなと一緒にいる時間が好きです。 - 中国語会話例文集

他为人温和所以大家都喜欢他。

彼はとても親切なのでみんな彼が大好きです。 - 中国語会話例文集

约翰会来见大家哦。

ジョンがみんなに会いにやって来きますよ。 - 中国語会話例文集

然后，大家每天都过得很快乐。

それから、みんなは楽しい毎日を過ごしました。 - 中国語会話例文集

吃了那个，大家心情都不好了。

それを食べて、みんな気持ち悪くなった。 - 中国語会話例文集

我们什么时候大家一起去比利时玩。

私たちはいつか皆でベルギーに遊びに行きます。 - 中国語会話例文集

我到时候会和大家一起去那玩。

いつか皆とそこに遊びに行きます。 - 中国語会話例文集

我到时候会和大家一起去比利时玩。

いつか皆とベルギーに遊びに行きます。 - 中国語会話例文集

我会在大家面前发表那个。

私はそれをみんなの前で発表します。 - 中国語会話例文集

今天房东来修纱窗。

今日は大家さんが網戸の修理にやってきます。 - 中国語会話例文集

被大家称赞的她有點骄傲了。

みんなにほめられて彼女は少しうぬぼれてしまった。 - 中国語会話例文集

大家一起用英文唱了HI-HO。

みんなで英語でハイホーを歌いました。 - 中国語会話例文集

大家不是像我一样那么了解你。

みんなは私ほどあなたのことをよく知らない。 - 中国語会話例文集

他们因为争执和价格竞争而被大家所关注。

彼らは競合との価格競争にさらされている。 - 中国語会話例文集

请你为了大家拼尽全力。

みんなのために全力を尽くしなさい。 - 中国語会話例文集

大家都想知道你的事。

みんながあなたのことを知りたがった。 - 中国語会話例文集

今天我被大家问了关于你的事。

今日私はあなたのことについてみんなに聞かれた。 - 中国語会話例文集

我们喜欢大家都开心。

私たちは、みなさんが楽しんでくれることが好きです。 - 中国語会話例文集

我向大家介绍那之中的3个问题。

その中から、3つの質問をみなさんに紹介します。 - 中国語会話例文集

关于那个我想听听大家的意见。

それについての皆様のご意見を伺いたい。 - 中国語会話例文集

我十分感谢大家的热心关照。

皆さんの温かい心遣いに大変感激しました。 - 中国語会話例文集

我十分高兴能见到大家。

皆様にお会いできて大変嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我已经把那个传达给大家了。

既にそれをみんなに伝えています。 - 中国語会話例文集

他们大家马上坐进了出租车。

彼らは皆すぐにタクシーに乗り込んだ。 - 中国語会話例文集

大家带我去了各种各样的地方。

皆さんが私をいろんな所へ連れていった。 - 中国語会話例文集

大家带我去了各种各样的地方。

皆さんが私をいろんな所へ連れて行ってくださった。 - 中国語会話例文集

我们想跟大家一起去那里。

私たちはそこに皆で行こうと思っています。 - 中国語会話例文集

大家都很有精神我就放心了。

みんなが元気なので安心しました。 - 中国語会話例文集

我记得大家一起唱歌。

みんなで歌を歌ったのを覚えています。 - 中国語会話例文集

我不能见大家很寂寞。

みんなに会えなくてとても淋しいです。 - 中国語会話例文集

她巨大的野心让大家屏住了呼吸。

彼女の野望の規模の大きさに皆は息をのんだ。 - 中国語会話例文集

我和大家齐心协力做好工作。

皆と協力していい仕事をする。 - 中国語会話例文集

我今天午饭跟大家一起吃。

今日の昼食は皆さんと一緒に頂きます。 - 中国語会話例文集

我很难理解大家说的话。

みんなの言っていることを理解するのが難しかった。 - 中国語会話例文集

我暑假和大家一起去了冲绳。

夏休みにみんなで沖縄に行きました。 - 中国語会話例文集

我时隔很久和大家去逛了那个商业街。

久し振りにその商店街をみんなで歩きました。 - 中国語会話例文集

我的梦想是画出能给大家带来感动的画。

私の夢は、みんなに感動を与える絵を描くこと。 - 中国語会話例文集

大家努力渡过这个难关吧！

皆の努力でこの難関を乗り切ろう！ - 中国語会話例文集

在座的相关人员大家都辛苦了。

並びに関係者みなさま大変お疲れ様でした。 - 中国語会話例文集

酒会的钱大家分摊，一个人2500日元。

飲み会の支払は割り勘で、一人2,500円でした。 - 中国語会話例文集

由于大家都很困扰因此想请你重新排列。

皆さん困ってるので並びなおしてほしいです。 - 中国語会話例文集

祝愿大家每个人都能各自绽放光芒。

皆さん一人ひとりが輝くことを願っています。 - 中国語会話例文集

请大家一起协力清扫。

みんなで協力して清掃してください。 - 中国語会話例文集

拜托请大家协助。

皆様のご協力よろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

希望我作的曲能让大家感到高兴。

私が作った曲を皆さんが喜んでくれますように。 - 中国語会話例文集