「大掴だ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

行くか行かないかは君（に任せる）の考え次第だ．

去不去随你。 - 白水社 中国語辞典

先生は練習問題を10題出した．

老师出了十道习题。 - 白水社 中国語辞典

手当たり次第に書き下して，本題から途方もなくそれる．

信手写来，离题万里。 - 白水社 中国語辞典

雪をいただいた峰が天山の牧場を抱き抱えている．

雪峰拥抱着天山牧场。 - 白水社 中国語辞典

「農業は大寨に学ぶ」という運動の中で大寨に作られた段々畑，（大寨にまねて各地に作られた）段々畑．

大寨田 - 白水社 中国語辞典

二股をかけてはだめだ，第三の道はないのだ．

骑墙是不行的，第三条道路是没有的。 - 白水社 中国語辞典

＜2．第1の実施形態＞

< 2.第一实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜3．第2の実施形態＞

< 3.第二实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜4．第3の実施形態＞

< 4.第三实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜5．第4の実施形態＞

< 5.第四实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜1．第1の実施の形態＞

< 1、第一实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

【図4】図3の拡大図

图 4是图 3的放大图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】図5の拡大図

图 6是图 5的放大图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図22】図21の拡大図

图 22是图 21的放大图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図24】図23の拡大図

图 24是图 23的放大图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図26】図25の拡大図

图 26是图 25的放大图。 - 中国語 特許翻訳例文集

＜1．第1の実施の形態＞

< 1.第一实施方式 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜2．第2の実施の形態＞

< 2、第二实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜3．第3の実施の形態＞

< 3、第三实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜4．第4の実施の形態＞

< 4、第四实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜1．第1の実施形態＞

< 1.第一实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜2．第2の実施形態＞

< 2.第二实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜3．第3の実施形態＞

< 3.第三实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜4．第4の実施形態＞

< 4.第四实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

520 第3入力画像

520第三输入图像CN 10205767625 A - 中国語 特許翻訳例文集

＜2．第1の実施の形態＞

< 2.实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜3．第2の実施の形態＞

< 3.另一实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜1．第1の実施の形態＞

< 1.第一实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜2．第2の実施の形態＞

< 2.第二实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜3．第3の実施の形態＞

< 3.第三实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

16線バスの例を用いると、例えば、第5最上位ビット（第5MSB）に影響を与えるクロストークは、可能性としてバスの任意の線（第1、第2、第3、第4、第6、第7、第8MSBなどを含む）上に発生する信号から生じ得る。

例如，使用十六线总线的示例，影响第5最高有效位 (“MSB”)的串扰可以来自潜在地出现在总线中的任何线路上的信号，包括第1、第 2、第 3、第 4、第 6、第 7、第 8MSB，等等。 - 中国語 特許翻訳例文集

＜第一実施形態＞

< 第一实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜第二実施形態＞

< 第二实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜1．第1実施形態＞

1.第 1实施方式 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜2．第2実施形態＞

2.第 2实施方式 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜3．第3実施形態＞

3.第 3实施方式 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜4．第4実施形態＞

4.第 4实施方式 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜5．第5実施形態＞

5.第 5实施方式 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜6．第6実施形態＞

6.第 6实施方式 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜7．第7実施形態＞

7.第 7实施方式 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜1．第1の実施の形態＞

1.第 1实施方式 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜2．第2の実施の形態＞

2.第 2实施方式 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜3．第3の実施の形態＞

3.第 3实施方式 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜4．第4の実施の形態＞

< 4.第四实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜5．第5の実施の形態＞

< 5.第五实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

第1のダイヤグラム1において、水平な第1のx軸3と、垂直な第1のy軸4を示した。

在第一图 1中，示出了水平的第一 x轴 3和垂直的第一 y轴 4。 - 中国語 特許翻訳例文集

同様に、水平な第2のx軸11と垂直な第2のy軸12を第2のダイヤグラム2に示した。

以类似的方式，在第二图 2中示出水平的第二 x轴 11和垂直的第二 y轴 12。 - 中国語 特許翻訳例文集

兄弟とけんかする。

和兄弟吵架。 - 中国語会話例文集

問題はないのですか？

没有问题吗？ - 中国語会話例文集

歌う大学教授

唱歌的大学教授 - 中国語会話例文集