| 意味 | 例文 |
「大步」を含む例文一覧
該当件数 : 20件
迈大步
大股で歩く． - 白水社 中国語辞典
迈大步
大股に歩む． - 白水社 中国語辞典
迈开大步
大股で歩く． - 白水社 中国語辞典
迈开大步子走
大股で歩く． - 白水社 中国語辞典
大步大步地向这边跑来
大股でこっちに向かって駆けて来る． - 白水社 中国語辞典
他昂首迈大步。
彼は頭を上げておおまたで歩む． - 白水社 中国語辞典
放开大步
歩幅を広げる，大股で歩く． - 白水社 中国語辞典
他迈了一大步。
彼は1歩大股に踏み出した． - 白水社 中国語辞典
我朝南大步走去。
私は南の方へ大股で歩いて行った． - 白水社 中国語辞典
大步前进
大股で前進する，長足の進歩をする． - 白水社 中国語辞典
大步流星((成語))
大股でさっさと速く歩く．≒快步流星． - 白水社 中国語辞典
我们又向现代化迈进了一大步。
我々は近代化に向かってまた1歩大きく突き進んだ． - 白水社 中国語辞典
他甩着手大步往前走。
彼は手を振りながらおおまたで前へ進む． - 白水社 中国語辞典
我们的生产比前阶段跃进了一大步。
我々の生産は前の段階よりうんと躍進した． - 白水社 中国語辞典
她迎着火辣辣的狂风，大步走去了。
彼女は焼けつくように熱い狂風に向かって，大股で歩いて行った． - 白水社 中国語辞典
图 1表示根据本发明的方法的实施的两个大步骤；
【図1】本発明による方法の実施における2つの大きなステップを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
我认为这个措施是为了达成目标的一大步，也是不可缺少的。
この施策は、目標を達成するための大きな一歩であり、必要不可欠であると考えます。 - 中国語会話例文集
如果成像设备 700的姿态没有改变预定水平或更大 (步骤 S981)，则 j＝ 0(步骤S986)并且增加 j(步骤 S987)。
また、撮像装置700の姿勢が一定以上変化していない場合には（ステップS981）、j＝0とされ（ステップS986）、jがインクリメントされる（ステップS987）。 - 中国語 特許翻訳例文集
从图11可以看出，与具有1/100的较小步长1102的外推器相比，具有1/16的较大步长μ1100的外推器更快收敛，但却更迅速地遭受发散。
図11から分かるように、1／16の広いサイズのμ1100における外挿部では、速く収束するが、1／100の小さいステップサイズ1102の外挿部よりも素早く発散する点に難がある。 - 中国語 特許翻訳例文集
在具有较短延迟扩散的信道中使用具有较大步长系数的外推器与使用具有较小步长的外推器相比将不能够去除那么多噪声，但它将保持信道的形状。
短い遅延発散のチャネル内において、大きなステップサイズ係数を有する外挿部の使用は、小さいステップサイズの外挿部と比べて、多くのノイズを取り除くことはできないが、チャネルの外形を維持することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
