「大片」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大片耕地

広い耕地． - 白水社 中国語辞典

大片土地

広大な土地． - 白水社 中国語辞典

大片肥田

一面の広い肥えた田畑． - 白水社 中国語辞典

他们抢夺了大片土地。

彼らは広い土地を奪った． - 白水社 中国語辞典

他被认命为一大片区域的总督。

彼はある大きな地方の総督に任命された。 - 中国語会話例文集

大片的农耕地受到了洪水的影响。

広い農耕地が洪水の影響を受けた。 - 中国語会話例文集

江边一大片金色的沙滩

川の縁の大きな金色の砂浜． - 白水社 中国語辞典

大片良田荒废了。

広い面積の美田が荒れたままになっている． - 白水社 中国語辞典

一场大火，毁了一大片森林。

大火が，見渡す限りの森林を台なしにした． - 白水社 中国語辞典

门前是一大片棉花地。

入り口の前は見渡す限りの綿花畑である． - 白水社 中国語辞典

大片森林一连烧了一个月。

広い範囲にわたって森林が続けざまに1か月燃えた． - 白水社 中国語辞典

大片房屋烧毁了。

広い面積にわたって家屋が焼かれた． - 白水社 中国語辞典

你看那一大片乌云，非得下雨。

あの空一面の黒雲を見たまえ，きっと雨が降るに違いない． - 白水社 中国語辞典

郊区农民分散盖房，要占去大片土地。

郊外の農民がばらばらに家を建てると，広い土地を占めることになる． - 白水社 中国語辞典

他把大片国土拱手送给外国。

彼は広い国土を（恭しく→）おとなしく外国に譲り渡した． - 白水社 中国語辞典

一大片暗淡的悬岩，嶙嶙峋峋的。

大きな薄黒いせり出した岩が，ごつごつと重なっている． - 白水社 中国語辞典

侵略者圈占了一大片农田。

侵略者は見渡す限りの農地を境界線を引いて占拠した． - 白水社 中国語辞典

一大片棉苗长得壮壮实实，十分喜人。

一面の棉花の苗木がすくすくと成長しており，喜ばしい限りである． - 白水社 中国語辞典

在那硝烟弥漫的战争年代，大片土地荒芜了。

硝煙が立ちこめたあの戦争の時代には，土地は広範囲にわたって荒れ果てた． - 白水社 中国語辞典

使用基于块的 DCT型方法严重压缩过的视频场景中，许多帧的大片区域包含这样的块伪影。

ブロックベースDCT型方法を使用して大きく圧縮されている映像シーンにおいては、多くのフレームの大領域がそのようなブロックアーチファクトを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集