「大量」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

日本从外国输入大量的农产物。

日本は外国より大量の農産物を輸入する． - 白水社 中国語辞典

要搜罗大量革命史料。

大量の革命史料を収集する必要がある． - 白水社 中国語辞典

耕牛大量死亡和外流。

耕牛が大量に死亡しかつ流出する． - 白水社 中国語辞典

油料被大量消费了。

植物油の原材料が大量に消費された． - 白水社 中国語辞典

热量已经大量消耗。

熱量は既に大量に消耗した． - 白水社 中国語辞典

他销毁了大量的犯罪证据．

彼は大量の犯罪の証拠を隠滅した． - 白水社 中国語辞典

百货公司每天销售大量的商品。

デパートでは毎日大量の商品を販売する． - 白水社 中国語辞典

收发室每天受到大量信件。

文書受付室では毎日大量の郵便物を受け取る． - 白水社 中国語辞典

大量使用某种药物会引起药疹。

ある薬物を大量に使用すると薬疹を招く． - 白水社 中国語辞典

我们供给他们以大量的参考资料。

私たちは彼らに大量のデータを提供した． - 白水社 中国語辞典

大量的石油从管道涌流出来。

大量の石油がパイプからどっと流れ出す． - 白水社 中国語辞典

他们占有大量房产和土地。

彼らは大量の家屋敷や土地を占有している． - 白水社 中国語辞典

…报上，大量征集儿童的作品。

…新聞の紙上で，児童の作品を大量に募った． - 白水社 中国語辞典

蓖麻子的种仁含有大量脂肪。

ひましの実には大量の脂肪が含まれている． - 白水社 中国語辞典

大量的流星

おびただしい数の流星 - 中国語会話例文集

大量的富农被处决了。

多くのクラークが処刑された。 - 中国語会話例文集

我必须做出大量的努力。

沢山努力しなければならない。 - 中国語会話例文集

大量贩卖商品。

商品をたくさん販売します。 - 中国語会話例文集

你吃了很多芥末吗？

大量のワサビを食べたのですか？ - 中国語会話例文集

大量容人

度量が大きく人に寛容である． - 白水社 中国語辞典

横扫千军((成語))

大量の敵兵を一掃する． - 白水社 中国語辞典

拨大量经费

多額の経費を支出する． - 白水社 中国語辞典

批购产品

製品を大量に購入する． - 白水社 中国語辞典

大量容人

度量が大きく人に寛容である． - 白水社 中国語辞典

给病人输了很多血。

病人に大量の輸血をした． - 白水社 中国語辞典

(2)来自MS的大量 IGMP成员身份报告消息的开销信息

（2）MSからの大量のIGMPメンバシップ報告メッセージのオーバヘッド。 - 中国語 特許翻訳例文集

同样优选地，向无线模块 244提供大量的功率。

無線モジュール244に大量の電力を供給することも望ましい。 - 中国語 特許翻訳例文集

这个模拟着电力供给和热生产的最大量。

これは電力供給と熱生産の最大量をシミュレーションする。 - 中国語会話例文集

大量的水从水坝的吐水口排放出来。

大量の水がダムの水吐き口から放流されている。 - 中国語会話例文集

他的估算错误导致了大量的存货堆积。

彼は見込み違いをし、大量の在庫を抱えてしまった。 - 中国語会話例文集

北京图书馆藏着大量的珍本古籍。

北京図書館には大量の珍本古籍が収蔵されている． - 白水社 中国語辞典

从大量材料中抽象出正确的结论。

大量の資料の中から抽象して正しい結論を引き出す． - 白水社 中国語辞典

解放前，这个电影厂出笼了大量黄色影片。

解放前，この映画製作所では大量のエロ映画を世に出した． - 白水社 中国語辞典

水力发电站建成以后，可得到大量的动力。

水力発電所が建設されたら，大量なエネルギーを入手できる． - 白水社 中国語辞典

生石灰吸收水分放出大量的热。

生石灰は水分を吸収すると大量の熱を放出する． - 白水社 中国語辞典

一到农忙季节，农场主就大量雇工。

農繁期になると，農場主は大量に労働者を雇用する． - 白水社 中国語辞典

为了校勘《红楼梦》，他做了大量的工作。

『紅楼夢』を校勘するために，彼は大量の仕事をした． - 白水社 中国語辞典

旧社会那些贪官污吏攫取了人民的大量财富。

旧社会では貪官汚吏が人民の大量の富をかすめ取った． - 白水社 中国語辞典

大量人才由工业企业向商业企业流动。

大量の人材が工業企業から商業企業に流出する． - 白水社 中国語辞典

洪水一来，土壤大量流失。

洪水が一たびやって来ると，土壌が大量に流失する． - 白水社 中国語辞典

伐木毁林，岩石大量裸露风化。

木材を伐採し森林を裸にし，岩石は大量に露出風化した． - 白水社 中国語辞典

我国对日本输出大量的农产品。

わが国は日本に対して大量の農産物を輸出する． - 白水社 中国語辞典

我国五四运动以后从西洋输入了大量的新名词。

わが国は五四運動以後大量の新語を西洋より輸入した． - 白水社 中国語辞典

我们公司每天行销大量货物。

私どもの会社は毎日大量の商品を各地に売りさばく． - 白水社 中国語辞典

描写现实生活的新作品大量涌现。

現実生活を描いた新しい作品が大量に出現する． - 白水社 中国語辞典

由于大量倾倒垃圾，河流淤塞严重。

大量のごみを投棄したため，川の流れの詰まり方がひどい． - 白水社 中国語辞典

我查找了许多书，并且作了大量的札记。

私は多くの書物を調べて，大量の読書ノートを作った． - 白水社 中国語辞典

研究工作必须占有大量资料。

研究の仕事には大量の資料を手に入れなければならない． - 白水社 中国語辞典

大量的买卖交易可能是使市场大规模波动的要因。

大量売買取引は市場を大きく変動させる要因となる可能性がある。 - 中国語会話例文集

她是一个爵士迷，收藏了大量的爵士音乐的老唱片。

彼女はジャズ狂で、古いジャズのレコードを大量にコレクションしている。 - 中国語会話例文集