「大 阪」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你来过大阪吗？

あなたは大阪に来たことはありますか？ - 中国語会話例文集

从东京到大阪要多少钱？

東京から大阪までいくらですか？ - 中国語会話例文集

从东京到大阪要花多少时间？

東京から大阪まで何時間かかりますか？ - 中国語会話例文集

久违地和山田先生一起在大阪吃了饭。

久しぶりに山田さんと大阪で食事をしました。 - 中国語会話例文集

坐新干线去大阪又快又方便。

大阪へは新幹線で行くのが早くて便利だ。 - 中国語会話例文集

偶尔在大阪也见见吧。

たまには大阪でも会いましょうね。 - 中国語会話例文集

太郎准备10号搬家到大阪。

太郎は10日に大阪に引っ越す予定です。 - 中国語会話例文集

如果我去大阪的话，你会来见我吗？

もし私が大阪に行ったら、私と会ってくれますか。 - 中国語会話例文集

如果有机会的话，我想去大阪或者神户。

機会があれば大阪や神戸に行きたいです - 中国語会話例文集

下次能给我介绍一下大阪吗？

今度、大阪の街を案内してくれませんか？ - 中国語会話例文集

大阪世博会是在1970年举办的。

大阪万博は1970年に開催されました。 - 中国語会話例文集

请拿着这张纸去大阪站。

この紙を持って大阪駅に行ってください。 - 中国語会話例文集

我在大阪做服装业的工作。

大阪でアパレルの仕事をしています。 - 中国語会話例文集

他打算什么时候去大阪呢？

彼はいつ大阪に行く予定ですか？ - 中国語会話例文集

他什么时候去大阪出差？

彼はいつ大阪に出張しますか？ - 中国語会話例文集

他打算什么时候去大阪出差呢？

彼はいつ大阪に出張するつもりですか？ - 中国語会話例文集

他预计什么时候去大阪出差？

彼はいつ大阪に出張する予定ですか？ - 中国語会話例文集

他曾一直住在大阪。

彼はずっと大阪に住んでいました。 - 中国語会話例文集

他预计下个月开始将独自去大阪赴任。

彼は来月から大阪に単身赴任の予定です。 - 中国語会話例文集

他下个月将调去大阪工作。

彼は来月から大阪に転勤します。 - 中国語会話例文集

你就连这样的事情也要去大阪吗？

このような事情でも大阪へ行きますか。 - 中国語会話例文集

那辆巴士今天早上几点从大阪出发。

そのバスは今朝何時に大阪を出発しましたか? - 中国語会話例文集

从大阪到夏威夷需要花多久?

大阪からハワイまでどの位時間がかかりますか。 - 中国語会話例文集

敝舍在大阪北郊。

拙宅は大阪の北の郊外にあります． - 白水社 中国語辞典

从大阪坐船直达上海。

大阪から船で上海に直行する。 - 白水社 中国語辞典

从大阪到神户有多…远？

大阪から神戸までどのくらいの道のりがあるか？ - 白水社 中国語辞典

今天东京市场的行情大大高于大阪市场的行情。

東京市場は大阪市場に対して大上鞘を示した。 - 中国語会話例文集

我的女儿大学毕业后在大阪工作。

私の娘は大学を卒業後大阪で働いています。 - 中国語会話例文集

坐新干线从东京到新大阪要花大约两个半小时。

東京から新大阪まで新幹線で約二時間半かかります。 - 中国語会話例文集

如果大家有机会来大阪请告诉我。

皆さんが大阪に来る機会がありましたら教えてください。 - 中国語会話例文集

我重要的朋友从大阪回到了东京。

私の大切な友達が大阪から東京に戻ってきていた。 - 中国語会話例文集

因为飞机停航，考虑了其他去大阪的方法。

飛行機が欠航したので、大阪に行く他の方法を考えた。 - 中国語会話例文集

外套里面放着去大阪的票。

ジャケットの内側に大阪行きのチケットが入っています。 - 中国語会話例文集

我已经预约了大阪和九州往返的船了。

すでに大阪と九州を往復するフェリーの予約を取りました。 - 中国語会話例文集

我小学的修学旅行去了大阪、京都和奈良。

大阪と京都と奈良は小学校の修学旅行で行きました。 - 中国語会話例文集

上周祖母去世，我去大阪参加了葬礼。

先週祖母が亡くなり、大阪へお葬式に行ってきました。 - 中国語会話例文集

这周四因为阿姨不能照看，所以我想回大阪。

今週の木曜日は叔母が看病できないので、大阪に帰りたいです。 - 中国語会話例文集

我妈妈从五年前就一直很想去大阪。

私の母は5年前からずっと大阪を訪れたがっています。 - 中国語会話例文集

你至今有去过京都或者大阪吗？

あなたはこれまでに京都か大阪を訪れたことがありますか。 - 中国語会話例文集

我们6月份前往大阪进行了修学旅行。

私たちは6月に修学旅行で大阪へ行きました。 - 中国語会話例文集

我们6月份为进行修学旅行而前往了大阪。

私たちは6月に大阪へ修学旅行で行きました。 - 中国語会話例文集

如果我时间合适的话领你去大阪等地玩。

私の時間が合えば大阪等をあなたに案内しますよ。 - 中国語会話例文集

我从大阪搬家过来已经有好些时日了。

私が大阪に引っ越してからかなりの日数がたった。 - 中国語会話例文集

我把家人留在大阪，只身去北海道赴任了。

家族を大阪に残して北海道に単身赴任をした。 - 中国語会話例文集

从东京到大阪坐新干线要花两个半小时。

東京から大阪まで新幹線で二時間半かかります。 - 中国語会話例文集

如果自己来日本的话也请顺便来下大阪。

日本にプライベートで来る事があったら大阪にも立ち寄って下さい。 - 中国語会話例文集

如果开通了的话那么比起大阪来东京会近些。

開通すれば大阪より東京が近くなりますね。 - 中国語会話例文集

因为要从大阪搬家去福冈，所以在整理行李。

大阪から福岡に引っ越しをするので、荷造りしています。 - 中国語会話例文集

这次被任命到大阪分公司工作，现在来赴任了。

今回、大阪支社勤務を命じられ、このたび着任いたしました。 - 中国語会話例文集

祝贺您这次荣升到大阪营业所。

この度は大阪営業所へのご栄転、お慶び申し上げます。 - 中国語会話例文集