「天了」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

友達とおしゃべりした。

和朋友聊天了 - 中国語会話例文集

花子とおしゃべりした。

跟花子聊天了。 - 中国語会話例文集

もうすぐ春です。

马上到春天了。 - 中国語会話例文集

春になった，もう春である．

春天了。 - 白水社 中国語辞典

来日は何回目ですか。

来日本第几天了？ - 中国語会話例文集

それは明日になるだろう。

那得明天了吧。 - 中国語会話例文集

その作業は3日遅れている。

那个作业迟了3天了。 - 中国語会話例文集

空がだんだんと曇ってきた。

天空渐渐阴天了。 - 中国語会話例文集

すっかり夏になりました。

完全到夏天了。 - 中国語会話例文集

明日が楽しみで眠れません。

我因为太期待明天了而睡不着。 - 中国語会話例文集

もうかなり長いこと待った．

我等了好半天了。 - 白水社 中国語辞典

私は彼を半日以上待った．

我等了他大半天了。 - 白水社 中国語辞典

タカは青空へ舞い上がった．

老鹰飞上蓝天了。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は世間話を始めた．

他俩聊上天了。 - 白水社 中国語辞典

だんな様は既に亡くなられた．

老爷已经升天了。 - 白水社 中国語辞典

彼はあなたを長い間捜した．

他找你半天了。 - 白水社 中国語辞典

英語ができればもっと楽しく話せたのにね。

如果会说英语就能更开心的聊天了。 - 中国語会話例文集

あなたが日本に来てから何日か経った。

你来日本过了几天了？ - 中国語会話例文集

あなたが日本に来てから数日経った。

你来日本有几天了。 - 中国語会話例文集

昨夜もクーラーを入れて寝たのでよく寝れた。

昨天了开着冷气睡了，所以睡得很好。 - 中国語会話例文集

夏休みはあと一日しか残っていません。

暑假只剩下一天了。 - 中国語会話例文集

私がこの街に来たのも、二年前の秋でした。

我来这个城市也是两年前的秋天了。 - 中国語会話例文集

彼女は、日を追うごとに可愛くなって来ている。

她可爱得都要上天了。 - 中国語会話例文集

私の孫が生まれて早20日が経ちました。

我孙子出生已经20天了。 - 中国語会話例文集

お祭りは来週日曜まで延期された。

集会被延期到下周天了。 - 中国語会話例文集

私は昨晩友達とスカイプした。

我昨晚和朋友用Skype聊天了。 - 中国語会話例文集

私は夏休みを楽しむことができないでしょう。

我大概享受不了夏天了吧。 - 中国語会話例文集

私に残された時間はあと2日しかありません。

我所剩的时间只有2天了。 - 中国語会話例文集

その作業は予定より3日遅れている。

那个作业比计划晚了3天了。 - 中国語会話例文集

それはあっという間の3日間でした。

那个一转眼3天了。 - 中国語会話例文集

ここに何泊できるか決まりましたか。

你定了能在这留宿几天了吗？ - 中国語会話例文集

今日の授業を明日に振り替えた。

我把今天的课调到明天了。 - 中国語会話例文集

私たちは今後チャットすることができない。

我们今后不能聊天了。 - 中国語会話例文集

その後、部屋で賄いを食べながら話をした。

那之后一边在房间里吃东西一边聊天了。 - 中国語会話例文集

ライセンス期限が残り14日となっております。

许可证的期限只剩下14天了。 - 中国語会話例文集

浚渫作業員はもう３日も砂と闘っていた。

疏浚工作人员已经与沙子战斗了三天了。 - 中国語会話例文集

彼女は嬉しくて空を飛びたい気分です。

她高兴得都要飞上天了。 - 中国語会話例文集

その人たちと話したから元気になった。

我因为和那些人聊天了，所以打起了精神。 - 中国語会話例文集

雨が降り出してもうずいぶんになる．

雨已经下了老半天了。 - 白水社 中国語辞典

彼は出て行って3日になるが，まだ帰っていない．

他出去三天了，还不曾回来。 - 白水社 中国語辞典

部隊が出発して十数日たった．

部队出发了十几天了。 - 白水社 中国語辞典

彼はかなり長い間恨み言を言っていた．

他抱怨了大半天了。 - 白水社 中国語辞典

彼女たちは騒いでてんやわんやである．

她们简直吵翻天了。 - 白水社 中国語辞典

本当に暖かい，まるで春のようだ．

天气真暖和，好像春天了。 - 白水社 中国語辞典

彼が出かけてから恐らく20日になるだろう．

他走了恐怕有二十天了。 - 白水社 中国語辞典

大会が始まってからかなりの時間になる．

大会开始［了］好半天了。 - 白水社 中国語辞典

国慶節まであと10日だけとなった．

离国庆节只有十天了。 - 白水社 中国語辞典

お前さんたちここで話し込んでるな！

你们在这里聊开天了！ - 白水社 中国語辞典

30年待ち望んで，どうやらその日にこぎつけた．

盼了三十年，总算盼着这一天了。 - 白水社 中国語辞典

15日から5日除くと，10日しか残らない．

十五天刨去五天，只剩下十天了。 - 白水社 中国語辞典