「天色」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

天色破晓

夜が明ける． - 白水社 中国語辞典

天色灰暗。

空が薄暗い． - 白水社 中国語辞典

天色阴惨。

空が薄暗い． - 白水社 中国語辞典

天色已经变暗了。

もう暗くなりました。 - 中国語会話例文集

天色惨淡。

空が暗澹としている． - 白水社 中国語辞典

天色涔涔。

空がどんよりしている． - 白水社 中国語辞典

天色渐渐昏暗下来。

空は暗くなってきた． - 白水社 中国語辞典

天色昏黑。

空が真っ暗である． - 白水社 中国語辞典

天色突变

空模様が急変する． - 白水社 中国語辞典

天色曛黑

日が暮れて空が薄暗い． - 白水社 中国語辞典

天色十分阴暗。

空がとても暗い． - 白水社 中国語辞典

天色阴郁

空模様がうっとうしい． - 白水社 中国語辞典

天色湛蓝

空の色が紺碧である． - 白水社 中国語辞典

另外，晴天色表示 12000K的色温度，背阴色具有 7500K的色温度，且阴天色具有 6700K的色温度。

また、晴天色は12000Kの色温度を有し、日陰色は7500Kの色温度を有し、そして曇天色は6700Kの色温度を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在步骤 S109中，判别所测定出的色温度是否相当于室外光(晴天色、阴天色或背阴色 )。

ステップS109では、測定された色温度が屋外光（晴天色，曇天色または日陰色）に相当するか否かを判別する。 - 中国語 特許翻訳例文集

天色渐渐暗下来。

空はだんだん暗くなってくる． - 白水社 中国語辞典

将要下雨了，天色十分昏暗。

雨になりそうだ，空が真っ暗だ． - 白水社 中国語辞典

天色已近黄昏。

時刻は既にたそがれ近くになった． - 白水社 中国語辞典

天色已晚。

既に日が暮れかかっている． - 白水社 中国語辞典

天色越来越阴暗了。

空はますます暗くなった． - 白水社 中国語辞典

趁着天色还亮着我们回去吧。

空が明るいうちに帰りましょう。 - 中国語会話例文集

走啊走的，天色可就黑下来啦。

どんどん歩きに歩いているうちに，空が暗くなってきた． - 白水社 中国語辞典

天色很晚了，我不便打搅他。

ずいぶん遅くなったので，彼に迷惑をかけるのはまずい． - 白水社 中国語辞典

天色低沉得有些可怕。

空は少し恐ろしいほど曇っている． - 白水社 中国語辞典

天色灰蒙蒙的，要下大雪了。

空がどんよりして，今にも大雪が降りそうだ． - 白水社 中国語辞典

天色突变，暴风雨就要来临了。

空模様が急に変わって，暴風雨が直にやって来る． - 白水社 中国語辞典

天色阴沉沉的，快下雨了。

空はどんよりとしていて，今にも雨が降りそうだ． - 白水社 中国語辞典

天色逐渐暗了下来。

空模様がだんだん怪しくなってきた． - 白水社 中国語辞典

如果所测定出的色温度相当于室内光 (昼白色、昼光色或白色 )，则将 CNT_IN增1(increment)，如果所测定出的色温度相当于室外光 (晴天色、阴天色或背阴色 )，则将变量 CNT_OUT增 1。

測定された色温度が屋内光（昼白色，昼光色または白色）に相当すれば変数CNT＿INがインクリメントされ、測定された色温度が屋外光（晴天色，曇天色または日陰色）に相当すれば変数CNT＿OUTがインクリメントされる。 - 中国語 特許翻訳例文集

铃木先生/小姐大胆地笑着，身影消失在微暗的天色中。

不敵に笑いながら、鈴木さんは薄闇の中に姿を消した。 - 中国語会話例文集

天色已明，被匪徒岗哨发现，打了一枪。

空は既に明るくなっていたので，敵の哨兵に発見されて，1発撃たれた． - 白水社 中国語辞典