意味 | 例文 |
「天 一」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3062件
這個村莊一到夏天就會有很多来別墅的人。
この村は夏になると別荘に住む人が多い。 - 中国語会話例文集
情人节那天大家一起做了巧克力。
バレンタインデーにみんなでチョコを作りました。 - 中国語会話例文集
我想哪天一定要和她见面。
絶対にいつか彼女に会いたいです。 - 中国語会話例文集
我必须在一天内完成所有的工作。
すべての仕事を1日で終えなければならない。 - 中国語会話例文集
前天的英语会话学校特别好。
一昨日の英会話スクールは、とてもよかったよ。 - 中国語会話例文集
你哪一天不方便?
あなたの都合が悪い日はいつですか? - 中国語会話例文集
在日本年末最后一天是半休息日。
日本では大晦日が半休日である。 - 中国語会話例文集
今天,没有任何一个学生向学校请假。
今日、生徒たちはだれも学校を休まなかった。 - 中国語会話例文集
她今天一大早就有了要生产的迹象。
彼女は今朝早くに産気づいた。 - 中国語会話例文集
今天一家人去了水族馆。
今日は家族みんなで水族館に行きました。 - 中国語会話例文集
我们迎来了旅行的最后一天。
私たちの旅は最終日を迎えた。 - 中国語会話例文集
今天我打算跟孩子一起去扫墓。
今日、子供とお墓参りに行く予定です。 - 中国語会話例文集
今天大家一起去八户观光。
今日はみんなで八戸観光に行きます。 - 中国語会話例文集
昨天跟姐姐的家人一起开心地吃了烧烤。
昨日は姉の家族とバーベキューを楽しみました。 - 中国語会話例文集
我努力某一天能够站在这个舞台上。
私もいつかこの舞台にたてるように頑張ります。 - 中国語会話例文集
我准备这个夏天和家人一起去仙台市。
この夏家族とともに仙台市に行くつもりです。 - 中国語会話例文集
我这个夏天准备和家人一起去那霸市。
この夏家族とともに那覇市に行く予定です。 - 中国語会話例文集
想哪天和女儿一起在这个美妙的世界旅行。
いつか、娘とこの素晴らしい世界を旅したい。 - 中国語会話例文集
我跟父母一起去了趟东京天空树。
両親と東京スカイツリーに行ってきました。 - 中国語会話例文集
过几天一起去吃饭吧。
そのうちまた食事にでも行きましょう。 - 中国語会話例文集
我到底还是擦着我房间的榻榻米度过了一天。
結局、部屋の畳を拭いて過ごしました。 - 中国語会話例文集
今天要久违地跟朋友一起去吃饭。
今日久しぶりに会う友達と食事へ行く。 - 中国語会話例文集
我几天前发现了一首很棒的歌曲。
数日前素敵な歌を見つけた。 - 中国語会話例文集
我问一下店里那天可不可以预约。
その日に予約できるか、店に尋ねてみます。 - 中国語会話例文集
我总有一天会去柏林看你。
いつか必ずベルリンに行き、あなたを訪ねるでしょう。 - 中国語会話例文集
我以为那件工作可以在一天之内完成的。
その仕事を1日で終えることができると思いました。 - 中国語会話例文集
关于那天的交易,我下了一个全权委托订单。
その日の取引については計らい注文を出した。 - 中国語会話例文集
你过着很充实的每一天啊。
とても充実した毎日を過ごしていますね。 - 中国語会話例文集
我今天工作结束得早,先回家了。
今日、仕事が早く終わったので、一旦家に帰りました。 - 中国語会話例文集
我今天可能会晚到一些。
今日は少し遅れるかもしれません。 - 中国語会話例文集
我因为前一天走得太多脚痛。
前日歩きすぎたせいで、足が痛かった。 - 中国語会話例文集
我明天为了和父亲一起跑步而早起了。
明日、私の父と走るために早起きをします。 - 中国語会話例文集
秋天是我最喜欢的季节。
秋は私の一番好きな季節です。 - 中国語会話例文集
我想要某一天也能够说英语。
私もいつかは英語が喋れるようになりたい。 - 中国語会話例文集
他是十年前的那一天来的。
彼は10年前のあの日にやってきた。 - 中国語会話例文集
他会说今天也一起加油吧!
彼は今日も頑張りましょうと言います。 - 中国語会話例文集
他某一天回到了他的家乡。
彼はある日、彼の故郷に帰りました。 - 中国語会話例文集
我昨天不舒服一直在睡觉。
昨日は具合が悪くずっと寝ていました。 - 中国語会話例文集
因此,他过着忙碌的每一天。
そのため、彼は忙しい毎日を送っています。 - 中国語会話例文集
我最喜欢能看到樱花的春天。
桜が見れる春が一番好きです。 - 中国語会話例文集
可能有一天我会回到这个公司也说不定。
いつかこの会社に戻ってくるかも知れない。 - 中国語会話例文集
从今天早上开始股价就一直小幅波动。
今朝から株価がずっと揉み合っている。 - 中国語会話例文集
本公司的一年休假日期总数为120天。
当社の年間休日総数は120日です。 - 中国語会話例文集
我打算明天和朋友一起制定旅行计划。
明日、友達と旅行の計画を立てる予定です。 - 中国語会話例文集
他今天第一次穿了收到的浴衣。
彼は今日、もらった浴衣を初めて着ました。 - 中国語会話例文集
雨停了,一看发现天空出现了彩虹。
雨が止み、空を見たら虹が出ていました。 - 中国語会話例文集
今天迎来了一个清爽的早晨。
今朝はすがすがしい朝を迎えています。 - 中国語会話例文集
那条路上新架了一座人行天桥。
その道路に新しい歩道橋がかかった。 - 中国語会話例文集
我今年夏天头一回看了烟花。
今年の夏初めて花火を見ました。 - 中国語会話例文集
我昨天半夜一点到了那里。
昨日の夜中の1時にそこに着きました。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |