意味 | 例文 |
「天 一」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3062件
一连大干四十天。
続けざまに40日間精力的に働く. - 白水社 中国語辞典
我们三天一倒班。
私たちは(3日に1回→)3日めごとに勤務交替がある. - 白水社 中国語辞典
每天下午一点到两点睡午觉。
毎日午後1時から2時まで昼寝をする. - 白水社 中国語辞典
今天的报纸登载了一篇重要的社论。
今日の新聞は重要な社説を載せた. - 白水社 中国語辞典
我找他的第三天,下了一场雪。
私が彼を訪ねた翌々日,雪が降った. - 白水社 中国語辞典
每天下午幼儿园都有一次点心。
毎日午後幼稚園では1度おやつを食べる. - 白水社 中国語辞典
一天功夫把这些事都办完了。
1日でこれらの事をすっかりやり終えた. - 白水社 中国語辞典
他整天逗着孩子玩儿。
彼は一日じゅう子供をあやして遊んでいる. - 白水社 中国語辞典
饿了他一天就好了。
彼に1日食事を抜かせたらよくなる. - 白水社 中国語辞典
犟劲发作,这几天闷声不响。
彼は意地を張って,ここ数日一言も口をきかない. - 白水社 中国語辞典
方才下了一场暴雨,天气还很闷热。
先ほど大雨が降ったが,まだとても蒸し暑い. - 白水社 中国語辞典
昨天发生了一起劫持飞机的非常事件。
昨日ハイジャックという重大事件が発生した. - 白水社 中国語辞典
每天都要发生一场小小的风波。
毎日小さいもめごとが起こる. - 白水社 中国語辞典
这天晚上,街上浮荡着一层温润的湿气。
この晩,街には暖かく湿った空気が漂っていた. - 白水社 中国語辞典
在十天之内赶出三分之一以上的任务。
10日以内に3分の1以上の任務を完遂する. - 白水社 中国語辞典
今天报上有一则更正。
今日新聞には訂正が1つ載せられている. - 白水社 中国語辞典
孤苦伶仃孤苦零丁((成語))
身寄りがなく一人ぼっちである,天涯孤独である. - 白水社 中国語辞典
一股冲劲
すさまじい気勢,天を突くような向こう意気. - 白水社 中国語辞典
别把孩子成天关在屋里。
子供を一日じゅう部屋に閉じ込めておくな. - 白水社 中国語辞典
下了一场过云雨,天气凉快多了。
通り雨が降って,ずっと涼しくなった. - 白水社 中国語辞典
虽然交了秋,天气还不…肯凉下来。
秋になったというのに,一向に涼しくなる気配がない. - 白水社 中国語辞典
这男孩子一副憨态,真逗人。
この男の子は全く天真爛漫で,本当にかわいい. - 白水社 中国語辞典
干一天,收入不少,合得着。
1日働いて,実入りも少なくない,結構いいよ. - 白水社 中国語辞典
满天的乌云,黑沉沉地压下来。
空一面の黒雲が,真っ黒になって立ちこめてきた. - 白水社 中国語辞典
这孩子整天胡搅。
この子供は一日じゅうやたら騒いでいる. - 白水社 中国語辞典
大家好好休息一天,睡个囫囵觉。
皆さん1日十分休んで,ぐっすりと眠ってください. - 白水社 中国語辞典
他整天在街上晃荡。
彼は一日じゅう何もしないでぶらぶらしている. - 白水社 中国語辞典
他整天昏昏沉沉。
彼は一日じゅう頭がぼんやりしている. - 白水社 中国語辞典
今天公共汽车一点儿也不挤。
今日はバスは少しもこんでいなかった. - 白水社 中国語辞典
今天是给你接风,多吃一点儿吧。
今日はあなたの歓迎の宴です,たくさん召し上がれ. - 白水社 中国語辞典
热天喝酸梅汤最解渴。
暑い日に‘酸梅汤’を飲むと一番すっきりする. - 白水社 中国語辞典
整天价吃了上顿没有下顿。
一日じゅう食うや食わずである. - 白水社 中国語辞典
你整天尽闹着玩儿可不行。
君,一日じゅう遊んでばかりいちゃだめだ. - 白水社 中国語辞典
这家商店前几天进了一批货。
この商店では数日前に品物を仕入れたばかりだ. - 白水社 中国語辞典
他整天来纠缠我。
彼は一日じゅう私にまとわりついている. - 白水社 中国語辞典
昨天看了一上午展览。
昨日の午前中ずっと展示を見た. - 白水社 中国語辞典
她一天到晚哭哭咧咧。
彼女は朝から晩までとめどなく泣き続ける. - 白水社 中国語辞典
一觉醒来,天已经大亮了。
ぱっと目が覚めると,もうとっくに日が昇っていた. - 白水社 中国語辞典
没有多少路,一天可以来回。
大して遠くないので,1日で往復できる. - 白水社 中国語辞典
最先看到的是一片蓝瓦瓦儿的天。
真っ先に目に入ったのは深い青色の大空である. - 白水社 中国語辞典
他一天到晚老是懒洋洋的样子。
彼は朝から晩までずっと大儀そうな様子をしていた. - 白水社 中国語辞典
成天浪荡,什么事也不干。
一日じゅうぶらぶらしていて,何もしない. - 白水社 中国語辞典
昨天请张老师给大家辅导了一次。
昨日張先生にお願いして1度指導してもらった. - 白水社 中国語辞典
你早来一天就见着他了。
君,1日早くやって来たら,彼に会うことができたのに. - 白水社 中国語辞典
天一下雨,我就不去了。
雨が降ると,私は(もう行かないことにする→)行くのをやめる. - 白水社 中国語辞典
你累了一天,该休息了。
あなたは1日重労働をしたのだから,休んでください. - 白水社 中国語辞典
等两天吧,让他们冷一冷再说。
2,3日待とう,彼らの頭を冷やしてからにしよう. - 白水社 中国語辞典
到了冬天,这一带更冷清了。
冬になると,この辺はさらにひっそりとする. - 白水社 中国語辞典
他[吓得]一愣怔,结结巴巴地说。
彼はびっくり仰天して,どもりながら言った. - 白水社 中国語辞典
一万支礼花陆续射入天空。
1万発の祝賀花火が続々と空に打ち上げられた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |