「天 金」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

把金鱼放在露天里。

金魚鉢を屋外に置く． - 白水社 中国語辞典

今天是周五啊。

今日は金曜日ですね。 - 中国語会話例文集

今天汇款。

今日、送金します。 - 中国語会話例文集

昨天是星期五。

昨日は金曜日でした。 - 中国語会話例文集

明天我还你钱。

明日君に金を返すよ． - 白水社 中国語辞典

赌上了金牌的决战今天即将开始。

金メダルを懸けた決勝戦が今日開催される。 - 中国語会話例文集

我去金泽旅游了三天两夜。

二泊三日で金沢に旅行に行きました。 - 中国語会話例文集

今天终于去办了退休金手续。

今日、やっと年金の手続きに行った。 - 中国語会話例文集

太平军崛起于金田村。

太平天国軍は金田村において決起した． - 白水社 中国語辞典

今天是外祖父和外祖母的金婚纪念日。

今日は母方の祖父と祖母の金婚を祝う日である． - 白水社 中国語辞典

我星期五一天都没事。

金曜日は一日暇です。 - 中国語会話例文集

他明天来收款。

彼は明日集金に来ます。 - 中国語会話例文集

今天我汇款了。

今日私は送金しました。 - 中国語会話例文集

今天是发奖金的日子。

今日はボーナスの支給日です。 - 中国語会話例文集

我昨天取了存款。

昨日預金を引き落とした。 - 中国語会話例文集

我明天去汇那个钱。

明日、その送金をいたします。 - 中国語会話例文集

到星期五为止。3天。

金曜日まで。3日間です。 - 中国語会話例文集

我昨天汇完款了。

昨日、送金を完了しました。 - 中国語会話例文集

他每天向我逼钱。

彼は毎日私に金をせびる． - 白水社 中国語辞典

可以加钱点天妇罗。

追加料金で天ぷらを注文できます。 - 中国語会話例文集

明天会支付礼金，所以请带好护照。

明日謝金をお支払しますので、パスポートをお持ちください。 - 中国語会話例文集

因为急需现金所以选择了当天结算的交易。

緊急に現金が必要だったので、当日決済取引を選択した。 - 中国語会話例文集

我今天从山田那里收到了那笔现金。

私たちは今日山田さんから、その現金を受け取りました。 - 中国語会話例文集

修改过金额的账单今天发送出去了。

金額を訂正した請求書を本日発送いたしました。 - 中国語会話例文集

如果您希望第二天发送的话，会产生额外金额。

もし翌日配達をご希望の場合は、追加の料金が発生します。 - 中国語会話例文集

从使用费用中扣除故障发生的8天的金额。

利用料金から障害発生期間の8日分を差し引きます。 - 中国語会話例文集

几天下来，钱就花完了。

数日たつと，金はすっかり使い果たしてしまう，金はすっかりなくなる． - 白水社 中国語辞典

昨天他从我这儿摘了几个钱救急。

昨日彼は私の所から金を少し借金して急場をしのいだ． - 白水社 中国語辞典

我是天天金属工业海外课的系长中村。

株式会社太田金属工業の海外課の係長の中島と申します。 - 中国語会話例文集

我觉得也许到账要花一天左右的时间。

多分、入金まで一日くらいかかると思います。 - 中国語会話例文集

仅请可以在两天内付款者投标。

２日以内に入金できる方のみ入札してください。 - 中国語会話例文集

这周五一天都空着。

今週の金曜日は一日中空いています。 - 中国語会話例文集

你还需要几天才能收到钱。

あなたがお金を受け取るには、数日要します。 - 中国語会話例文集

在你拿到钱之前还要花上几天。

あなたがお金を受け取るには数日かかります。 - 中国語会話例文集

我们明天是要给你汇款的对吧。

私たちは明日あなたへ送金をするでしょう。 - 中国語会話例文集

我今天去了市政厅交税。

今日、私は市役所に税金を払いに行きました。 - 中国語会話例文集

我们今天把那笔钱汇出去。

私たちはそれを今日送金します。 - 中国語会話例文集

我今天没能确认那笔进款。

今日、その入金の確認ができませんでした。 - 中国語会話例文集

用钱的方法能明显表现出天性。

お金の使い方には人となりが顕著に表れる。 - 中国語会話例文集

费用是2010年2月10日当天产生的。

料金は2010年2月10日当日のものです。 - 中国語会話例文集

在11月13日星期五那天为他举行送别会。

11 月13 日の金曜日に、彼の送別会を行います。 - 中国語会話例文集

那个资金从明天开始变成分配落ち取引。

そのファンドは明日から分配落ち取引となる。 - 中国語会話例文集

我昨天给你的公司汇款了。

昨日、あなたの会社に送金をしました。 - 中国語会話例文集

我今天把商品的钱汇到你账户上了。

本日、商品代金をあなたの口座へ振込ました。 - 中国語会話例文集

我今天把钱汇到你户头上了。

本日、代金をあなたの口座へ振込ました。 - 中国語会話例文集

他每天出去奔，赚点儿钱。

彼は毎日出かけて駆け回り，金を幾らか稼ぐ． - 白水社 中国語辞典

这张支票今天能兑现吗？

この小切手は今日現金化できるか？ - 白水社 中国語辞典

从工资中扣下垫钱。

月給から立て替え金を天引きする - 白水社 中国語辞典

我家那笔债，能不能宽限几天？

うちの借金の返済の期限は数日延ばせませんか？ - 白水社 中国語辞典

泥木工论天计算工资。

左官や大工は日割りで賃金を計算する． - 白水社 中国語辞典