「天 - 光」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

火光烛天

火の光が天を照らす． - 白水社 中国語辞典

天王星光环

天王星の環． - 白水社 中国語辞典

见天日。

光をあてる。 - 中国語会話例文集

一天阳光

空いっぱいの日の光． - 白水社 中国語辞典

天才的灵光

天才のひらめき - 中国語会話例文集

天光不早

もう時間が遅い． - 白水社 中国語辞典

你今天去观光吗？

今日は観光に行きますか？ - 中国語会話例文集

天边显现了曙光。

空には夜明けの光が現われた． - 白水社 中国語辞典

今天的阳光再次划过天空。

今日も空に光の線が走っています。 - 中国語会話例文集

天上的星星一闪一闪地发光。

天の星がぴかぴかと光っている． - 白水社 中国語辞典

虽然明天准备去观光，但天气预报说有雨。

明日観光に行くつもりだが、天気予報は雨である。 - 中国語会話例文集

光辉的未来，闪耀的明天

輝く未来、煌く明日 - 中国語会話例文集

今天的入场券卖光了。

本日の入場券は売り切れた。 - 中国語会話例文集

你今天去哪里参观了？

今日はどこを観光しましたか。 - 中国語会話例文集

今天阳光很强。

今日は日差しが強いです。 - 中国語会話例文集

秋天有很多自然风光。

秋田には自然がたくさんある。 - 中国語会話例文集

在西安逛了三天。

西安で3日間観光した． - 白水社 中国語辞典

昨天枉驾前来。

昨日ご光来いただきました． - 白水社 中国語辞典

天光一露就启程。

夜が明けたら出発する． - 白水社 中国語辞典

光天化日之下公然行窃。

白昼堂々と盗みを働く． - 白水社 中国語辞典

今天大家一起去八户观光。

今日はみんなで八戸観光に行きます。 - 中国語会話例文集

春天里阳光灿烂。

春の日に太陽の光が燦爛としている． - 白水社 中国語辞典

白天在大海里畅游，在沙滩上沐浴阳光。

昼間は海で存分に泳ぎ，砂浜で日光浴をする． - 白水社 中国語辞典

今天承蒙光顾小店，实在荣幸。

本日ご来店賜わり，誠に光栄です． - 白水社 中国語辞典

眼睛里闪动着天真逼人的光辉。

目には純真で人を射るような光がきらめいている． - 白水社 中国語辞典

祖国的明天是光辉灿烂的。

祖国の将来は光り輝いている． - 白水社 中国語辞典

没有月光，天空十分幽暗。

月の光がなく，大空はかなり暗い． - 白水社 中国語辞典

今天正在箱根观光，你觉得有什么样的观光情报比较好呢？

今日箱根で観光中、どのような観光情報があればよかったと思いますか？ - 中国語会話例文集

我国天然石油远景辉煌。

わが国の天然石油の前途は光り輝いている． - 白水社 中国語辞典

满天闪闪烁烁的繁星

満天のちらちら光っている多くの星． - 白水社 中国語辞典

在白天模式下，在白天期间将红外隔离滤光器 104放置在光路径上，并主要捕获可见光区域。

デイモードでは、赤外線カットフィルタ104が光路上に設置されて、主に昼間時に可視光線領域を撮影する。 - 中国語 特許翻訳例文集

因为今天的天气春光明媚，于是睡了午觉。

今日は春うららかな天気だったので、昼寝をしてしまった。 - 中国語会話例文集

阳光温煦地照着一张张天真可爱的脸。

日の光が一つ一つの純真かれんな顔を暖かく照らしている． - 白水社 中国語辞典

太阳从东天的云霭中露出了艳红的光。

太陽は東の空の朝焼けの中から真っ赤な光を現わした． - 白水社 中国語辞典

太平天国后期，慕王谭绍光亲自坐镇战略要地苏州城。

太平天国後期，慕王譚紹光がみずから戦略要地蘇州城に赴いて守備に当たった． - 白水社 中国語辞典

在步骤 S109中，判别所测定出的色温度是否相当于室外光(晴天色、阴天色或背阴色 )。

ステップS109では、測定された色温度が屋外光（晴天色，曇天色または日陰色）に相当するか否かを判別する。 - 中国語 特許翻訳例文集

谢谢今天光临本店。

本日はご来店ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

昨天光临本店，非常感谢。

昨日は御来店下さり、誠に有難うございました。 - 中国語会話例文集

谢谢您今天光临本店。

今日は、ご来店有難うございました。 - 中国語会話例文集

昨天我很容易见到您。

昨日はあなたにお会いできて光栄でした。 - 中国語会話例文集

衷心感谢您今天的大驾光临。

本日はお越し頂きましてありがとうございます。 - 中国語会話例文集

我昨天度过了美好的时光。

昨日素晴らしい時間を過ごしました。 - 中国語会話例文集

感谢您今天光临。

本日はお越しいただきありがとうございます。 - 中国語会話例文集

我想明天参加这个观光团。

このツアーに明日参加したいのですが。 - 中国語会話例文集

感谢您前几天的光临。

先日はお越しいただきありがとうございました。 - 中国語会話例文集

阳光普照，树木繁茂的夏天。

太陽がさんさんと輝き、木々が多い茂る夏。 - 中国語会話例文集

那边的窗户闪闪发光，他每天都会擦。

そこにある窓ピカピカで、彼が毎日磨いている。 - 中国語会話例文集

在光天化日之下，逞凶行抢。

真っ昼間，ほしいままに強盗を働く． - 白水社 中国語辞典

战场硝烟弥漫，火光冲天。

戦場には硝煙が立ちこめ，火柱が空高く昇る． - 白水社 中国語辞典

看来，我今天光荣在这里了。

どうやら，おれは今日ここで名誉の戦死をするようだ． - 白水社 中国語辞典