「夫妻」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

夫妻要到家了。

夫妻が家に着く。 - 中国語会話例文集

夫妻俩

夫婦2人． - 白水社 中国語辞典

夫妻关系

夫婦関係． - 白水社 中国語辞典

老年夫妻

年寄り夫婦． - 白水社 中国語辞典

两夫妻

夫と妻． - 白水社 中国語辞典

夫妻情感甚笃

夫妻の情が甚だ深い． - 白水社 中国語辞典

要夫妻和睦哦。

夫婦仲良くね。 - 中国語会話例文集

我们夫妻

私たち夫婦 - 中国語会話例文集

李立堂夫妇

李立堂夫妻． - 白水社 中国語辞典

夫妻感情很好。

夫婦仲がよい． - 白水社 中国語辞典

恩爱夫妻

仲むつまじい夫婦． - 白水社 中国語辞典

挂名夫妻

名目だけの夫婦． - 白水社 中国語辞典

夫妻感情很和美。

夫婦仲が良い． - 白水社 中国語辞典

花烛夫妻

正式に結婚した夫婦． - 白水社 中国語辞典

患难夫妻

苦難を共にする夫婦． - 白水社 中国語辞典

那对夫妻感情真的很好。

あの夫婦は本当に仲がいい。 - 中国語会話例文集

消除夫妻的性冷淡

夫婦のセックスレス解消 - 中国語会話例文集

我有未婚夫（妻）。

私には婚約者がいます。 - 中国語会話例文集

他们是我理想中的夫妻。

彼らは私の理想の夫婦です。 - 中国語会話例文集

夫妻俩都在看牙医。

夫婦ともに歯医者に通っている。 - 中国語会話例文集

这一对夫妻挺般配。

この夫婦はとてもお似合いだ． - 白水社 中国語辞典

髽髻夫妻

若い時から連れ添った夫婦． - 白水社 中国語辞典

最近夫妻都工作的家庭增加了。

最近では、共働きの家庭も増えている。 - 中国語会話例文集

我们夫妻协议离婚了。

私たち夫婦は協議離婚をすることになりました。 - 中国語会話例文集

我们夫妻去那里旅行了。

夫婦でそこに旅行に行って来ました。 - 中国語会話例文集

我们夫妻不是双方都工作。

私たち夫婦は共働きではありません。 - 中国語会話例文集

我姐夫妻俩计划这个月末来我家。

私の姉夫婦は今月末、私の家に来る予定です。 - 中国語会話例文集

夫妻的对话极端减少了。

夫婦の会話は極端に少なくなりました。 - 中国語会話例文集

你觉得夫妻间互相信赖的秘诀是什么？

夫婦間の信頼の秘訣はなんだと思いますか。 - 中国語会話例文集

下个月打算和未婚夫（妻）结婚。

来月、婚約者との結婚を控えている。 - 中国語会話例文集

请代我向A夫妇问好。

Aご夫妻によろしくお伝えくださいませ。 - 中国語会話例文集

将来的梦想是夫妻俩在亚洲各地旅游。

夫婦でアジア各地を旅するのが将来の夢です。 - 中国語会話例文集

最近，夫妻双方都工作的家庭在增加。

最近では、共働きの家庭も増えている。 - 中国語会話例文集

夫妻计划购买新居。

夫婦は新築を買うことを計画している。 - 中国語会話例文集

超生夫妻

計画出産数を上回る子供を生んだ夫婦． - 白水社 中国語辞典

小夫妻恩恩爱爱，过了一年。

若い夫婦は仲むつまじく，1年を過ごした． - 白水社 中国語辞典

露水夫妻((成語))

（正式に結婚をしないで）一時的に同棲している男女． - 白水社 中国語辞典

这对夫妻居然会分手，谁也未曾料及。

この夫婦がまさか別れるとは，誰も予想しなかった． - 白水社 中国語辞典

露水夫妻((成語))

（正式に結婚をしないで）一時期的に同棲している男女． - 白水社 中国語辞典

夫妻和睦，日子过得很美满。

夫婦は仲むつまじく，とてもすばらしい日々を送っている． - 白水社 中国語辞典

有外遇破坏了夫妻关系。

愛人ができて夫婦関係を壊わしてしまった． - 白水社 中国語辞典

听了通知，我们夫妻俩惊讶地赶往了医院。

知らせを聞いて、私たち夫婦は驚いて病院に駆けつけました。 - 中国語会話例文集

那对夫妻就算不说话也能知道对方的想法。

その夫婦は会話なしでもお互いの考えていることが分かる。 - 中国語会話例文集

那家旅行社现在有针对蜜月夫妻的特别方案。

その旅行会社は今ハネムーナーに特別提供を用意している。 - 中国語会話例文集

有拍婚纱照的亚洲夫妻。

ウェディング写真を撮っているアジア人カップルがいました。 - 中国語会話例文集

夫妻分居

夫婦が別々に住む（時に勤務の都合で夫婦別居することを指す）． - 白水社 中国語辞典

夫妻之间彼此帮助可以融洽夫妇关系。

夫婦の間で互いに助け合うことは夫婦関係を和やかにさせる． - 白水社 中国語辞典

夫妻失散了十年，解放后才得团圆。

夫婦が離れ離れになって10年，解放後やっと一緒になれた． - 白水社 中国語辞典

夫妻俩最近调到一起的。

（職場の都合で別居していた）夫婦2人は最近転勤して一緒になった． - 白水社 中国語辞典

山田先生/小姐安排了相亲，但没能顺利进行。

山田さんご夫妻を通しての結婚の話は残念ながらうまくいかなかった。 - 中国語会話例文集