「夫」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他古文工夫很深。

彼は古文の造詣がとても深い． - 白水社 中国語辞典

真有工夫

（腕前などが）年季が入っている． - 白水社 中国語辞典

练工夫

腕前を磨く，修練を積む． - 白水社 中国語辞典

席子又结实又光趟。

ござが丈夫ですべすべしている． - 白水社 中国語辞典

我的身体还算好。

私の体は丈夫な方だ． - 白水社 中国語辞典

涵养功夫太差。

修養がたいへん不足している． - 白水社 中国語辞典

子见夫子乎？

あなたはわが師を見かけられましたか？ - 白水社 中国語辞典

豁一天的功夫还办不完。

1日つぶしても処理し終わらない． - 白水社 中国語辞典

这座石桥确实坚固。

この石橋は確かに丈夫だ． - 白水社 中国語辞典

他身体挺结实。

彼は体がとても丈夫である． - 白水社 中国語辞典

这双袜子真结实。

この靴下は本当に丈夫だ． - 白水社 中国語辞典

大夫给我看过一次。

医者が1度診察してくれた． - 白水社 中国語辞典

刻意求精

工夫して精巧さを求める． - 白水社 中国語辞典

空闲的工夫太少了。

手すきの時間がとても少ない． - 白水社 中国語辞典

我爱人口轻。

私の夫は薄味が好きだ． - 白水社 中国語辞典

这堵墙不太牢靠。

この塀はそれほど丈夫ではない． - 白水社 中国語辞典

黎黑结实

顔が黒く体が丈夫である． - 白水社 中国語辞典

没关系，你放心吧。

大丈夫だよ，安心しなさい． - 白水社 中国語辞典

这种笔又耐久又好用。

この筆は丈夫だし書きやすい． - 白水社 中国語辞典

潜水员

潜水夫，ダイバー，フロッグマン． - 白水社 中国語辞典

他的工夫太浅了。

彼の修行は全く浅い． - 白水社 中国語辞典

相亲相爱

（夫婦が）互いに慈しみ愛し合う． - 白水社 中国語辞典

皮革柔韧，式样美观。

革が丈夫で，デザインも美しい． - 白水社 中国語辞典

李王氏

（旧姓王の李夫人）李王氏． - 白水社 中国語辞典

下死工夫

死にもの狂いになって研鑽する． - 白水社 中国語辞典

这条锁链十分结实。

この鎖は全く丈夫である． - 白水社 中国語辞典

与有夫之妇通奸

既婚の女性と不倫に陥る． - 白水社 中国語辞典

在文辞方面下功夫。

字句の面に力を入れる． - 白水社 中国語辞典

相亲相爱

（夫婦が）親しみ合い愛し合う． - 白水社 中国語辞典

相亲相爱

（夫婦が）互いに慈しみ愛し合う． - 白水社 中国語辞典

小叔子是个大学生。

夫の弟は大学生である． - 白水社 中国語辞典

一袋烟的功夫

（たばこ1服分の時間→）ほんの一時． - 白水社 中国語辞典

他得到大哥大嫂的养育。

彼は長兄夫婦に育てられた． - 白水社 中国語辞典

一揽子大夫

（何科でも手がける）何でも屋の医者． - 白水社 中国語辞典

一马一鞍((成語))

（馬一頭に鞍一つ→）一夫一婦． - 白水社 中国語辞典

练出硬功夫

修練して立派な腕前を鍛える． - 白水社 中国語辞典

鱼水和谐((成語))

夫婦の気持ちが打ち解ける． - 白水社 中国語辞典

印欧语系斯拉夫语族。

インドヨーロッパ語族スラブ語派． - 白水社 中国語辞典

工夫花得太冤枉了。

時間をひどくむだにした． - 白水社 中国語辞典

转手渔利

転売して漁夫の利を占める． - 白水社 中国語辞典

大夫给病人扎针。

医師は病人に鍼を打つ． - 白水社 中国語辞典

丁点儿丈夫气也没有。

ほんのわずかな男気もない． - 白水社 中国語辞典

身强力壮

体が丈夫で力も強い． - 白水社 中国語辞典

人多可以壮胆。

人が多ければ心丈夫だ． - 白水社 中国語辞典

我喝了很多酒的丈夫，打着呼噜睡着了。

たくさんお酒を飲んだ私の夫は、いびきをかいて寝ています。 - 中国語会話例文集

我基于DV保护法发布了关于我丈夫禁止令。

私は、DV保護法に基づき、夫に接近禁止命令を通知した。 - 中国語会話例文集

你在拜访那里的时候，请看一下建造城池时下的功夫。

あなたがそこを訪れた時は、城のつくりの工夫を見てください。 - 中国語会話例文集

我的生日时和丈夫在餐厅吃了晚饭。

私の誕生日は夫とレストランで夕食を食べました。 - 中国語会話例文集

我对你喜欢得都要和丈夫离婚跟你一起生活了。

夫と離婚して一緒に暮らしたいほどあなたの事が好きです。 - 中国語会話例文集

听了通知，我们夫妻俩惊讶地赶往了医院。

知らせを聞いて、私たち夫婦は驚いて病院に駆けつけました。 - 中国語会話例文集