「失敗する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 失敗するの意味・解説 > 失敗するに関連した中国語例文


「失敗する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 182



1 2 3 4 次へ>

落札に失敗する

竞标失败。 - 中国語会話例文集

サーブに失敗する

发球失误 - 白水社 中国語辞典

手術に失敗する

手术失误 - 白水社 中国語辞典

彼は受験に失敗する

他考试落榜了。 - 中国語会話例文集

失敗することを恐れないで。

不要害怕失败。 - 中国語会話例文集

あなたは必ず失敗するでしょう。

你一定会失败。 - 中国語会話例文集

(比喩的に)大きくつまずく,失敗する

跌大筋斗 - 白水社 中国語辞典

この事は悪くすれば失敗する

这事弄不好会翻船。 - 白水社 中国語辞典

そのはかりごとが失敗する

其计不售((成語)) - 白水社 中国語辞典

これを失敗の言い訳にする

把这个当做失败的说辞。 - 白水社 中国語辞典


最後には失敗するだろう.

最终是要失败的。 - 白水社 中国語辞典

一方、それ以外の場合には、NG(失敗)と判定する

而对于除此以外的情形,判定为 NG(失败 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

どんなに努力してもいつも失敗する

不管怎样的努力总是失败。 - 中国語会話例文集

彼は、彼女より、多くの失敗する

他比她失败了更多。 - 中国語会話例文集

彼はライセンスを提供するのに失敗した。

他没能提供执照。 - 中国語会話例文集

その計画は失敗する定めだった。

那个计划注定要失败。 - 中国語会話例文集

どんなに努力してもいつも失敗する

无论怎样努力总是失败。 - 中国語会話例文集

そうでなければ,将来失敗するであろう.

不尔,则将败事。 - 白水社 中国語辞典

全軍壊滅させられる,事柄が徹底的に失敗する

全军覆没((成語)) - 白水社 中国語辞典

もし努力しなければ,きっと失敗するであろう.

苟不努力,必将失败。 - 白水社 中国語辞典

事は危うく失敗するところであった(実際はうまくいった).

事情几乎没办成。 - 白水社 中国語辞典

彼は必ず失敗すると私は思う.

我料定他必然失败。 - 白水社 中国語辞典

彼は必ず失敗すると私は思う.

料定他必然失败。 - 白水社 中国語辞典

彼らは失敗するように運命で定められている.

他们是命定要失败的。 - 白水社 中国語辞典

全軍が壊滅させられる,事柄が徹底的に失敗する

全军覆没((成語)) - 白水社 中国語辞典

戦争は囲碁のようなもので,失敗することが許されない.

打仗如下棋,不能失着。 - 白水社 中国語辞典

こういう人は10人中10人まで失敗するに違いない.

这种人十个有十个要失败。 - 白水社 中国語辞典

今度の試合は失敗する危険がある.

这次比赛,我们有失败的危险。 - 白水社 中国語辞典

もう少しで失敗するところであった.

差点儿误了事。 - 白水社 中国語辞典

生産を破壊しようとする敵の陰謀は失敗した.

敌人破坏生产的阴谋遭到了失败。 - 白水社 中国語辞典

悪人は失敗すると運命づけられている.

坏人注定要失败。 - 白水社 中国語辞典

失敗のゆえに畏縮することもなく,成功のゆえに慢心することもない.

不以失败自馁,不以成功自满 - 白水社 中国語辞典

いずれかのパスワードの認証に失敗すると、1050で失敗状態となり、プロセスは1055で終了する

如果这些口令中的任意一个的认证失败,则在 1050处获得失败状态,且该过程可在 1055处结束。 - 中国語 特許翻訳例文集

失敗率が高い場合、これはネットワークがビジーなことを意味する

如果失败率较高,则这意味着网络繁忙。 - 中国語 特許翻訳例文集

ギャンブルで大金を手にしたりすると、人生は失敗しやすい。

如果通过赌博而获取巨额金钱,人生会很容易失败。 - 中国語会話例文集

このプロジェクトが失敗すると、私の立場が非常にマズいです。

如果这个计划失败的话,我的立场会变得非常糟糕。 - 中国語会話例文集

自分の失敗を認めないで、言い訳ばかりするのはみっともない。

不承认自己的失败,一个劲的找借口很不像样。 - 中国語会話例文集

このような全体を顧みない人はいつかひどい失敗する

这样不顾大局的人早晚会倒栽葱。 - 白水社 中国語辞典

彼らがもう一度失敗するのを黙って見ていることは許されない.

决不能看着他们再跌一回跟头。 - 白水社 中国語辞典

仕事で失敗するのは免れ難い,大切なのは教訓をくみ取ることだ.

在工作中难免跌跤,关键是要吸取教训。 - 白水社 中国語辞典

すべての事は事前に準備をすれば成功し,準備をしなければ失敗する

凡事预则立,不预则废。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

(卵を石にぶっつけて,割れないはずがない→)必ず失敗する

将鸡蛋碰石头,哪有不碎的? - 白水社 中国語辞典

外国を盲目的に見習うと,十中八九は失敗する

盲目取法外国,十有九是要失败的。 - 白水社 中国語辞典

成功したからと言っておごり,失敗したからと言って落胆する(しない).

(不)因为成功而骄傲,因为失败而灰心。 - 白水社 中国語辞典

本当のことを言わないなら,遅かれ早かれ失敗することになる.

不说实话,早晚是要垮台的。 - 白水社 中国語辞典

他方、前記ユーザ認証に失敗した場合(s103:NG)、認証失敗の通知を前記認証装置400に返して処理を終了する

另一方面,在所述用户认证失败时 (s103:NG),将认证失败的通知返回所述认证装置 400,结束处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

他方、前記ユーザ認証に失敗した場合(s905:NG)、認証失敗の通知を前記認証装置400に返すなどの処理をして終了する

另一方面,在所述用户认证失败的情况下 (s905:NG),进行把认证失败的通知返回所述认证装置 400等处理,然后结束。 - 中国語 特許翻訳例文集

認証に失敗することによって、認証失敗メッセージを受信認証履歴管理部15、及び、時変パラメータ管理部14へ与える。

由于认证失败,所以把认证失败消息向接收认证履历管理部 15及时变参数管理部 14提供。 - 中国語 特許翻訳例文集

MFPに対するイベント通知依頼が失敗した場合は、本処理を終了する

如果对MFP的事件通知请求已失败,则本处理完成。 - 中国語 特許翻訳例文集

ただ1度職務上失敗するだけで,解雇される.

这位经理经常失职。この社長はしょっちゅう職務をおろそかにする.只要失职一次,就会被解雇。 - 白水社 中国語辞典

1 2 3 4 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2020

  
白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2020 Weblio RSS