「失散」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 失散の意味・解説 > 失散に関連した中国語例文


「失散」を含む例文一覧

該当件数 : 9



她和同伴失散了。

彼女は仲間とはぐれてしまった. - 白水社 中国語辞典

他找到了失散多年的亲人。

彼は長年ばらばらになっていた肉親を捜し当てた. - 白水社 中国語辞典

失散多年的姐妹相认了。

長年離れ離れになっていた姉妹がお互いにわかった. - 白水社 中国語辞典

他一直在寻过去失散的亲人。

彼はずっと以前に離散した身寄りを捜している. - 白水社 中国語辞典

父亲一直在搜寻失散的亲人。

父は離れ離れになった身寄りの者をずっと捜し求めていた. - 白水社 中国語辞典

夫妻失散了十年,解放后才得团圆。

夫婦が離れ離れになって10年,解放後やっと一緒になれた. - 白水社 中国語辞典

这位老华侨寻找到了失散三十年的亲人。

その華僑の老人は30年間散り散りになっていた身寄りを捜し当てた. - 白水社 中国語辞典

警察经过细心察访,终于替他找到了失散多年的亲人。

警察は細心な調査により,ついに長らく行方の知れなかった彼の家族を捜し当てた. - 白水社 中国語辞典

一想到在旧社会失散的爸爸就酸楚地落下了眼泪。

旧社会で離れ離れになった父を思い出して悲しくつらくなって涙をこぼした. - 白水社 中国語辞典





   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS