| 意味 | 例文 |
「头」を含む例文一覧
該当件数 : 4689件
点头应允
うなずいて承諾する． - 白水社 中国語辞典
蝇头小利((成語))
ちっぽけな利益． - 白水社 中国語辞典
蝇头小楷((成語))
豆粒大の楷書． - 白水社 中国語辞典
这木头很硬。
この木はたいへん堅い． - 白水社 中国語辞典
穷人的骨头硬。
貧乏人は手ごわい． - 白水社 中国語辞典
硬面馒头
‘硬面’で作ったマントー． - 白水社 中国語辞典
永记心头
永遠に記憶にとどめる． - 白水社 中国語辞典
头脑愚笨
頭の血の巡りが悪い． - 白水社 中国語辞典
玉米柱头
トウモロコシの柱頭． - 白水社 中国語辞典
这块石头圆骨碌嘟的。
この石は真ん丸だ． - 白水社 中国語辞典
杂色石头
いろいろ交じり合った石． - 白水社 中国語辞典
灾祸临头
災いが降りかかる． - 白水社 中国語辞典
栽了几次跟头
何度かひっくり返った． - 白水社 中国語辞典
往头发上簪花。
髪に花をかざす． - 白水社 中国語辞典
头发上插上簪儿。
髪にかんざしを挿す． - 白水社 中国語辞典
颔首赞许
うなずいて褒める．≒点头赞许． - 白水社 中国語辞典
抬头瞻望
頭を上げて遠くを見る． - 白水社 中国語辞典
头又涨起来了。
頭がぼうとしてきた． - 白水社 中国語辞典
这是个好兆头。
これはよい兆しである． - 白水社 中国語辞典
暴风雨的兆头
暴風雨の前兆． - 白水社 中国語辞典
这么重的石头
こんなに重い石． - 白水社 中国語辞典
针头线脑事儿
こまごました事． - 白水社 中国語辞典
他枕着枕头睡觉。
彼は枕をして寝る． - 白水社 中国語辞典
直线接头
ストレートジョイント． - 白水社 中国語辞典
头上肿了一个包。
頭に腫物ができた． - 白水社 中国語辞典
攥紧拳头
こぶしを握り締める． - 白水社 中国語辞典
在里头作梗
間に入って妨害する． - 白水社 中国語辞典
带头作用
率先垂範の役割． - 白水社 中国語辞典
不是蓝光镜头的镜头倒是有。
ブルーライトレンズではないレンズだったらあります。 - 中国語会話例文集
利福平可能会引起头晕头痛。
リファンピンはめまいや頭痛を引き起こすおそれがある。 - 中国語会話例文集
筛骨是在头盖骨中间的方形骨头。
篩骨とは頭蓋骨の中にある方形の骨である。 - 中国語会話例文集
他的头上看起来有很多头皮屑。
彼の頭はちょっとふけが多いように見える。 - 中国語会話例文集
国家得大头，个人得小头。
国家が主要な部分を取り，個人が副次的な部分を取る． - 白水社 中国語辞典
不老实的人到头来总是要栽跟头的。
不まじめな者はとどのつまりしくじるものだ． - 白水社 中国語辞典
这头黑牛斗不过那头黄的。
この黒牛はあの赤牛に勝てない． - 白水社 中国語辞典
路线对了头，工作有劲头。
方針が正しければ，仕事に意欲が出る． - 白水社 中国語辞典
顾了这头，丢了那头。
こちらの方に気を取られ，あちらの方をほったらかしにする． - 白水社 中国語辞典
虎头屿上面都是黑漆漆的石头。
虎頭嶼は上部がすべて真っ黒な岩である． - 白水社 中国語辞典
有多大扣头？—没有扣头。
割引額はどれほどか？—割引はない． - 白水社 中国語辞典
墙头冒出一个人头来。
塀の上から人の頭がにゅっと現われた． - 白水社 中国語辞典
蓦然看去，这石头像一头卧牛。
ふと見ると，その石は寝そべった牛のようだった． - 白水社 中国語辞典
他依旧是一头漆黑的头发。
彼は依然として真っ黒な髪をしている． - 白水社 中国語辞典
这孩子长着一头茸茸的头发。
この子はふさふさとした柔らかい髪をしている． - 白水社 中国語辞典
一头完了，又来了一头［事］。
1つの事が終わったら，また別の1つの事がやって来た． - 白水社 中国語辞典
每月月头儿开个碰头会。
毎月月初めに打ち合わせ会を開く． - 白水社 中国語辞典
太累了，头一沾枕头就睡着了。
ひどく疲れて，頭がまくらに触れるとすぐに眠り込んだ． - 白水社 中国語辞典
该镜头 101的视场角信息是变焦镜头的位置或对焦镜头的位置。
このレンズ101の画角情報はズームレンズの位置やフォーカスレンズの位置である。 - 中国語 特許翻訳例文集
本实施方式中的镜头 1021具有变焦镜头 1021a和调焦镜头 1021b。
ここで、本実施形態におけるレンズ1021は、ズームレンズ1021aとフォーカスレンズ1021bとを有している。 - 中国語 特許翻訳例文集
调焦镜头 1021b是用于调整镜头1021的焦点位置的镜头。
また、フォーカスレンズ1021bは、レンズ1021の焦点位置を調整するためのレンズである。 - 中国語 特許翻訳例文集
镜头 1010既可以是单焦镜头，也可以是变焦镜头。
レンズ1010は、単焦点レンズであってもよいし、ズームレンズであってもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
