| 意味 | 例文 |
「奇矯さ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10612件
それを強制的に削除する。
我强制删除那个。
- 中国語会話例文集
気胸は再発しやすいそうだ。
听说气胸很容易复发。 - 中国語会話例文集
東京は今、朝９時です。
东京现在是早上九点。 - 中国語会話例文集
今日の最高気温は27℃です。
今天的最高气温是27℃。 - 中国語会話例文集
今日と昨日はとても寒かった。
今天和昨天非常冷。 - 中国語会話例文集
今日は昨日ほど寒くはない。
今天没有昨天冷。 - 中国語会話例文集
大阪は今日雪が降りました。
大阪今天下雪了。 - 中国語会話例文集
今日の朝は気持ちがいい。
今天早上很舒服。 - 中国語会話例文集
（体操競技の）規定演技．↔自选动作．
规定动作 - 白水社 中国語辞典
幽雅清新の境地に入る．
身入化境 - 白水社 中国語辞典
彼は驚喜して叫びだした．
他惊喜地叫了起来。 - 白水社 中国語辞典
彼は狂喜して叫びだした．
他狂喜地叫了起来。 - 白水社 中国語辞典
ソ連共産党ボルシェビキ．
联共布尔什维克 - 白水社 中国語辞典
‘葡萄牙共产党’；ポルトガル共産党．
葡共((略語)) - 白水社 中国語辞典
今日砂糖を1斤買った．
今天买了一斤糖。 - 白水社 中国語辞典
協力する方式を採用する．
采取协助的方式。 - 白水社 中国語辞典
華僑が帰国里帰りする．
侨胞回国省亲。 - 白水社 中国語辞典
中国共産党規約．
中国共产党章程 - 白水社 中国語辞典
意識の高い共産主義戦士．
自觉的共产主义战士 - 白水社 中国語辞典
東京への一極集中のため、東京の都市環境には多くの問題がもたらされました。
因为过度向东京集中，所以给东京的城市环境带来了很多问题。 - 中国語会話例文集
東京には東京タワーや、最近できた東京スカイツリーがあります。
东京有东京塔，以及最近建成的东京天空树。 - 中国語会話例文集
王教授のこの著作の発表は大きな反響を引き起こした．
王教授这部论著的发表引起很大的反响。 - 白水社 中国語辞典
さらにこの共通鍵はネットワーク全体で共有するネットワーク共通鍵であっても良い。
进而该公用密钥也可以是网络整体共有的网络公用密钥。 - 中国語 特許翻訳例文集
先生（の影響の下で→）に影響されて，彼は言語学に深い興味を起こした．
在老师的影响下，他对语言学产生了浓厚的兴趣。 - 白水社 中国語辞典
越境侵入した敵は国境警備の兵士によって全滅させられた．
越境入侵的敌人被边防战士给消灭了。 - 白水社 中国語辞典
彼の狭隘さは彼の能力の発揮に影響を与えた．
他的狭窄影响了他能力的发挥。 - 白水社 中国語辞典
1244 写真サービス提供者
1244 照片服务提供者 - 中国語 特許翻訳例文集
提供サービスの高度化
提供服务的高度化 - 中国語会話例文集
今日は五月最後の日です。
今天是五月的最后一天。 - 中国語会話例文集
今日、一冊本が届いたよ。
今天收到了一本书哦。 - 中国語会話例文集
今日午後は診察があります。
今天下午有检查。 - 中国語会話例文集
動作環境を変更致します。
我们会更改动作环境。 - 中国語会話例文集
今日の犬の散歩は止めました。
今天阻止了狗散步。 - 中国語会話例文集
今日は胃カメラの検査をしました。
今天检查了胃镜。 - 中国語会話例文集
今日は傘が必要ですか？
今天需要带伞吗？ - 中国語会話例文集
今日は久しぶりに晴れでした。
今天是久违地放晴了。 - 中国語会話例文集
今日も一日お疲れ様でした。
今天一天也辛苦您了。 - 中国語会話例文集
今日は朝から頭が痛かった。
我从早上开始头就很疼。 - 中国語会話例文集
その教師は優しいです。
那个老师很温柔。 - 中国語会話例文集
今日はサラダを作った。
我今天做了萨拉。 - 中国語会話例文集
今日、久し振りに泳ぎました。
我今天难得地好久游泳了。 - 中国語会話例文集
だから、今日の朝とても眠かった。
所以我今天早上很困。 - 中国語会話例文集
今日、久しぶりの仕事だった。
今天我久违地上了班。 - 中国語会話例文集
今日サッカーの試合がありました。
今天有足球赛。 - 中国語会話例文集
今日は今週最後の日です。
今天是这周的最后一天。 - 中国語会話例文集
今日から仕事を再開しました。
我从今天开始重新上班。 - 中国語会話例文集
環境に優しいものを選ぶ。
选择对环境好的东西。 - 中国語会話例文集
他の補強材料の模索
寻找其他的增强材料。 - 中国語会話例文集
今日、私はお酒を飲んでみた。
今天我试着喝了点酒。 - 中国語会話例文集
関連したサービスを提供する。
提供相关服务。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
