| 意味 | 例文 |
「女連れ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40件
連れ子の娘．
油瓶女
- 白水社 中国語辞典
彼女は連れ戻された。
她被带回来了。 - 中国語会話例文集
彼女に連れて行ってもらった。
我带她去了。 - 中国語会話例文集
しかし彼女のあの連れは誰だ？
但是她带来的那个人是谁？ - 中国語会話例文集
彼女を一緒に連れて行きなさい。
请带她一起去。 - 中国語会話例文集
彼女をどこに連れて行きましたか？
你带她去哪里了？ - 中国語会話例文集
娘を病院へ連れて行った。
我带着女儿去医院了。 - 中国語会話例文集
息子が四十路の彼女を連れてきた。
儿子带回来了40岁的女朋友。 - 中国語会話例文集
その女は彼が近ごろ連れて来た二号である．
这个女人就是他新近弄的外家。 - 白水社 中国語辞典
彼女を有名な豆腐専門店に連れて行く。
带她去著名的豆腐专卖店。 - 中国語会話例文集
彼女たちをロンドンに連れて行くと決めた。
我决定了带她们去伦敦。 - 中国語会話例文集
彼女を遊びに連れていく約束をした。
我答应了带她出去玩。 - 中国語会話例文集
彼女を明日このレッスンに連れて来てもいいですか？
我明天可以带她来上这个课吗？ - 中国語会話例文集
彼らは彼女を映画に連れて行った。
他们带着她去看电影了。 - 中国語会話例文集
彼らは彼女をレストランに連れて行った。
他们带着她去饭店了。 - 中国語会話例文集
彼らは彼女をコンピューターを買いに連れて行った。
他们带着她去买电脑去了。 - 中国語会話例文集
彼らはクジラを見るために彼女を連れ出した。
他们为了看鲸鱼把她带去了。 - 中国語会話例文集
彼女は彼を公園に連れて行きました。
她带着他去了公园。 - 中国語会話例文集
忙しすぎて娘をどこにも連れて行けない。
我太忙，不能带女儿去任何地方。 - 中国語会話例文集
彼女たちをスイミングスクールへ連れて行く。
我带她们去游泳学校。 - 中国語会話例文集
そうしたら、彼女は僕をそこへ連れて行ってくれた。
那样的话，她把我带到了那里。 - 中国語会話例文集
彼女をここに何時に連れて来ることができますか？
我几点可以带她到这儿来？ - 中国語会話例文集
彼女をそこに連れて行ってくれますか。
可以请你把她带去那里吗？ - 中国語会話例文集
彼女らはしょっちゅう連れ立って，街へ出かける．
她们时常搭帮，一起去进城。 - 白水社 中国語辞典
彼女は小犬を連れて車に乗って来た．
她把小狗带上车来了。 - 白水社 中国語辞典
毎日彼は子どもを連れて公園へ散歩に行く．
每天他提挈着儿女去逛公园。 - 白水社 中国語辞典
彼女の依頼で，私はこの子を上海に連れ帰った．
根据她的托付，我把这孩子带回上海。 - 白水社 中国語辞典
彼はかつて1人の友達を連れて来たが，その人こそ張女士であった．
他曾经带了一个朋友来，那就是张女士。 - 白水社 中国語辞典
つるし上げに遭った人の子女はよく道連れにされてつるし上げられた．
被斗者的子女一般都要陪斗。 - 白水社 中国語辞典
彼女の母が彼女の甲状腺が腫れていることに気づき、彼女を病院に連れて行った。
她的妈妈注意到她的甲状腺肿起，将她带去了医院。 - 中国語会話例文集
明日から、娘を連れて両親の家に泊まりに行く予定です。
从明天开始准备带着女儿去爸妈家住。 - 中国語会話例文集
彼女は踊りに連れて行ってくれる職業ダンサーを雇った。
他雇用了一位舞男來跳舞 - 中国語会話例文集
私の退職が発表された瞬間に、彼女は私を連れ出した。
在发表我的退职的瞬间她把我带了出去。 - 中国語会話例文集
そうしたら、彼女は僕を希望通りの場所へ連れて行ってくれた。
那样的话，她把我带到了我想去的地方。 - 中国語会話例文集
私たちは彼女を独身最後のパーティーに連れていった。
我们带她去了最后一次单身派对。 - 中国語会話例文集
彼女は一家5人を引き連れ，北から南まで至るところ避難した．
她带了一家五口，由北到南到处避难。 - 白水社 中国語辞典
彼女に現代の日本文化がよく分かるような場所に連れて行ってほしいと頼まれた。
我拜托她希望她带我去能够了解现代日本文化的地方。 - 中国語会話例文集
彼女はお母さんを連れて病院に行くため、食事会に出席出来ませんでした。
因为她要带母亲去医院，所以没能出席餐会。 - 中国語会話例文集
彼女はたくさんの子供を引き連れ，苦しみの中で10何年も持ちこたえた．
她领着一群孩子，在痛苦中撑持了十多年。 - 白水社 中国語辞典
彼は連れ合いの話がまた度を超していると思ったので，彼女に目配せをした．
他觉得老伴的话又出了圈儿，给她递了个眼色。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
