「女 体」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

她身体孱弱。

彼女は体が虚弱だ． - 白水社 中国語辞典

她用体温暖和着那个小女孩儿。

彼女は体温でその小さい女の子を暖めていた． - 白水社 中国語辞典

身材高大，活泼的女性

体が大きく、活発な女性 - 中国語会話例文集

这伙女子人不大。

その女たちは体は大きくない． - 白水社 中国語辞典

先进妇女集体

進歩的婦人グループ． - 白水社 中国語辞典

这小姑娘身体太弱。

この女の子は体がとても弱い． - 白水社 中国語辞典

堕胎对于怀孕中期的女性身体是有害的。

妊娠中期の中絶は女性の身体に有害だ。 - 中国語会話例文集

女子的連身裙紧紧地贴着她的身体衬托出她的好身材。

彼女のドレスは胴衣が細く、彼女の体型を引き立てていた。 - 中国語会話例文集

她被恶魔附体了。

彼女は悪魔に取り付かれている。 - 中国語会話例文集

激进的妇女参政论者的团体

急進的な女性参政権論者のグループ - 中国語会話例文集

他很会体察女人的细微的感情。

彼は女性のこまやかな感情を察することがうまい． - 白水社 中国語辞典

男女体型大小的差异被称作二态性。

男性と女性の間の体のサイズの違いは二形性と呼ばれている。 - 中国語会話例文集

她的身体因为生病开始硬化了。

彼女の体は病気のために硬直化し始めた。 - 中国語会話例文集

她的遗体半裸着在沟渠中被发现。

彼女の遺体は半裸で側溝の中で見つかった。 - 中国語会話例文集

她最近身体还不大离。

彼女は最近，体はまずまずといったところだ． - 白水社 中国語辞典

近来她身体好多了。

最近彼女は体がうんとよくなった． - 白水社 中国語辞典

她的尸体由厂里派车去火化了。

彼女の遺体は工場が車を出して火葬に付した． - 白水社 中国語辞典

医生把她的体温量了量。

医師は彼女の体温をちょっと計った． - 白水社 中国語辞典

她的体操动作非常轻捷。

彼女の体操の動作はとても軽快である． - 白水社 中国語辞典

一些女性慈善服务团体的团员打扫了教堂。

数人の女子慈善奉仕団員が教会を掃除していた。 - 中国語会話例文集

她的妈妈发现她发烧到了41.7度。

彼女の母親は彼女の体温が３９．７度あることを知った。 - 中国語会話例文集

女生在体育活动中穿裙裤。

女子学生はスポーツイベントではキュロットスカートをはく。 - 中国語会話例文集

在附近遛狗的女性发现有疑似遗体的东西，报告了警察。

近くで犬を散歩させていた女性が遺体のようなものがあるのを見つけ警察に通報しました。 - 中国語会話例文集

运用多元方差分析法将女性群体与男性群体进行了比较。

女性群は、多変量分散分析を使用して、男性群と比較された。 - 中国語会話例文集

萨特阿拉伯的女性用一种叫做Abaya的又长又宽的衣服包裹着身体。

サウジアラビアの女性はアバヤという長くてゆったりした衣服で身体を覆っている。 - 中国語会話例文集

我感到一种从未体验过的女性的温存和体贴。

私はこれまで経験したことのない女性のいたわりと思いやりを感じた． - 白水社 中国語辞典

秦始皇尸体入墓，没有生子的宫女，全数殉葬。

秦の始皇帝の死体を墓に入れる時，子供のない宮女は，すべて一緒に埋葬された． - 白水社 中国語辞典

她想把自己的体验写成小说。

彼女は自分の体験を小説に書き上げたいと思っています。 - 中国語会話例文集

她坚持在非政府团体中工作。

彼女は在野の団体で働くことにあくまでこだわっている。 - 中国語会話例文集

她在研究虫类体温调节的机制。

彼女はは虫類の体温調節のメカニズムを研究している。 - 中国語会話例文集

她的体态刚劲而不失优美。

彼女の体つきはたくましくてしかも優美さを失わない． - 白水社 中国語辞典

她的身体十分柔弱，干起来却不示弱。

彼女の体は本当に弱々しいが，仕事をやりだすと弱音を吐かない． - 白水社 中国語辞典

她的身体柔弱得经不起一点风霜。

彼女の体は弱々しくわずかな風や霜にも耐えられない． - 白水社 中国語辞典

她的遺體被埋在那座墓園裡。

彼女の遺体はその墓地に埋葬された。 - 中国語会話例文集

她在体育大会上率领了代表团。

彼女はスポーツ大会で代表団を率いている。 - 中国語会話例文集

她坐巴士去那个体育场。

彼女はその運動場までバスに乗って行きます。 - 中国語会話例文集

她好像已经对抗焦虑药形成了抗体。

彼女は抗不安薬に耐性ができたようだ。 - 中国語会話例文集

她分发了生物大分子的一览表。

彼女は生体高分子のリストを配布した。 - 中国語会話例文集

她到底去了哪里了呢？

彼女は一体何処へ行ったのですか？ - 中国語会話例文集

她向全体员工致敬。

彼女は、従業員全員に敬意をはらっています。 - 中国語会話例文集

她冲进了办公室。

彼女は大げさに体を動かしてオフィスに入って来た。 - 中国語会話例文集

她给病人擦了澡，换了衣服。

彼女は病人の体をふいてやり，着替えをさせた． - 白水社 中国語辞典

几乎全体青年都参加了。

ほとんどの青年男女が参加した． - 白水社 中国語辞典

她灵巧地转动着身子。

彼女は体を器用に回転させた． - 白水社 中国語辞典

她身材苗条，体型优美。

彼女はすらりとして，スタイルが美しい． - 白水社 中国語辞典

她长得苗苗条条的。

彼女は体つきがほっそりしてしなやかだ． - 白水社 中国語辞典

她很能够体谅人。

彼女はとても人を思いやることができる． - 白水社 中国語辞典

小妹妹扭捏着身子在妈妈怀里撒娇。

女の子は体をくねらせて母親の胸元で甘える． - 白水社 中国語辞典

她个子不高，体态轻盈。

彼女は小柄で，姿態はしなやかだ． - 白水社 中国語辞典

她的一身病治好了。

彼女の体じゅうの病気が治った． - 白水社 中国語辞典