| 意味 | 例文 |
「她」を含む例文一覧
該当件数 : 6242件
她慈祥地抚摸着孩子们。
彼女は子供たちを優しくなでる． - 白水社 中国語辞典
她们刺绣出这一幅锦绣江山图。
彼女らは刺繡して麗しい山河の図柄を作り上げた． - 白水社 中国語辞典
她的打扮，太刺眼了。
彼女の装いは，あまりにもけばけばしすぎる． - 白水社 中国語辞典
她在医院里伺候病人。
彼女は病院で病人の世話をしている． - 白水社 中国語辞典
她长得好，运气好，又聪敏。
彼女は容姿もよく，運にも恵まれ，その上聡明である． - 白水社 中国語辞典
她从早到晚忙于家务。
彼女は朝から晩まで家事に追われている． - 白水社 中国語辞典
她从从容容地走上讲台。
彼女は落ち着いて演壇に登った． - 白水社 中国語辞典
她的戒指上镶着一块翠。
彼女の指輪にはひすいがはめ込んである． - 白水社 中国語辞典
听她的嗓音多脆！
彼女の声ときたらなんて張りがあるんだろう！ - 白水社 中国語辞典
她深恨自己的脆弱。
彼女は自分のもろさを深く恨む． - 白水社 中国語辞典
她的歌声可真脆生。
彼女の歌声は本当によくとおる． - 白水社 中国語辞典
她在锉指甲。
彼女は指のつめにやすりをかけているところだ． - 白水社 中国語辞典
她们时常搭帮，一起去进城。
彼女らはしょっちゅう連れ立って，街へ出かける． - 白水社 中国語辞典
她和小王搭配参加混合双打。
彼女は王君と組んで混合ダブルスに出場する． - 白水社 中国語辞典
她拿花来打比就像百合。
彼女を花にたとえるとユリのようだ． - 白水社 中国語辞典
她们成天打打闹闹的。
彼女たちは一日じゅうわあわあふざけ騒いでいる． - 白水社 中国語辞典
她正在打扫房间。
彼女は部屋を掃除しているところだ． - 白水社 中国語辞典
她打消了春节回家的念头。
彼女は旧正月に家に帰ることをあきらめた． - 白水社 中国語辞典
她有一双大大的眼睛。
彼女は2つの大きな目を持っている． - 白水社 中国語辞典
她穿着一身非常朴素大方的衣服。
彼女は質素でしかも上品な服を着ている． - 白水社 中国語辞典
她只讲一个大概的轮廓。
彼女はただ大ざっぱな輪郭を話したにすぎない． - 白水社 中国語辞典
她知道待遇男人的秘决。
彼女は男を扱う秘訣を知っている． - 白水社 中国語辞典
别看她单薄，可有个咬牙的劲儿。
彼女はひ弱だけれども，根性があるよ． - 白水社 中国語辞典
我单独地找她谈话。
私は1人で彼女に会って話をした． - 白水社 中国語辞典
她担负着秘书工作。
彼女は秘書の仕事を引き受けている． - 白水社 中国語辞典
她突然胆怯地惊叫起来。
彼女は突然おずおずしながら大声を上げた． - 白水社 中国語辞典
他待她太淡漠了。
彼は彼女に対してひどく冷淡だ． - 白水社 中国語辞典
她是个沉静淡漠的人。
彼女は物静かで物事に無関心な人であった． - 白水社 中国語辞典
她穿衣服喜欢淡雅的色彩。
彼女はすっきりとして上品な色彩の服を好む． - 白水社 中国語辞典
她姐姐十五岁就当起家来了。
彼女の姉は15歳の時から家事を切り回している． - 白水社 中国語辞典
她很会当家。
彼女は家事の切り盛りがとても上手だ． - 白水社 中国語辞典
传达室替她挡了驾。
受付が彼女に代わって面会に来た人を断わった． - 白水社 中国語辞典
她叨叨着走进去。
彼女はぶつぶつ言いながら入って行った． - 白水社 中国語辞典
到三十岁那年，她才怀了孕。
30歳の年になって，彼女はようやく妊娠した． - 白水社 中国語辞典
她说到这里，突然抬起头来。
彼女はここまで話すと，突然頭を上げた． - 白水社 中国語辞典
她从来没有直接［地］找他。
彼女はこれまで直接彼を訪ねたことがない． - 白水社 中国語辞典
她声音低得几乎听不见地说。
彼女はほとんど聞き取れないほど小さな声で言った． - 白水社 中国語辞典
她登过好几次台。
彼女は何度も舞台に立ったことがある． - 白水社 中国語辞典
她憎恶地瞪他一眼。
彼女は憎々しげに彼をぐっとにらんだ． - 白水社 中国語辞典
她那柔和的声音很低沉。
彼女の穏やかな声はとても沈んでいた． - 白水社 中国語辞典
她们俩嘀嘀咕咕地不知谈些什么。
彼女ら2人はひそひそと何かしら話している． - 白水社 中国語辞典
她用深情的目光谛视着他。
彼女は熱いまなざしで彼をじっと見ている． - 白水社 中国語辞典
公司调她到上海。
会社は彼女を上海へ派遣した． - 白水社 中国語辞典
她一再丁宁儿子学习。
彼女は息子がしっかり勉強するよう何度も言いつけた． - 白水社 中国語辞典
她被定性为右派典型。
彼女は右派の典型だと決められた． - 白水社 中国語辞典
领导上动员了她多次。
上司は何度も彼女を説得した． - 白水社 中国語辞典
她在南京逗留了几天。
彼女は南京に数日滞在した． - 白水社 中国語辞典
她蹲在门前逗弄小猫。
彼女は入り口の前でしゃがんで小猫にいたずらする． - 白水社 中国語辞典
她没读完大学，就去工作了。
彼女は大学を終えないで，仕事に就いた． - 白水社 中国語辞典
她赌气连饭都不吃。
彼女は意地になって飯も食べない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
