意味 | 例文 |
「她」を含む例文一覧
該当件数 : 6242件
她示威地向男人瞪了一眼。
彼女は力を誇示するように亭主をぐっとにらんだ. - 白水社 中国語辞典
她侍候病人细心周到。
彼女の病人の世話は注意深く行き届いている. - 白水社 中国語辞典
她是这样年轻,这样坚强。
彼女はこんなにも若く,こんなにもしっかりしている. - 白水社 中国語辞典
她搞托儿所的工作不适合。
彼女は托児所の仕事をするのにふさわしくない. - 白水社 中国語辞典
不管环境如何改变,她都能适应。
環境がどのように変わっても,彼女は適応し得る. - 白水社 中国語辞典
我买了棺木,收殓了她。
私は棺おけを買って,彼女を棺に納めた. - 白水社 中国語辞典
她为儿子收拾了行装。
彼女は息子のために旅装を整えた. - 白水社 中国語辞典
你给她收拾收拾收音机。
君は彼女のためにラジオを修理してあげなさい. - 白水社 中国語辞典
她已经守了三年寡了。
彼女は既に3年後家を通してきた. - 白水社 中国語辞典
她没有睡觉,守候着他的归来。
彼女は眠らずに,彼の帰りを待っている. - 白水社 中国語辞典
她守候在病人身旁。
彼女は病人のそばに付き添い看護している. - 白水社 中国語辞典
她上药时手重了些。
彼女は薬をつけるときちょっと手荒い. - 白水社 中国語辞典
法院受理了她的上诉。
裁判所は彼女の上告を受理した. - 白水社 中国語辞典
她受理电报业务。
彼女は電報業務を受け付けている. - 白水社 中国語辞典
她笑得那么自然,舒坦。
彼女はあんなに自然に穏やかにほほえんでいる. - 白水社 中国語辞典
她禁不住呜呜地哭起来。
彼女は思わずオイオイと泣きだした. - 白水社 中国語辞典
她是数得着的劳动能手。
彼女は有数の優秀な労働者だ. - 白水社 中国語辞典
封建意识把她的行动束缚起来了。
封建意識が彼女の行動を縛りつけた. - 白水社 中国語辞典
她也不想想就顺口答应了。
彼女は何も考えもせずに調子よく返事した. - 白水社 中国語辞典
她的心事被老王说穿了。
彼女の心配事は王さんにずばり言われてしまった. - 白水社 中国語辞典
她这句说话很有道理。
彼女の話はたいへん道理にかなっている. - 白水社 中国語辞典
她一句话说破了我的心事。
彼女は私の秘密をずばっと言った. - 白水社 中国語辞典
我跟她说了一会儿闲话。
私は彼女としばらくむだ話をした. - 白水社 中国語辞典
她去年把个独生子死了。
彼女は去年一人っ子を亡くしてしまった. - 白水社 中国語辞典
在她那死板板的脸孔下藏着一股怒气。
彼女のこわばった顔の奥に怒りが隠されている. - 白水社 中国語辞典
她用拢子拢了拢松散的头发。
彼女は櫛でばらけた髪をなでつけた. - 白水社 中国語辞典
打了一针强心剂,她这才苏醒过来。
強心剤を1本打って,彼女はやっと蘇生した. - 白水社 中国語辞典
她讨厌这个俗里俗气的人。
彼女はこのひどくやぼったい人を嫌う. - 白水社 中国語辞典
她的衣着历来素淡。
彼女の身なりはこれまで地味であった. - 白水社 中国語辞典
她穿着一身素净的衣裳。
彼女はあっさりした色の衣服を着ている. - 白水社 中国語辞典
她的人品,我素来是敬重的。
彼女の人柄には,かねがね敬意を抱いている. - 白水社 中国語辞典
她的衣着十分素雅。
彼女の身なりはとてもさっぱりして気品がある. - 白水社 中国語辞典
她们二人早有夙嫌。
彼女ら2人は以前から互いに憎み合っている. - 白水社 中国語辞典
她们过着酸辛的生活。
彼女らはつらく苦しい生活を送っている. - 白水社 中国語辞典
她不愿去就算了吧。
彼女が行きたくないのならやめにしよう. - 白水社 中国語辞典
她胆小,紧紧随在哥哥身后。
彼女は怖がりで,ぴったりと兄の後についている. - 白水社 中国語辞典
她一看见我,随即把头低下去。
彼女は私を見るや否や,すぐさま顔をうつむけた. - 白水社 中国語辞典
她事事随顺着妈。
彼女はどんな事でも母親に素直に従っている. - 白水社 中国語辞典
这件上衣挺遂她的心。
この上着が彼女はとても気に入っている. - 白水社 中国語辞典
她贪恋舒适的生活。
彼女は快適な生活に執着する. - 白水社 中国語辞典
她的眼里湧上了一潭泪水。
彼女の目はいっぱいに涙を浮かべた. - 白水社 中国語辞典
她坦然含笑。
彼女は何事もないかのようににこやかな笑みを浮かべた. - 白水社 中国語辞典
她伤心地啼哭着。
彼女は悲しんでおいおい泣いている. - 白水社 中国語辞典
我只是提示她罢了。
私はただ彼女にヒントを与えたにすぎない. - 白水社 中国語辞典
她长得体面,而且很能干。
彼女は器量もよいし,仕事もよくできる. - 白水社 中国語辞典
她穿着一件天蓝的布衫。
彼女は空色のシャツを着ている. - 白水社 中国語辞典
她们也应孩添补些衣裳了。
彼女たちも着物を幾らか買い足さねばならない. - 白水社 中国語辞典
她的嗓音不大,可是甜蜜。
彼女の声は大きくないが,甘ったるい. - 白水社 中国語辞典
她心里甜丝丝儿的。
彼女はとても楽しい気分になった. - 白水社 中国語辞典
她在商店里挑着衣服呢。
彼女は商店で服を選んでいるところだ. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |