「好像没有」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

好像没有人。

人の気配がない。 - 中国語会話例文集

晚间航班的预定好像没有了。

夜便の予定はなくなったそうです。 - 中国語会話例文集

这个想法好像没有成功的前景。

この考えは成功の見込みがなさそうだ。 - 中国語会話例文集

我好像没有写英语作文的能力。

私は英文を作成する能力がないようです。 - 中国語会話例文集

那封邮件好像没有发送到你那里。

そのメールはあなたに届いていなかったみたいですね。 - 中国語会話例文集

她好像没有理解那个。

彼女はそれを認識していなかった模様です。 - 中国語会話例文集

但是司机好像没有注意到那个。

しかし、運転手はそれに気付かなかったようだ。 - 中国語会話例文集

我们的作战计划好像没有很好地发挥作用。

私たちの作戦は上手く機能していない様だ。 - 中国語会話例文集

在我看来，你好像没有学习的意思。

私にはあなたは勉強する気が無い様に見える。 - 中国語会話例文集

我叫了你的名字但是你好像没有听见。

あなたの名前を呼んだけど聞こえなかったようだ。 - 中国語会話例文集

我叫了你，但是你好像没有听见。

あなたを呼んだけど、あなたには聞こえなかったようだ。 - 中国語会話例文集

我的判断好像没有错呢。

私の判断は間違っていなかったようですね。 - 中国語会話例文集

外表上看起来好像没有什么分别。

外見から見て何の違いもないかのようだ． - 白水社 中国語辞典

他的口气好像没有商量的余地。

彼の話しぶりでは相談する余地はなさそうだ． - 白水社 中国語辞典

她对你的事好像没有任何想法哦。

彼女はあなたのことを何ともおもっていないみたいですよ。 - 中国語会話例文集

解决那个问题好像没有那么难。

その問題を解決するのはそれほど難しくはなさそうだ。 - 中国語会話例文集

他们好像没有采访你的展览会。

彼らはあなたの展覧会を取材したのではなかったようです。 - 中国語会話例文集

他们好像没有充分理解那个系统的规则。

彼らは、あまりよくそのシステムの仕様を把握していないようです。 - 中国語会話例文集

虽然发送了邮件，但是好像没有送到。

メールを送ったのですが、たぶん届かなかったようです。 - 中国語会話例文集

我认为最近好像没有进行酵素动力学的研究。

酵素動力学の研究は最近はやっていないように思われる。 - 中国語会話例文集

村子里很平静，好像没有发生过任何事似的。

村の中はたいへん静かで，まるで何もなかったかのようである． - 白水社 中国語辞典

在确认物品的时候发现里面好像没有附上说明书。

内容物について確認したところ、取説が同梱されていないようでした。 - 中国語会話例文集

他好像没有死，只是静静地躺在床上。

彼は死んではいず，ただ静かにベッドの上に静かに横たわっているだけに見えた． - 白水社 中国語辞典

订购的时候虽然使用了优惠券，但是好像没有减去那部分的折扣。那个差额能够退给我吗？

発注時にクーポンを利用しましたが、その分の割引がされていないようです。差額について返金していただけますでしょうか？ - 中国語会話例文集