「好転」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

情势好转

事態が好転する． - 白水社 中国語辞典

让这一切好转

この事態を好転させる - 中国語会話例文集

情况已经好转了。

状況は既に好転した． - 白水社 中国語辞典

他的病有点儿起色了。

彼の病気は幾らか好転した． - 白水社 中国語辞典

病势日见好转。

病状が日増しに好転する． - 白水社 中国語辞典

如果那样的话事态也许会好转。

それなら事態は好転するかもしれない。 - 中国語会話例文集

他最近病情逐渐好转。

彼は最近病状が少しずつ好転している． - 白水社 中国語辞典

情况还没有任何好转。

状況は全く好転が見られない． - 白水社 中国語辞典

他的病情仍不见好转。

彼の病状は依然好転の兆しが見えない． - 白水社 中国語辞典

他的病依旧没有起色。

彼の病気は依然として好転を見ない． - 白水社 中国語辞典

经济形势日趋好转。

経済情勢は日ごとに好転して行く． - 白水社 中国語辞典

病情逐日好转。

病状は一日一日と好転している． - 白水社 中国語辞典

这些情况表明形势已经在好转。

これらの状況は時勢が既に好転していることを物語っている． - 白水社 中国語辞典

我厂的生产形势已经根本好转。

当工場の生産状況は既に完全に好転している． - 白水社 中国語辞典

敌人一天天烂下去，我们一天天好起来。

敵は日増しに腐敗していき，我々にとって事態が日々好転してきた． - 白水社 中国語辞典

患这种病的三十三例中，二十一例有显著好转。

この病気にかかった患者33例のうち，21例は明らかに好転した． - 白水社 中国語辞典

经精心医护，病情大有好转。

心をこめて医療看護をした結果，病状に大きな好転を見た． - 白水社 中国語辞典

在最困难的时候他就预言，形势一定会好转。

最も困難のおりに，彼は情勢はきっと好転するに違いないと予言した． - 白水社 中国語辞典

这个单位由他来掌舵，工作一定大有起色。

この‘单位’は彼が来て実権を持ったら，仕事はきっと多いに好転するだろう． - 白水社 中国語辞典