「如 是」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

如果不是，则该算法转到步骤 640。

「いいえ」である場合、アルゴリズムはステップ640に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集

如果是，那么工具递增 QP_ID。

大きい場合、ツールは、QP＿IDを増やす。 - 中国語 特許翻訳例文集

这里，例如，时间 L1可以是 1.0秒。

ここで、時間L1は、例えば、1．0秒とすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，80％的照明光可以是灰色。

例えば80％グレー等の照明光であってもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

如果在步骤 S13为“是”，则返回到步骤 S11。

ステップS13でYESであればステップS11に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集

存储器 6例如可以是半导体存储器。

メモリ6は、例えば、半導体メモリである。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，ZigBee是短距离无线通信的实例。

例えば、ZigBeeは、近距離無線通信の一例である。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，紫蜂(ZigBee)是短程无线通信的一个例子。

例えば、ZigBeeは、近距離無線通信の一例である。 - 中国語 特許翻訳例文集

驱动马达是例如步进马达。

駆動モータは、例えば、ステッピングモータとされている。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，半导体基底 10是硅基底。

半導体基板10は、例えばシリコン基板からなる。 - 中国語 特許翻訳例文集

显示面板 32例如是液晶显示器 (LCD)。

表示パネル32は、例えば液晶ディスプレイ（LCD）である。 - 中国語 特許翻訳例文集

如为双面模式读取 (ACT227的是 )，则 CPU 130前进到 ACT228。

両面モードの読取であれば（ACT227でYes）、CPU130はACT228に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集

如文稿 G1的空掉头结束 (ACT228的是 )，则前进到 ACT270。

原稿G1の空反転終了であれば（ACT228でYes）ACT270に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，显示像素可以是发光二极管 (LED)。

例えば、表示画素は、発光ダイオード（LED）でよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，光源 370可以是 LED的阵列。

例えば、光源370は、LEDのアレイでよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，图像传感器可以是电荷耦合器件 (CCD)。

画像センサは、例えば電荷結合素子（CCD）でよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

上述打印设备例如是 I-FAX 11。

上記のプリントデバイスは、例えばMFP11である。 - 中国語 特許翻訳例文集

如果是 1280×720，则进行步骤 S29的判断。

1280×720であれば、ステップS29の判定を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集

如果是旁边的超市说不定会有。

隣のスーパーにならあるかもしれない。 - 中国語会話例文集

如果我是田中先生/小姐的话，就不会做那件事。

私が田中さんだったら、そんなことはしない。 - 中国語会話例文集

这个性格，如果不早点改掉是要吃亏的。

この性格、早く直さないと損するよ。 - 中国語会話例文集

只是想试试会被如何看待。

どんな風に見えるか試してみたかっただけなのです。 - 中国語会話例文集

因为是机器翻译，如果能正确表达我会很高兴。

機械翻訳なので、正確に伝わってると嬉しい。 - 中国語会話例文集

改善方法是如何实施的？

改善方法はどのように行いましたか？ - 中国語会話例文集

如果不做点儿什么，就总是平静不下来。

いつも何かしていないと落ち着かない。 - 中国語会話例文集

我觉得如果是山田先生/小姐的话，就能做到。

山田さんならできると思います。 - 中国語会話例文集

如果是日本国内的话，就可以发送。

日本国内の配送ならできます。 - 中国語会話例文集

如果能得到您的意见与感想那真是荣幸之至。

あなたの意見、感想をいただけると幸いです。 - 中国語会話例文集

如果是错误的句子，请修改。

もし間違ってる文章なら、修正してください！ - 中国語会話例文集

如果是阅读并理解英语的话，我可以。

英語を読んで理解することならできます。 - 中国語会話例文集

如果是一次完美的旅行就好了。

素敵な旅行になると良いです。 - 中国語会話例文集

如果是一次完美的旅行就好了呢。

素敵な旅行になると良いですね。 - 中国語会話例文集

如果明天是晴天的话，我们就打棒球吧。

もし明日晴れたら、私たちは野球をするでしょう。 - 中国語会話例文集

如果说是柠檬的话真的看起来像柠檬呢。

レモンだと言われればレモンに見えるね。 - 中国語会話例文集

我感觉如果是现在的我的话能直说。

今の僕ならハッキリ言える気がする。 - 中国語会話例文集

如果是你的话那个一口就能吃掉。

あなたならそれを一口で食べれます。 - 中国語会話例文集

那些与其被禁止不如说是应该被推崇。

それらは禁止されるよりむしろ推奨されるべきだ。 - 中国語会話例文集

如果是简单的日语的话，也可以教教我。

簡単な日本語なら私にも教えることができます。 - 中国語会話例文集

如果是空着的座位的话，随便哪里都可以。

空いてる席ならどこでも結構です。 - 中国語会話例文集

如果得知你是否方便的话就请您回复我。

あなたの都合がわかったら、お返事下さい。 - 中国語会話例文集

如果是那样的话请说清楚。

もし、そうだとしたらはっきりと言って。 - 中国語会話例文集

如果那是真的话那我真的很幸福。

それが真実なら本当に幸せです。 - 中国語会話例文集

如果一直是只听着的话会犯困。

ずっと、聞いているだけだと、眠くなる。 - 中国語会話例文集

如果不包含那个的话是很难发送的。

それが含まれないならば送信は難しくなります。 - 中国語会話例文集

如果那是正确的话，我没有异议。

それが正しければ、大丈夫です。 - 中国語会話例文集

如果那是正确的话，我了解了。

それが正しければ、了解しました。 - 中国語会話例文集

如果是那样的话，为什么你在这里。

それなら、どうしてあなたはここにいるの？ - 中国語会話例文集

关于那个如果是你的话会怎么回答？

それについて、あなたならどのように答えますか？ - 中国語会話例文集

我的理解如下，那是正确的吗？

下記のように理解しましたが、それは正しいですか？ - 中国語会話例文集

正如你所说，明天的天气预报是晴天。

あなたの言う通り、明日の天気予報は晴れです。 - 中国語会話例文集